IT
Il telaio è infilato con l’ordito 12/6 ed è pronto per la tessitura. Sarà solo
necessario sollevare il telaio e montare i licci (14) con le viti in dotazione (13).
Tre navette (3) con diversi filati inclusi. È possibile integrare con altri tipi di
filato.
Posizionare il telaio con il pettorale (5) verso di sé. Ruotare il cambio passo (9)
in modo che il perno sia rivolto verso di sé e inserire la navetta (3) attraverso
il passo (8). Spingere verso la trama (4) con il battente (1). Quindi ruotare
il cambio passo in modo che il perno sia rivolto in direzione opposta da sé,
inserire le navette dall’altro lato e spingere con il battente. Ripetere questi
passaggi. Non stringere troppo la trama, altrimenti il tessuto verrà tirato
verso l’interno ai lati.
Una volta tessuto così tanto che risulterà difficile infilare il filo attraverso il
passo, allentare il fermo (7) sul subbio dell’ordito (12) di un paio di tacche e
arrotolare il tessuto completato sul subbio del tessuto (6). Controllare che
l’ordito sia adeguatamente teso. Se si intrecciano strisce larghe, tagliare il
filo a circa 2 cm dal bordo, posizionarlo attorno al filo di ordito più esterno e
di nuovo nel passo. Eseguire la stessa operazione con il nuovo filato. Se non si
desidera tessere tutto in un lungo intreccio, è possibile lasciare circa 12 cm di
ordito vuoto tra i diversi intrecci. Quando il tessuto finito dovrà essere rimosso
dal telaio, tagliare i fili di ordito a 6-8 cm dal tessuto e legare i fili insieme due
a due. Se si sono intrecciate più trame, tagliare l’ordito nel mezzo tra le trame
e legare i fili insieme due a due.
Cambio dell’ordito
1. Ritagliare 13 pezzi da 300 cm di filo di ordito (11) (ordito 12/6)
2. Posizionare il telaio con il battente (1) verso di sé
3. Prendere un filo e iniziare con un’estremità
4. Infilare il filo attraverso la prima fessura all’estrema sinistra del pettine (2)
5. Infilare il filo attraverso la prima fessura all’estrema sinistra del liccio (10)
n. 1 (centro)
6. Infilare il filo attraverso il primo foro all’estrema sinistra del liccio (10) n. 2
7. Poggiare il filo sul pettorale posteriore (5)
8. Prendere l’altra estremità del filo con cui si è cominciato e passare
attraverso la fessura vicina
9. Infilare il filo attraverso il primo foro all’estrema sinistra del liccio (10) n. 1
(centro)
10. Infilare il filo attraverso la seconda fessura sul liccio (10) n. 2
11. Poggiare il filo sul pettorale posteriore (5)
12. Tirare indietro i fili, ma lasciare circa 10 cm davanti
13. Quindi prendere un nuovo filo e ripetere i passaggi 3-12 del processo, poi
proseguire verso il bordo destro fino a riempire il telaio. Attraverso la
fessura e poi il buco, alternativamente.
14. Prendere un ferro stretto leggermente più lungo, ad esempio un
bastoncino, e farlo passare attraverso tutti gli anelli.
15. Tirare indietro i fili
16. Fissare con del nastro adesivo il bastoncino/ferro al pettorale (5) davanti
17. Disporre tutti i fili nell’ordine corretto in modo che non si incrocino
18. Girare il telaio così da avere il portafili (5) verso di sé
19. Assicurarsi che tutti i fili siano della stessa lunghezza
20. Legare insieme le estremità allo stesso filo
21. Farsi aiutare da un’altra persona
22. Rimuovere/tagliare il nastro adesivo
23. Chiedere a un’altra persona di tirare il bastoncino/ferro. Lasciare circa 10
cm dall’altro lato
24. Ritornare al portafili (5). Infilare tutti i fili sulla tavoletta in legno
25. Attaccare la tavoletta in legno alle corde fissate al telaio
26. Tendere il filo con le mani, raddrizzare i fili in modo che i nodi siano
posizionati sulla tavoletta in legno e assicurarsi che i fili siano in ordine
27. L’altra persona dovrà ora tirare il bastoncino/ferro e tenere i fili tesi
28. Quindi avvolgere il filo sul subbio dell’ordito
29. Assicurarsi che sia sempre teso
30. Riavvolgere finché non rimarranno circa 5 cm dall’altro lato del ferro/
bastoncino
31. Prendere l’altra tavoletta in legno e passarla attraverso i nodi
32. Attaccare la tavoletta in legno alle corde fissate al telaio
33. Avvolgere l’ultimo pezzo di filo sulla bobina
34. Sistemare tutti i fili in modo che siano in ordine
35. Tendere un’ultima volta
Per guardare un video con istruzioni più chiare, visitare www.mickiofsweden.
com e cercare il telaio.
ISTRUZIONI DI TESSITURA CON TELAIO
Phone +46 (0)470 704150 E-mail: [email protected] mickiofsweden.com
