background image

Pédale sans fi l et pièce à main MIDWEST

®

 RDH Freedom

®

Instructions de charge et de synchronisation

Chargement de la pédale

Synchronisation de la pièce à main et de la pédale

Chargement de la pièce à main

Voyant de charge 

de la pédale

1

4

1

3

5

DEL

Vis

Volet d’accès

2

REMARQUE: Les batteries de la pièce à main et de la pédale doivent être chargées avant la première utilisation. Ces batteries doivent être chargées pendant au 
moins 90 minutes. 

MISE EN GARDE: Utilisez uniquement une alimentation Midwest RDH Freedom. Si vous agissez autrement, votre système risque de mal fonctionner et votre garantie 
sera annulée. Connecter le système uniquement sur une alimentation c.a. monophasée sous 100-240 volts. Toute autre alimentation risque de causer des anomalies de 
fonctionnement. Ne jamais débrancher le cordon en tirant sur le cordon lui-même. 

Connecteur 

d’alimentation

1. Insérer le connecteur d’alimentation dans la base de charge, conformément à l’illustration.
2. Brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale. Le voyant vert d’alimentation sur l’arrière de la base de recharge s’allume lorsque la 

base est bien connectée.

3. Placer le module intérieur ou la pièce à main sur la base de recharge, en faisant attention de bien aligner les contacts de recharge.

 

4. Consulter la figure et le tableau ci-dessous pour vérifier l’état de charge du module intérieur.

 

5. Si nécessaire, la pièce à main peut faire l’objet d’une « charge rapide » de 15 minutes permettant une seule utilisation. 

1. Placer la pédale à moins de 3 mètres (10 pieds) de la base de recharge. 
2. Retourner la pédale, puis retirer la vis du volet d’accès et le volet.
3. Retirer le module intérieur se trouvant dans la gaine extérieure de la pièce à main.
4.  Placer le module intérieur sur la base de recharge, en s’assurant que les trois voyants lumineux défilent ou demeurent 

allumés en vert.  

5.  Retourner le module intérieur et placer le module sur la base de recharge conformément à l’illustration. Le voyant lumineux 

indiqué ci-dessous clignote en vert si la position est bonne pour une synchronisation.

6. Lorsque les voyants lumineux défilent en vert et en orange, l’utilisateur dispose de 15 secondes pour appuyer sur le bouton 

rouge dans le compartiment au fond de la pédale.

7. Si la synchronisation réussit, les trois voyant lumineux de la pièce à main et le voyant de la pédale clignotent plusieurs fois 

en vert. 

8. Si les trois voyants de la pièce à main s’allument et que le voyant de la pédale clignote en orange, la synchronisation a 

échoué. Il est alors nécessaire de remettre le module intérieur en position debout dans la base de recharge, puis de répéter la 
procédure de synchronisation.

1. Insérer le connecteur d’alimentation dans la pédale, conformément à l’illustration.
2. Brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale.
3. La pédale peut être utilisée pendant qu’elle se recharge. La pédale doit être rechargée une fois par mois.

Mode veille : Après une semaine de non-utilisation, la pièce à main et la pédale se placent en mode d’économie d’énergie.

 

Pour réactiver le fonctionnement normal, placer le module 

intérieur de la pièce à main dans la base de recharge pendant 5 secondes. Pour réactiver le fonctionnement normal de la pédale, brancher l’alimentation électrique pendant 5 secondes.

Remarque: Le voyant lumineux central du module intérieur indique le degré de charge de la pédale. Il est allumé en vert continu lorsque la charge 
est supérieure à 30 % du maximum. Il est allumé en orange continu lorsque la charge est inférieure à 30 % du maximum. Pour utiliser cette 

fonction avec une nouvelle pédale, la pédale doit être synchronisée avec le module intérieur après 15 minutes de charge (voir les instructions de 

synchronisation), puis la procédure de charge doit être complétée. 

Voyants lumineux

Degré de charge

Défilement orange

Moins de 50%

Défilement vert

50-90%

Vert fixe

Plus de 95 %

REMARQUE: Cette procédure doit être exécutée lorsque la pédale ou le module intérieur de la pièce à main ont été remplacés pour une raison 
quelconque ou lorsque la pièce à main et la pédale ne semblent pas communiquer correctement.

REMARQUE: Le voyant lumineux à côté du commutateur de synchronisation sur la pédale clignote en orange pour indiquer que la pédale est en 
mode de synchronisation.  

FRANÇAIS

Reviews: