background image

2

manutenzione professionale per la riparazione 

•  Per la pulizia non utilizzare sostanze chimiche, solventi o detergenti , ma unicamente un panno mor-

bido inumidito.

•  Per evitare effetti negativi sul video, non utilizzare STREET GU in presenza di polvere o 

nebbia eccessive

•  Alla fine del suo ciclo di vita non smaltire la videocamera in modo casuale e non gettarla nel fuoco: 

potrebbe esplodere.

•  In base alle leggi locali e alle osservazioni sulla sicurezza dei veicoli, non operare manualmente il 

dispositivo durante la guida

La presente telecamera è destinata ad un uso non commerciale, nei limiti autorizzati dalla legislazione 

applicabile. La società NON è responsabile per la perdita di dati/contenuto durante il funzionamento 

del dispositivo.

Contenuto della confezione 

•  Videocamera da auto Street Gu

•  Supporto a ventosa con connettore d’alimentazione

•  Cavo con presa accendisigari 12V

•  Cavo per collegamento al PC

Note sull’installazione

•  Per ottenere la migliore visione ad ampio raggio, installare il dispositivo vicino allo specchietto re-

trovisore interno. NON installare la telecamera in una posizione tale da ostruire la visione durante 

la guida.

•  Accertarsi che l’obiettivo sia posto entro il campo di pulizia delle spazzole del tergicristallo per ga-

rantire una chiara visione anche quando piove.

•  Non toccare l’obiettivo con le dita per evitare di sporcare la lente e creare così video o foto non 

chiare. Pulire la lente periodicamente.

•  Non installare il dispositivo su un finestrino oscurato per non danneggiare la pellicola di oscura-

mento.

•  Accertarsi che la posizione di installazione non sia ostacolata dal finestrino oscurato.

Summary of Contents for Street Guardian +

Page 1: ...videocamere da auto STREET GUARDIAN si evidenzia per il design esclusivo e l aspetto elegante che ne consente una perfetta integrazione all interno del veicolo Un dispositivo di classe superiore elabo...

Page 2: ...namento del dispositivo Contenuto della confezione Videocamera da auto Street Guardian Supporto a ventosa con connettore d alimentazione Cavo con presa accendisigari 12V Cavo per collegamento al PC No...

Page 3: ...12 13 14 15 Rif Nome Funzione Descrizione 1 Connettore TV OUT Connettere la telecamera alla TV per visualizzare video e foto 2 Pulsante RESET Premere per resettare l unit L unit si riavvier 3 Pulsante...

Page 4: ...ione premere per attivare disattivare la registrazione audio 9 q Gi Zoom out Nel menu scorre verso il basso In modalit foto video zoom out 10 p Su Zoom in Nel menu scorre verso l alto In modalit foto...

Page 5: ...le micro schede SD prima di utilizzarle la prima volta Installazione nei veicoli Montaggio sul parabrezza 1 Fissare la staffa al dispositivo Farlo scorrere nel porta staffa fino a sentire uno scatto...

Page 6: ...ffettuare riprese video ininterrotte necessario attivare la registrazione ciclica Loop Recording Dopo aver effettuato il collegamento all alimentazione del veicolo STREET GUARDIAN sar in gra do di reg...

Page 7: ...rompere la registrazione Durante la registrazione Premere il pulsante MENU per bloccare il file non verr cancellato e sovrascritto Premere il pulsante Modalit per attivare disattivare la registrazione...

Page 8: ...ard piena Se questa funzione impostata la videocamera continua a registrare cancellando i video meno recenti I video protetti da sovrascrittura non saranno cancellati WDR On Off WDR migliora l esposiz...

Page 9: ...ell LCD apparir l icona foto Premere brevemente il pulsante MENU una volta per passare a impostazione foto Sono disponibili le seguenti impostazioni video Modalit Acquisizione Risoluzione Scatto seque...

Page 10: ...te p q per modificare l impostazione e confermare con il pul sante OK Elimina Elimina questo file Elimina tutto Scegliere se si vuole eliminare il file selezionato o tutti i file Protezione Blocca fil...

Page 11: ...il tempo impostato la videocamera si spegner Segnale acustico Off On Lingua selezionare la lingua desiderata Modalit TV NTSC PAL Selezionare la modalit TV preferita Frequenza 50Hz 60Hz Selezionare la...

Page 12: ...compatibile con SDHC La scheda SD deve essere provvista di marcatura C10 Durante il replay di foto video viene mostrato sull LCD il file errato File incompleti a causa di errori di memorizzazione del...

Page 13: ...ruzione Accensione spegnimento automatici durante accensione spegnimento del veicolo Supportati accensione all avvio del veicolo e spegnimento all arresto del veicolo Rilevamento di movimento supporta...

Page 14: ...14...

Page 15: ...TREET GUARDIAN stands out for its exclusive design and elegant appearance and perfectly fits inside the vehicle Main feature FULL HD car camcorder Super video resolution Full HD 1080P G Sensor Motion...

Page 16: ...12V charger with cigarette lighter plug Cable for the connection to PC Notes on Installation Install the device near the rear view mirror to obtain the best open field view Do NOT install the camcorde...

Page 17: ...onnect the camera to televi sion 2 Reset button RESET Short press to reset The camera restarts 3 Power button POWER Power on Short press to turn on and the blue LED will light on 4 Micro SD slot Micro...

Page 18: ...photo mode Zoom Out 10 Up Zoom in In the menu mode up In the video photo mode Zoom in 11 OK button 1 Video recording start stop 2 Photo taking 3 MENU confir mation In the video mode short press to st...

Page 19: ...d for the first time please be aware of formatting it before use Installing in Vehicles Mount to Windshield 1 Attach the bracket to the device Slide it into the bracket holder until you hear a click W...

Page 20: ...Auto power on off When used as driving recorder it is required to turn ON the Loop Recording In this way connecting with the car charger when the vehicle engine is turned on it will start recording vi...

Page 21: ...ne time p q button to zoom in out Video photo playback mode Press shortly the MODE button twice to switch to playback mode the playback icon will appear in the upper left corner of the LCD Use the p q...

Page 22: ...ion stops Important the motion detection picks up evident movements and not the little ones therefore this may cause a chopped recording because little motions are not detected Record Audio On Off The...

Page 23: ...ure value to improve image clearness Anti Shaking On Off When On improve the stability of the photos HDR Off On HDR is a technique able to reproduce a greater range of luminosity it makes your photos...

Page 24: ...y and time Use the OK button to change field and p q to change value License n set Insert your ID Use the OK button to change field and p q to change value Auto Power Off Off 3 minutes 5 minutes 10 mi...

Page 25: ...speed 10 Class SD card SDHC com patible The SD card must be supplied with Class 10 C10 indication on it The LCD shows file error during the photo video replay Uncompleted files because of SD card sto...

Page 26: ...inuous loop recording Recording with seamless no leakage Automatically power on off Support turn on while vehicle starts and turn off while vehicle turns off Motion detection Support Time synchronizat...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...ARDIAN durch sein exklusives Design und elegantes Aussehen aus und passt perfekt in jedes Fahrzeug Haupteigenschaften Full HD Dashcam Hohe Videoaufl sung Full HD 1080P Beschleunigungssensor Bewegungse...

Page 30: ...erstecker Kabel f r die Verbindung mit dem PC Hinweise zur Montage Montieren Sie das Ger t in der N he des R ckspiegels um die beste Sicht zu erhalten Montieren Sie die Kamera NICHT in einer Position...

Page 31: ...Videos und Fotos anzuzeigen verbinden Sie die Dashcam mit dem Fernseher 2 Reset Taste RESET Kurz dr cken um die Dashcam zur ckzusetzen Die Dashcam startet neu 3 Netzschalter Ein Aus Einschalten Kurz...

Page 32: ...der Audioaufnahme 9 Nach unten Herauszoomen Im Men modus nach unten Im Video Fotomodus Herauszoomen 10 Nach oben Heranzoomen Im Men modus nach oben Im Video Fotomodus Heranzoomen 11 OK Taste 1 Videoa...

Page 33: ...auch zu formatieren Montage in Fahrzeugen Befestigung an der Windschutzscheibe 1 Befestigen Sie die Halterungsklammer am Ger t Schieben Sie sie in den Halter ein bis sie h rbar einrastet Legen Sie den...

Page 34: ...otor ausgestellt wird Das bedeutet dass das automatisches Ein Ausschalten der Kamera nicht m glich ist Dann muss die Kamera manuell ein und ausgeschaltet werden Bitte stellen Sie sicher dass Sie diese...

Page 35: ...terielebensdauer nur wenige Minuten Das Ger t muss daher immer mit der Stromversorgung ber das Kabel verwendet werden Ladeanzeige Voll Halb Niedrig Vollst ndig entladen Ger t schaltet aus Grundlegende...

Page 36: ...Beschleunigungssensor Datumsanzeige Parkplatz Monitor Parken berwachung Empfindlichkeit W hlen Sie die gew nschte Option mit p q aus und best tigen Sie mit der Taste OK Achtung W hrend eine Aufnahme l...

Page 37: ...tor Ein Aus Wenn sich das geparkte Fahrzeug aufgrund einer Kollision auf einem Parkplatz bewegt schaltet sich die Kamera automatisch ein und startet eine Videoaufnahme Der STREET GUARDIAN nimmt dann f...

Page 38: ...acht HDR verbessert den Kontrast bei der Aufnahme von Fotos und ist sehr n tzlich bei schlechten Lichtverh ltnissen z B wenn sich eine Person an einem dunklen Ort befindet oder wenn Sie eine Landschaf...

Page 39: ...Feld zu wechseln und p q um den Wert zu ndern Lizenznummer F gen Sie Ihre ID ein Verwenden Sie die Taste OK um das Feld zu wechseln und p q um den Wert zu ndern Automatische Abschaltung Aus 3 Minute...

Page 40: ...SD Karte muss mit einem Hinweis auf Klasse 10 C10 versehen sein Auf dem LCD Bildschirm wird w hrend der Foto Video Wiedergabe file error angezeigt Unvollst ndige Dateien aufgrund eines Speicherfehler...

Page 41: ...e Nahtlose Aufzeichnung keine Unterbrechung Automatisches Ein Ausschalten Schaltet sich ein wenn das Fahrzeug gestartet wird und schaltet sich ab wenn der Motor abgestellt wird Bewegungserkennung Unte...

Reviews: