background image

RECHARGEABLE BATTERY PACK

BATTERIE RECHARGEABLE
PACK DE BATERÍAS RECARGABLES

X112997301_man.indd   1

7/28/2005   3:50:48 PM

Summary of Contents for Xbox 360 Rechargeable Battery Pack

Page 1: ...RECHARGEABLE BATTERY PACK BATTERIE RECHARGEABLE PACK DE BATER AS RECARGABLES X112997301_man indd 1 7 28 2005 3 50 48 PM...

Page 2: ...english 3 English 9 Fran ais 15 Espa ol X112997301_man indd 2 7 28 2005 3 50 48 PM...

Page 3: ...Xbox 360 Wireless Controller and the Xbox 360 video game and entertainment system It can be recharged with either the Xbox 360 Play Charge Kit sold separately or the Xbox 360 Quick Charge Kit sold se...

Page 4: ...battery leaks remove the battery taking care to keep the leaked uid from touching your skin or clothes If uid from the battery comes into contact with skin or clothes ush skin with water immediately...

Page 5: ...use and whenever it s depleted To recharge your battery pack you must use either the Xbox 360 Play Charge Kit sold separately or the Xbox 360 Quick Charge Kit sold separately For more information see...

Page 6: ...ger be charged CLEAN YOUR BATTERY PACK If it is necessary to clean the battery contacts use only a dry cloth Water or chemicals can damage the contacts TROUBLESHOOTING Battery Pack Charge Depletes Qui...

Page 7: ...y or death from electric shock or re and it will void your warranty FOR CUSTOMERS IN THE UNITED STATES This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two cond...

Page 8: ...or event is intended or should be inferred Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user Without limiting the rights under copyright no part of this document may be r...

Page 9: ...Xbox 360 soit avec le kit de chargement rapide Xbox 360 Avant d utiliser ce produit lisez le pr sent guide et les guides de Xbox 360 pour obtenir toute l information relative la s curit et la sant Con...

Page 10: ...fuite retirez la pile imm diatement en prenant soin d viter tout contact avec la peau ou les v tements Si le liquide de la pile entre en contact avec la peau ou les v tements rincez imm diatement la...

Page 11: ...HARGEZ VOTRE BATTERIE Chargez la batterie rechargeable Xbox 360 avant de l utiliser la premi re fois et lorsqu elle est d charg e Pour recharger votre batterie utilisez soit le kit de chargement Xbox...

Page 12: ...tterie a une dur e de vie limit e La dur e de jeu diminue lorsque la batterie est vieille ou apr s de nombreuses recharges La batterie doit tre remplac e lorsque la dur e de jeu devient trop courte ou...

Page 13: ...tre console Xbox 360 ou ses p riph riques votre d taillant pour les r parations moins qu un repr sentant du Service la client le de Xbox ne vous le demande Ne tentez pas d effectuer des r parations Ne...

Page 14: ...les dispositions l gales applicables en mati re de copyright En vertu des droits d auteur aucune partie de ce document ne peut tre reproduite stock e ou introduite dans un syst me de recherche automa...

Page 15: ...puede recargar con el Kit Carga Juega Xbox 360 o el Kit de carga r pida Xbox 360 Antes de utilizar este producto lee este manual y los manuales de Xbox 360 para conocer informaci n importante en mater...

Page 16: ...al fuego Si sale l quido de una bater a extr ela procurando que el l quido derramado no entre en contacto con la piel ni con la ropa Si el l quido de la bater a entra en contacto con la piel o con la...

Page 17: ...R EL PACK DE BATER AS Carga el Pack de bater as recargables Xbox 360 antes de usarlo por primera vez y cada vez que se gaste Para recargar el pack de bater as debes utilizar el Kit Carga Juega Xbox 36...

Page 18: ...as o despu s de muchos ciclos de recarga El pack de bater as debe reemplazarse cuando el tiempo de reproducci n sea demasiado breve o cuando ya no se pueda cargar LIMPIAR EL PACK DE BATER AS Si es nec...

Page 19: ...830 No lleves la consola Xbox 360 ni los perif ricos a tu distribuidor para que los repare o mantenga a no ser que te lo diga un empleado del Servicio de soporte al cliente de Xbox No intentes realiza...

Page 20: ...otal o parcial de este documento as como su almacenamiento o introducci n en un sistema de recuperaci n de datos o su transmisi n en cualquier forma y por cualquier medio electr nico mec nico fotocopi...

Page 21: ...X112997301_man indd 21 7 28 2005 3 50 50 PM...

Page 22: ...X112997301_man indd 22 7 28 2005 3 50 50 PM...

Page 23: ...X112997301_man indd 23 7 28 2005 3 50 50 PM...

Page 24: ...0805 Part Number X11 29973 01 Printed in China X112997301_man indd 24 7 28 2005 3 50 50 PM...

Reviews: