57
ĸ
Le flash esclave doit être positionné sur le même canal de commande à
distance que le flash maître ! Le mode de fonctionnement du flash maître
(commande à distance E-TTL ou manuelle) ne peut pas être réglé au niveau
du flash esclave car la commande du flash maître est automatique !
• Appuyez sur la touche „Return“
pour mémoriser le réglage. Si vous n’ap-
puyez pas sur la touche „Return“
, les réglages sont automatiquement
mémorisés après 5 secondes environ.
19.4 Vérification du mode remote
• Positionnez les flashs esclaves comme souhaité pour la prise de vue ultérieure.
• Attendez que les flashs concernés signalent qu’ils sont prêts à fonctionner. En
ce qui concerne les flashs esclaves, l’illuminateur AF clignote en plus lorsqu’ils
sont prêts à fonctionner. Activez éventuellement les signaux sonores (fonction
bip „Beep“ ; voir 7.2).
• Appuyez sur le bouton du flash
sur le flash maître et déclenchez ainsi un
éclair de test. Les flashs esclaves répondent en fonction du groupe esclave les
uns après les autres, de manière différée par un éclair de test. Si un flash
esclave n’émet pas d’éclair de test, vérifiez le réglage du canal remote et le
groupe esclave. Corrigez la position du flash esclave de manière à ce qu’il
puisse recevoir la lumière du flash maître.
20. Avertissement concernant les piles
Lorsque le symbole d'une pile apparaît sur l'écran du flash, prévoyez de nouvel-
le piles / accus ou remplacez l'ancienne source d'alimentation par de nouvelles
piles / accus. Voir également 3.2.
21. Maintenance et entretien
Éliminez la poussière et la saleté au moyen d’un chiffon doux, sec ou siliconé.
N’utilisez pas de détergent sous risque d’endommager la matière plastique.
☞
21.1 Mise à jour du micrologiciel
Il est possible de mettre à jour le micrologiciel du flash via la prise USB
et de
l’adapter aux fonctions des futurs appareils photo dans le cadre des possibilités
techniques.
Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur Internet, sur le
site Metz à l’adresse www.metz.de.
21.2 Réinitialisation
Pour la livraison, il est possible de réinitialiser le flash aux réglages départ usine.
Pour cela, appuyez sur la touche „Mode“ et maintenez-la enfoncée pendant 3
secondes environ. „Reset“ (Réinitialisation ) s’affiche ensuite à l’écran. Trois
secondes plus tard, l’affichage de l’écran revient à l’état au moment de la livrai-
son.
Cette réinitialisation n’affecte pas les mises à jour du micrologiciel !
21.3 Formation du condensateur de flash
Si le flash reste longtemps sans être mis sous tension, le condensateur de flash
subit une modification physique. Pour éviter ce phénomène, il est nécessaire de
mettre le flash en marche pendant 10 minutes env. à intervalles de trois mois
environ. La charge des piles ou accus doit être suffisante pour que le témoin de
recyclage s’allume au plus tard 1 minute après la mise en marche.
☞
☞
706 47 0037-A3 58 AF-1 C 30.05.2007 8:52 Uhr Seite 57
