background image

Prodomus

 

2

 

Beschreibung 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Beschreibung 

GB  Description 

F  Description 

Brötchenröstaufsatz 
 

Bun warmer 
 

Support à petit pain 
 

2 Brotschlitze 
 

2 bread slots 
 

2 fentes 
 

Absenkhebel (Start) 

Push down button (start) 

Touche (marche) 

Auftau-Taste (Defrost) 

Defrost button  

Décongélation (Defrost) 

Aufwärm-Taste (Reheat) 

 

Reheat button  

 

Réchauffement (Reheat) 

 

Stopp-Taste (Cancel) 

 

Cancel button  

 

Touche arrêt (Cancel) 

 

Bräunungsgrad-Wahlschalter 

Browning control button 

Degré de brunissage 

herausziehbare 

Krümelschublade 
 

Removable crumb tray 

 

Tiroir à miettes amovible 

 

 

 

 

 

 

 

CZ 

Popis 

Descripción 

 

 

nástavcem na rozpékání 

housek 

Soporte de panecillos 

 

 

2 plátky 

2 aberturas para bollos 

 

 

Spouštěcí páčka  (Start) 

Palanca de mando (arrancar) 

 

 

Tlačítko rozmrazení (Defrost) 

Botón de descongelamiento 

 

 

Tlačítko ohřevu (Reheat) 

Botón de recalentamiento 

 

 

Tlačítko Stop (Cancel) 

Botón de cancelamiento 

 

 

Spínač pro stupeň zhnědnutí 

Controlador de tostado 

 

 

Vyjímatelná zásuvka na 
drobky 

Bandeja recogemigas 

 

 

Summary of Contents for American Style

Page 1: ... r F F G Gr ri il ll le e p pa ai in n d de eu ux x f fe en nt te es s a av ve ec c s su up pp po or rt t à à p pe et ti it ts s p pa ai in ns s C CZ Z T To oa as st te er r s s n ná ás st ta av vc ce em m n na a r ro oz zp pé ék ká án ní í h ho ou us se ek k n na a 2 2 p pl lá át tk ky y E E T To os st ta ad do or r d de e 2 2 p pa an ne ec ci il ll lo os s c co on n s so op po or rt te e d de e ...

Page 2: ...Cancel 7 Bräunungsgrad Wahlschalter 7 Browning control button 7 Degré de brunissage 8 herausziehbare Krümelschublade 8 Removable crumb tray 8 Tiroir à miettes amovible CZ Popis E Descripción 1 nástavcem na rozpékání housek 1 Soporte de panecillos 2 2 plátky 2 2 aberturas para bollos 3 Spouštěcí páčka Start 3 Palanca de mando arrancar 4 Tlačítko rozmrazení Defrost 4 Botón de descongelamiento 5 Tlač...

Page 3: ...Sie bitte stets alle Sicherheits hinweise und die Anweisungen zur Bedienung dieses Gerätes Für Schäden oder Unfälle die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung ACHTUNG Das Gerät nicht verwenden wenn es heruntergefallen ist oder sichtbare Schäden am Gehäuse oder Netzkabel hat es Funktionsstörungen aufweist Ein beschädigtes Gerät oder Netzkabel darf nur ...

Page 4: ... des Gerätes übereinstimmen um Überhitzen und Kurzschluss zu vermeiden Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand daran ziehen und dass es nicht zur Stolperfalle werden kann Verwenden Sie falls dies nötig ist ordnungsgemäße Verlängerungskabel deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen Verwenden Sie dieses Gerät nicht zusammen mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten F...

Page 5: ... Verwendung beaufsichtigt werden Achtung Stromschlaggefahr Führen Sie niemals Gegenstände wie z B Metall Besteck in das angeschlossene Gerät ein Dies könnte einen Stromschlag verursachen Fassen Sie niemals in das Gerät solange es angeschlossen oder aufgeheizt ist Achtung Brandgefahr Vermeiden Sie das Festklemmen von Brotscheiben Durch festgeklemmte Brotscheiben kann die automatische Abschaltung He...

Page 6: ...l nach unten Drücken Sie dann die Aufwärm Taste Reheat Die Kontrollleuchte neben der Aufwärm Taste Reheat beginnt zu leuchten Die Toastzeit verkürzt sich zum Aufwärmen Sie können auch die Nachwärme nutzen Bei Bedarf Vorgang wiederholen Auftauen Defrost Das Gerät hat eine Auftau Taste Defrost Sie können damit gefrorene Brotscheiben auftauen und anschließend toasten Zum Auftauen von Brotscheiben sch...

Page 7: ... gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle Altgerätesammelstelle der kommunalen Entsorgungsstelle Führen Sie das Gerät damit einer umweltgerechten En...

Page 8: ...den Fehlgebrauch sowie bei mangelnder Pflege Reinigung und Wartung und bei Nichtbeachtung von Bedienungs oder Montagehinweisen bei chemischen und oder elektrochemischen Einwirkungen bei Betrieb mit falscher Stromart bzw Stromspannung und bei Anschluss an ungeeignete Stromquellen bei anormalen Umweltbedingungen und bei sachfremden Betriebsbedingungen sowie dann wenn Reparaturen oder Fremdeingriffe ...

Page 9: ...ial tools are required to repair the appliance In any case ask a competent qualified electrician to check and repair it Should the cord be damaged it must be replaced by a competent qualified electrician to avoid any danger caused by electric current Competent qualified electrician after sales department of the producer or importer or any person who is qualified approved and competent to perform t...

Page 10: ...maged In this case or if the appliance is damaged it must not be used any more Only use the original attachments which are supplied with the unit Additional protection may be obtained by fitting an earth leakage circuit breaker IF 30mA into your home installation Please consult a qualified electrician Unplug the appliance when the appliance is not in use before changing accessories or cleaning the...

Page 11: ...al hazard Never put hands or objects as knife or fork into the toaster while it is plugged Caution danger of burning Do not use slices of bread which are smaller than app 9 x 9 cm When removing small slices of bread there is danger of burning fingers Caution danger of burning Avoid jamming of bread slices Jamming bread slices cause blocking of the automatic switch off lift function This can cause ...

Page 12: ... of the appliance Ensure to insert the crumb tray before using the toaster again C Cl le ea an ni in ng g a an nd d s st to or ri in ng g Caution danger of electric shock Never immerse the appliance cord and plug into water Always disconnect the appliance from power supply before cleaning to avoid risk of electrical shock Caution danger of burning Always let the appliance cool down enough before c...

Page 13: ... An exact description of the complaint reduces the processing We apologise for any inconvenience that all claims of good will are excluded after expiry of the lifetime due to the construction and especially for batteries accumulators electric lamps etc for consumption accessories and wear parts as e g driving belts motor coals tooth brushes grinding attachments dough hooks beaters mixer attachment...

Reviews: