Metz mecablitz 26 AF-1 digital Operating Instructions Manual Download Page 77

Page: 77 / 130

1 Drošības norādījumi

• Zibspuldzi nekādā gadījumā nedrīkst darbināt uzliesmojošu gāzu

vai šķidrumu (petrolejas, šķīdinātāju u.c.) tuvumā.
SPRĀDZIENA RISKS!

• Nedarbiniet zibspuldzi tieši acīs no tuva attāluma! Tieša zibspuld-

zes iespīdināšana cilvēku vai dzīvnieku acīs var izraisīt tīklenes
bojājumus un nopietnus redzes traucējumus – pat pastāvīgu
aklumu!

• Nekādā gadījumā neizmantojiet zibspuldzi, lai fotografētu brauco-

šus automašīnu, autobusu, divriteņu, motociklu vai vilcienu
vadītājus. Vadītāja apžilbināšana var izraisīt nelaimes gadījumu!

• Ja korpuss ir bojāts tā, ka ir redzamas iekšējās daļas, zibspuldzi

vairs nedrīkst izmantot. Izņemiet baterijas!
Nepieskarieties iekšējām daļām.
AUGSTS SPRIEGUMS!

• Pēc atkārtotas zibsnīšanas neaiztieciet izkliedētāju.

Apdedzināšanās risks!

• Neizjauciet zibspuldzi!

AUGSTS SPRIEGUMS! BRIESMAS!
Remontu drīkst veikt tikai pilnvarots servisa personāls.

• Izmantojiet tikai barošanas avotus, kas ir paredzēti un minēti lie-

tošanas instrukcijā.

• Neatveriet baterijas un nepakļaujiet tās īssavienojumam!

• Baterijas nedrīkst pakļaut augstai temperatūrai, piemēram, tiešai

saules gaismai, ugunij un tamlīdzīgi!

• Nemetiet tukšas/izlietotas baterijas ugunī!

• Neizmantojiet toksiskas baterijas vai lādējamas baterijas!

• Izlietotās baterijas nekavējoties izņemiet no ierīces! No izlietotām

baterijām var iztecēt ķimikālijas, kas var bojāt ierīci!

• Baterijas nav atkārtoti uzlādējamas!

• Nepakļaujiet zibspuldzi ūdens pilēm un šļakstiem!

• Aizsargājiet zibspuldzi pret karstumu un augstu gaisa mitrumu!

Neturiet zibspuldzi automašīnas cimdu nodalījumā.

• Straujas temperatūras izmaiņas var radīt kondensātu. Ja tas

notiek, pagaidiet kādu laiku, lai zibspuldze aklimatizējas.

• Kad zibspuldze tiek aktivēta, reflektora vāciņa (zibspuldzes loga)

priekšā vai uz tā nedrīkst būt gaismas necaurlaidīgs materiāls.
Intensīvā enerģijas izplūde var apdedzināt vai sabojāt materiālu
un/vai reflektora vāciņu.

• Ja veikta zibšņu ar pilnu jaudu sērija ar īsiem intervāliem, ir

jāievēro vismaz 3 minūšu gara pauze ik pēc katras 20 zibšņu
sērijas!

• Veicot zibšņu sēriju ar pilnu gaismas jaudu un īsiem zibšņu

intervāliem, tā sakarst augstā termiskā enerģijas līmeņa dēļ.

Summary of Contents for mecablitz 26 AF-1 digital

Page 1: ...hje Brugervejledning Ekspluat cijas instrukcija Operating Instructions 15 27 02 Notera Inom ramarna f r en CE godk nd produkt r knades r tt expone ring ut i ett elektromagnetiskt test Fel eller f r nd...

Page 2: ...atisk ifyllnadsblixt 14 5 3 Manuell exponeringskorrektion i TTL blixtl ge 14 5 4 Ta bort slavblixtl get 15 5 4 1 26AF 1 digital Canon 15 5 4 2 26AF 1 digital Nikon 15 5 4 3 26AF 1 digital Olympus 16 5...

Page 3: ...tala Pentax kameror med P TTL blixtl ge Digitala Samsungkameror med A TTL Digitala Sony reflexkameror med TTL f rblixt och ADI m tning Digitala FUJIFILM kameror med TTL blixtl ge Den h r blixten r int...

Page 4: ...tanda LED lampan blinkar l ngsamt Videolampan av p g a byte av driftl ge LED SLAVE knapp LED TTL knapp STATUS LED Blixt redo gr n Exponering OK r d USB kontakt micro AF st dljus i TTL funktion Videolj...

Page 5: ...ppna inte batterierna eller kort dem Utsett aldrig batterierna f r orimligt h ga temperaturer t ex som i intensivt solljus eller i n rheten av eld Sl ng aldrig n gra batterier i elden Anv nd inte gift...

Page 6: ...lampa Tr dl st Canon E TTL fj rrblixtl get Uppvakningsfunktion f r blixtenheten 26AF 1 digital Nikon Indikator i s karen displayen visar att bilden r r tt exponerad Exponeringskorrigerings indikering...

Page 7: ...gsfunktion f r blixtenhet 26AF 1 digital Olympus Blixtindikator i s karen displayenvisar n r blixten r redo att anv ndas Automatisk blixtsynkronisering TTL med hj lpljus Kompatibelt med FourThirds sys...

Page 8: ...F m tlampa Opv gningsfunktion for blitz Uppvakningsfunktion f r blixtenhet 26AF 1 digital Samsung Indikator i kamerans s kare som visar att blixten r redo Automatisk kontrol af blitzsynkroniseringshas...

Page 9: ...lls om m jligt in p kameran Tr dl s TTL M fjernbetjent blitzbetjening som slaveblitz st lls om m jligt in p kameran Programmerat autoblixt l ge Uppvakningsfunktion f r blixtenhet Det r om jligt att be...

Page 10: ...h ta bort blixten med ans lutningsbasen fr n kameran 3 2 Str mf rs rjning Blixten kan anv ndas med f ljande batteri typer Blixten kan anv ndas med f ljande batteri typer 4 nickelmetallbatterier 1 2V a...

Page 11: ...rke och kapacitet Batterier f r ej sl ngas bland vrigt hush llsavfall utan ska l mnas i speciella batteriholkar 3 3 Att st nga av och s tta p blixtenheten Tryck snabbt p knappen The flash unit always...

Page 12: ...ymboler i blixtenhetens LED display 4 1 Blixtens redoindikator N r blixten r fulladdad lyser STATUS LED knappen gr nt och indikerar d rmed att den r redo att anv n das Det betyder att blixten kan anv...

Page 13: ...s korrekt lyser STATUS LED r tt i ca 3 sekunder se 4 2 F r att definiera intervallet f r blixten se tabell sidan 124 Inst llningsprocedur S tt p blixten med knappen Tryck p knappen TTL p blixten f r a...

Page 14: ...v f rblixt r en vidareutveckling av det vanliga TTL l get f r analoga kameror 5 2 Automatisk ifyllnadsblixt F r de flesta kameratyper aktiveras automatisk i pro grammerat l ge P och i l ges och motivp...

Page 15: ...r alla versioner Slavblixtenheten m ste st llas s att den kan ta emot ljussignaler fr n huvud eller kontrollblixtenheten via den inbyggda sensorn f r fj rrl ge St ll in gruppen och fj rrkanalen p kame...

Page 16: ...tax tr dl sa P TTL fj rrsystem i slavl ge Tr dl s fj rrstyrning f r en eller flera slavblix tenheter genom en huvudblixt p kameran till exempel mecablitz 64AF 1P digital r d m jlig Slavblixtenhet 26AF...

Page 17: ...ggda blixt ocks fungera som en master eller styrenhet V nligen l s kamerans anv ndarmanual f r hur du st l ler in detta Inst llning f r slavblixtl ge Starta blixtenheten genom att trycka ner Tryck ner...

Page 18: ...lampan av och LED lampan blinkar snabbt 6 Blixttekniker 6 1 Studsblixt Studsblixt ger en mjukare upplysning av objektet mjuka re och minskar djupa skuggor Det minskar ocks ljuset fr n f rgrund till ba...

Page 19: ...t Motljusskyddet samlar ist llet ihop ljusk glan f r br nnvidder fr n 85mm1 och upp t samt kar ledtalet och d rmed ven intervallet 1 Br nnviddinformation baserat p 35mm formatet Vidvinkeldiffuser N r...

Page 20: ...lautomatiskt program l ge F r mer information om anpassning och anv ndning l s kamerans instruktionsbok 7 Automatisk synkroniseringstidskontroll Beroende p kameramodell och kamerainst llning ndras slu...

Page 21: ...n avsev rt begr nsa inter vallet f r AF hj lpljus Vissa kameror st der AF hj lpljus i blixten endast med kamerans centrala AF sensor 9 Avfyringskontroll auto flash P en del kameror avfyras inte blixte...

Page 22: ...det h nda att blixten inte fungerar som den bor de st ng av blixten i ca 10 sekunder genom att anv n da knappen Kontrollera kamerainst llningarna och se till att blixtens fot r korrekt monterad i blix...

Page 23: ...jusa eller reflektiva ytor Det lurar m tsystemet p kameran eller blixtenheten St ll in en positiv exponeringskorrektion t ex 1 EV Bilderna r f r ljusa Vid n rbilder se till att ha ett avst nd till mot...

Page 24: ...dr jsm l med full ljusstyrka Ungef r 0 3 s 8 s Vertikala sv ngomr den och l sningspositionerna f r reflektorhuvudet se utvikbara sidan 0 F rsta n romr desl ge liggande p kameran f r transport 20 Andr...

Page 25: ...eller skador som uppkommer vid anv ndning av tillbeh r fr n andra tillverkare Sl ng batterier Sl ng inte anv nda batterier bland vanliga hush llsso por L mna batterier i speciellt avsedda batteriholka...

Page 26: ...TL salamatila mittaavalla esisalamalla FUJIFILM 38 5 2 Automaattinen t ytesalamatoiminto 38 5 3 K sis t inen salamavalotuksen korjaus TTL toimintatavalla 39 5 4 Kaukos t inen orjasalama 39 5 4 1 26AF...

Page 27: ...n joissa on P TTL sala manohjaus Digitaalisiin Samsungin j rjestelm kameroihin jotka on varustettu A TTL salamalla Digitaalisiin Sony j rjestelm kameroihin joissa on TTL esisalamalla ja ADI mittaus Di...

Page 28: ...ED vilkkuu hitaasti Video valo pois p lt syyn siirtyminen toiseen toi mintatilaan LED SLAVE painike LED TTL painike STATUS LED Salaman valmiusvalo vihre Valotus OK punainen USB portti micro AF ohjausv...

Page 29: ...aitoa l koskaan pura salamalaitetta VAROITUS SUURJ NNITE HENGENVAARA K yt vain k ytt ohjeissa mainittuja hyv ksyttyj vir tal hteit l avaa paristoja tai lyhyt niit Suojele paristoja liialliselta kuumuu...

Page 30: ...ameraj rjestelm n mukaiseksi Kameratyypist riippuen kamerat tukevat eri salamatoimintoja 26AF 1 digital Canon Salaman valmiuden osoitin kameran etsimess Automaattinen salamat sm ysajan s t E TTL E TTL...

Page 31: ...istus Esisalama punasilm isyyden v hent miseksi Laukaisun ohjaus automaattisalama Jos kameran asetukset sallivat Salamalaitteen her tystoiminto 1 ei Coolpix kameroissa 26AF 1 digital FUJIFILM Salaman...

Page 32: ...nuksen apuvalo monialueinen automaattitarkennuksen apuvalo Ohjelmoitu salamatila Langaton TTL M orjasalamatila Esisalamatoiminto punasilm isyyden v hent miseksi Salamalaitteen her tystoiminto 26AF 1 d...

Page 33: ...sm ys TTL esisalamalla ja ADI mittaus Automaattinen t ytesalamaohjaus Manuaalinen salamavalotuksen korjaus T sm ys 1 tai 2 suljinverhon mukaan 2 verho SLOW2 Jos kameran asetukset sallivat Automaattin...

Page 34: ...ottamista Paina ja pid painike alhaalla ja poista salama kameran salamaliit nn st 3 2 Virtal hde Sopivat paristot ladattavat paristot Salamalaitetta voidaan k ytt mill tahansa seuraavista paristoista...

Page 35: ...siin 3 3 Salamalaitteen k ynnist minen ja sammuttaminen Paina painiketta lyhyesti Salamayksikk kytkeytyy aina p lle siin toiminta mallissa jossa sit k ytettiin viimeksi Kytke ksesi sen pois paina pai...

Page 36: ...yy vihre n ilmoittaen ett salama on k ytt valmis T m tarkoittaa ett salamaa voi k ytt seuraavassa kuvassa Salaman valmius v littyy kameraan jossa vastaava mer kint ilmestyy etsimeen Jos kuva otetaan e...

Page 37: ...ottuu oikein STATUS LED valo syttyy noin 3 sekunniksi ks 4 2 Katso taulukkoa m ritt ksesi salaman kantaman oikein sivu 124 Asetuksen vaihto Kytke salamayksikk p lle painikkeesta Paina TTL painiketta k...

Page 38: ...alotuksessa otetaan huomio on my s linssin et isyystiedot TTL esisalamalla ja ADI mittaus valitaan ja tai m ritet n kamerasta ks kameran k ytt ohje 5 1 7 TTL salamatila mittaavalla esisalamalla FUJIFI...

Page 39: ...sen korjaus TTL toiminta tavoilla on mahdollinen vain jos kamera tukee sit ks kameran k ytt ohje l unohda poistaa TTL valotuskorjausta kamerasta kuvan ottamisen j lkeen Voimakkaasti heijastavat esinee...

Page 40: ...4AF 1 digital Olympus p salaman toimesta kameran tyypist riip puen tai erillisen ohjainyksik n toimesta ovat mahdolli sia Orjasalamayksikk 26AF 1 digitalia varten orjaryhm A samoin kuin kauko ohjainka...

Page 41: ...puen kameran sis nrakennettu salamayksikk voi my s toimia p yksikk n tai et oh jaavana salamana Katso kamerakohtaisista k ytt oh jeista lis ohjeita kameran oman salaman asettami seksi p tai kauko ohja...

Page 42: ...lt ja LED painike vilkkuu nopealla tah dilla 6 Salamatekniikat 6 1 Heijastettu salama Heijastettu salama valaisee aiheen pehme mmin ja v hent voimakkaita varjoja Se v hent my s luonnollista valon m r...

Page 43: ...jektiivin suoja vaihtavat salamayksik n valon kulmaa Laajakulmahajotin suu rentaa sit siten ett 24mm polttov liin 1 asti otetut kuvat valottuvat tasaisesti T m vaatii ohjeluvun pienennyst ja t st joht...

Page 44: ...taan sovittaa tuodaan etsimeen ja tar kennetaan kameran AF n tunnistimen mittausikkunan avulla Painettaessa kameran AE L AF L painiketta Nikon ta FE painiketta Canon salamalaite laukaisee testivalo tu...

Page 45: ...AF apuvalo on mahdollinen jos kamera tukee sit Automaattinen AF apuvalo aktivoituu kameran sala mayksik ss kun luonnonvalon m r ei riit automaat titarkennukseen Valkoinen video LED aktivoituu valaiste...

Page 46: ...the SLAVE button V l ysten m r kertoo laiteohjelmistoversion Esimerkiksi jos TTL painike v lkkyy kolme kertaa laite ohjelmiston versio on 1 3 jne Jos haluat lis tietoja k y Metzin kotisivuilla www me...

Page 47: ...ysaikaan on tarpeetonta Kamera toimii suljinajalla joka on pidempi kuin t s m ysaika Kameran kuvaustavasta riippuen se ei siirry t sm ysaikaan ks kameran k ytt ohje Kuvissa on varjo kuvan alaosassa Ob...

Page 48: ...jasalama Sony TTL esisalamalla ADI mittaus K sis t inen salama Videovalo High power LED k ytet n my s AF apuvalolle tyypillisesti 30 lux noin 1m matkalta 2 kirkkauden tehoa Valmiusaika 2 5 tuntia Virt...

Page 49: ...C 10 kameroille Tilausnumero 000305118 TTL liit nt kaapeli Nikon TCC 20 kameroille Tilausnumero 000305126 Emme vastaa muiden valmistamien lis varusteiden salamalaitteelle aiheuttamista toimintah iri i...

Page 50: ...lashfunktion med m ling af pr flash FUJIFILM 62 5 2 Automatisk udfyldningsflash 62 5 3 Manuel flasheksponeringskorrektion i TTL flashtilstand 62 5 4 Remote slave flashtilstand 63 5 4 1 26AF 1 digital...

Page 51: ...atible digi tale kameraer fra Panasonic og Leica Analoge og digitale Pentax kameraer med P TTL flashkontrol Digitale Samsung systemkameraer med A TTL flashkontrol Digitale Sony reflekskameraer med TTL...

Page 52: ...nge 1 2 kraft LED blinker langsomt Videolys slukket pga skift til en anden funktion LED SLAVE knap LED TTL knap STATUS LED Flash klar gr n Eksponering OK r d USB kontakt micro AF hj lpelys i TTL funkt...

Page 53: ...ngen dele i blitzen der kan repareres af en l gmand Brug kun de str mkilder der anbefales i brugervejled ningen bn ikke batterierne eller kort dem Uds t ikke batterierne for st rk varme sollys ild ell...

Page 54: ...der er s rligt tilpasset et bestemt kamerasystem Afh ngigt af kameratype underst ttes forskellige blitzfunktioner 26AF 1 digital Canon Klarsignal i kameraets s ger Automatisk kontrol af flashsynkronis...

Page 55: ...ret tr dl s fjernbetjent blitztilstand Forblitzfunktion for r d jereduktion Udl serkontrol autoblitz indstilles p kameraet hvis muligt Opv gningsfunktion for blitz 1 Ikke med Coolpix kameraer 26AF 1 d...

Page 56: ...tizone AF hj lpelys indstilles p kameraet hvis muligt Programmeret blitztilstand Tr dl s TTL M fjernbetjent blitztilstand Forblitzfunktion for r d jereduktion Opv gningsfunktion for blitz 26AF 1 digit...

Page 57: ...ed TTL forblitz og ADI m ling Automatisk styring af udfyldningsblitz Manuel blitzeksponeringskorrektion Synkronisering med f rste eller andet lukkergardin 2nd curtain SLOW2 indstilles p kameraet hvis...

Page 58: ...hold knappen nede og fjern flashenheden med tilslutningsfod fra kameraet 3 2 Str mforsyning Egnede batterier genopladelige batterier Der kan anvendes f lgende batterier i blitzen 4 stk Nikkelmetalhydr...

Page 59: ...TL knappen i ca 3 sek En test flash affyres Hvis flashen ikke skal benyttes i en l ngere periode anbefales det at slukke for flashenheden med knap pen og fjerne str mkilden udskiftelige genopladelige...

Page 60: ...tivet eller til den reflekteren de overflade ved f eks indirekte flash eller indstille en h jere ISO v rdi p kameraet 5 Flashtilstande Afh ngigt af kamera eller flashtype er flere TTL flash funktioner...

Page 61: ...TL flashtilstand 5 1 3 TTL flashindstilling med pr flash Olympus TTL flashmetod med pr flash er en god indstilling til at opn perfekte flashbilleder og en videreudvikling af standard TTL for analoge k...

Page 62: ...raer justeres den automatiske flash til en refleksionsfaktor p 25 gennemsnitlig refleksions faktor for flashmotiver En m rk baggrund som absorberer meget af lyset eller en meget reflekterende lys bagg...

Page 63: ...hvis muligt Dette betyder at en eller flere slave flashenheder kan fjernkontrolleres en master eller controller flashenhed p kameraet abh ngig vom Kameratyp f eks meca blitz 64 AF 1N digital eller fra...

Page 64: ...ktion 26AF 1 digital skifter automatisk til TTL funktion ca 1 2 sekunder efter du har trykket p SL knappen N r ekstern slave flashfunktion underst ttes af FUJIFILM kameraer kan 26AF 1 benyttes som sla...

Page 65: ...halvt Hvis LED knappen lyser konstant har du indstillet til fuld styrke hvis den blinker langsomt er lys outputtet indstillet til halv styrke Hvis batterierne er ved at v re opbrugte slukkes videoly...

Page 66: ...er hvid 6 2 Brug den integrerede vidvinkel diffuser telefotod ksel Vidvinkel diffuseren og telefotod kslet ndrer flashens lysvinkel Vidvinkel diffuseren forst rrer den s billeder med br ndvidder p op...

Page 67: ...tes og bringes i fokus med AF sensoren m levinduet i kameraet Ved tryk p kameraets AE L AF L knap Nikon eller FE knappen Canon beskrivelsen kan variere fra kame ra til kamera se kameraets brugervejled...

Page 68: ...heder 8 Automatisk AF hj lpelys Med systemkameraer er AF hj lpelys kun muligt hvis kameraet underst tter dette Det automatiske AF hj lpelys aktiveres i flashenhe den af kameraet n r de omgivende lysfo...

Page 69: ...s tekniske krav Tjek af firmware version Sluk for flashen dette g res ved at trykke p knappen until all LED displays turn off T nd for flashen mens TTL knappen holdes inde og slip derefter knappen TTL...

Page 70: ...enheden Aktiver den centrale AF sensor Automatisk skift til flash synk hastighed sker ikke Kameraet har en mellem linse udl ser ligesom de fleste kompaktkameraer det er derfor ikke n dven digt at skif...

Page 71: ...n rbilleder risikeres overeksponering billeder der er for lyse hvis lukkerhastigheden er hurtigere end flashens synk hastighed Minimumsafstanden fra motivet skal v re mindst 10 af den maksimale flashr...

Page 72: ...forblitz ADI m ling remote slave tilstand Videolys Kraftig LED bruges ogs som AF hj lpelys typisk 30 lux ved 1 meters afstand 2 lysstyrkeniveauer Driftstid 2 5h Str mforsyning To micro AAA batterier...

Page 73: ...on TCC 10 bestillingsnr 000305118 TTL tilslutningskabel til Nikon TCC 20 bestillingsnr 000305126 Vi tager intet ansvar for fejl eller skader p flashenhe den pga brug af tilbeh r fra andre producenter...

Page 74: ...riek zibs a m r anu FUJIFILM 86 5 2 Autom tiskais piepild anas zib a re ms 86 5 3 Manu la zibspuldzes ekspoz cijas korekcija TTL zibspuldzes re m 86 5 4 Att lin tas sekot jas zibspuldzes re ms 87 5 4...

Page 75: ...kamer m Ciparu Pentax kamer m ar P TTL zibspuldzes kontroli un sist mas zibspuldzes piesl gvietu Ciparu Samsung kamer m ar A TTL Ciparu Sony spogu kamer m ar TTL priek zibsni un ADI m r anu Ciparu FU...

Page 76: ...gts Nospiediet divreiz 1 2 sniegums LED zibsn l n m LED ATT LIN T S ZIBSPULDZES SLAVE poga LED TTL poga LED TTL button ST VOKLIS LED Zibspuldze ir gatava za Ekspoz cija viss k rt b sarkans USB ports m...

Page 77: ...tveriet baterijas un nepak aujiet t s ssavienojumam Baterijas nedr kst pak aut augstai temperat rai piem ram tie ai saules gaismai ugunij un taml dz gi Nemetiet tuk as izlietotas baterijas ugun Neizma...

Page 78: ...Canon E TTL att lin t s zibspuldzes re ms Pamodin anas funkcija zibspuldzei 26AF 1 digital Nikon Zibspuldzes gatav bas indikators kameras skatu mekl t j displej Pareiz s ekspoz cijas indikators kamera...

Page 79: ...din anas funkcija zibspuldzei 26AF 1 digital Olympus Zibspuldzes gatav bas indikators kameras skatu mekl t j displej Autom tisk zibspuldzes sinhroniz cijas truma kontrole TTL ar m r anas priek zibsni...

Page 80: ...ra kontrole vair kzonu AF m r anas stars Pamodin anas funkcija zibspuldzei 26AF 1 digital Samsung Zibspuldzes gatav bas indikators kameras skatu mekl t j Autom tisk zibspuldzes sinhroniz cijas truma k...

Page 81: ...mu aprakstu kameras lieto anas instrukcij lai uzzin tu k das funkcijas tiek atbalst tas un k das manu li j iestata kamer Izmantojot l cas kas nav apr kotas ar CPU tas ir l cas bez autom tisk fokusa re...

Page 82: ...zes gatav bas indikators Izsl dziet zibspuldzi spie ot pogu l dz izsl dzas visi LED displeji No emiet zibspuldzi no kameras un nob diet bateriju nodal juma v ku uz ru Ievietojiet baterijas attiec gi k...

Page 83: ...n anas kameras aizvara pogas vieglas piespie anas kameras zibspuldzes m r anas sist mas izsl g anas t p rsl dzas gaid anas re m Auto OFF lai gan taup tu ener iju gan izvair tos no nejau as baro anas a...

Page 84: ...jums j izv las n kamais maz kais f skaitlis piem f 8 nevis 11 j samazina att lums l dz objektam vai atstarojo ai virsmai piem netie zibsn ana vai iestat t augst ku ISO v rt bu kamerai 5 Zibspuldzes r...

Page 85: ...os tiek uzst d ts norm lais i TTL zibspuldzes re ms 5 1 3 TTL zibspuldzes re ms ar m ro o priek zibsni Olympus TTL zibspuldzes re ms ar m ro o priek zibsni ir analogo kameru TTL zibspuldzes re ma papi...

Page 86: ...zib a regul anas vai displeja iesp jas 5 3 Manu la zibspuldzes ekspoz cijas korekcija TTL zibspuld zes re m funkcija j konfigur kamer skatiet kameras lieto anas instrukciju Autom tisk zibspuldze vairu...

Page 87: ...un visiem t lvad bas kan liem 1 2 3 un 4 5 4 2 26AF 1 digital Nikon Sekot jier ces re m zibspuldze atbalsta Nikon bezvadu t lvad bas sist mu un ir savietojama ar ar Nikon Advanced Wireless Lighting s...

Page 88: ...var vad t vienu vai vair kas sekot jas zibspuldzes Sekot ja zibspuldze 26AF 1 vienm r ir iestat ta sekot ja grupai RMT un visiem t lvad bas kan liem 1 2 3 un 4 5 4 7 26AF 1 digital FUJIFILM Laik kad...

Page 89: ...gu uz saimnieka vai kontroles zibspuldzes Sekot jas zibspuldze rea s ar testa zibsni ja kamera atbalsta Ja sekot ja ier ce nerea noregul jiet sekot jas zibspuldzes poz ciju t lai t s sensors var sa em...

Page 90: ...ja zibspuldze zibsn optisk s ass virzien 90 galvenais korpuss ir vertik li Poz cija atstarojo ai zibsn anai diagon li uz aug u emiet v r Divas tuvpl na diapazona poz cijas var izrais t izgaismotas pla...

Page 91: ...lciet lai to no emtu 6 3 Zibspuldzes ekspoz cijas atmi a FE Vair k m Nikon un Canon kamer m ir zibspuldzes ekspoz cijas atmi a FE atmi a funkcija ir atbalst ta Nikon i TTL un i TTL BL vai Canon E TTL...

Page 92: ...r s kam aizvars ir starp l c m zibspuldzes sinhroniz cijas trums netiek kontrol ts autom tiski T rezult t zibspuldzi var izmantot visiem sl d a trumiem 8 Autom tisk AF papildus gaisma Sist mu kamer m...

Page 93: ...el gota n kotnes kameru funkcionalit tei Programmat ras versijas p rbaude Izsl dziet zibspuldzi spie ot pogu l dz izsl dzas visi LED displeji Iesl dziet zibspuldzi kam r turat nospiestu TTL pogu tad t...

Page 94: ...tom tiska p rsl g an s uz zibspuldzes sinhroniz cijas trumu Kamerai ir aizvars starp l c m k vairumam kompakto kameru T d p rsl g an s uz sinhroniz cijas trumu nav vajadz ga Kamera darbojas ar sl d a...

Page 95: ...o anas re ms Pentax P TTL att lin tas seko anas re ms Samsung A TTL att lin tas seko anas re ms Sony Priek zib a TTL ADI m r ana att lin tas seko a nas re ms Video gaisma Augstas jaudas LED tiek lieto...

Page 96: ...apm ram 63 mm x 85 mm 110 mm x 85 mm Svars apm 115 g bez baro anas avota Piederumi Zibspuldze ar ieb v tu platle a izklied t ju un telefoto l cas v ci u lieto anas instrukcija un p rn s jam somi a 13...

Page 97: ...nog d t izlietot s baterijas sav k anas punktos ja t di ir j su valst Izmetiet tikai piln b izl d ju s baterijas Parasti baterijas ir piln b izl d ju as ja t s p c ilg kas izmanto anas vairs pien c gi...

Page 98: ...1 7 TTL flash mode with measurement pre flash FUJIFILM 111 5 2 Automatic Fill in flash mode 111 5 3 Manual flash exposure correction in TTL flash mode 111 5 4 Remote slave flash mode 112 5 4 1 26AF 1...

Page 99: ...ket system as well as the com patible digital cameras from Leica Digital Pentax cameras with P TTL flash metering Digital Samsung system cameras with A TTL flash control Digital Sony reflex cameras wi...

Page 100: ...2 performance LED flashes slowly Video light off due to switch to another operating mode LED SLAVE button LED TTL button STATUS LED Flash ready green Exposure OK red USB socket micro AF guide light i...

Page 101: ...ormed by authorised service personnel Only use the power sources designated and autho rised in the operating manual Do not open the batteries or short them In no event the batteries be exposed to high...

Page 102: ...pe of camera different flash functions are supported 26AF 1 digital Canon Flash ready indication in camera viewfinder camera display Automatic flash sync speed control E TTL flash mode E TTL II flash...

Page 103: ...lash mode set on the camera if possible Preflash function for reducing the red eye effect set on the camera if possible Triggering control auto flash Wake up function for the flash unit 1 not with Coo...

Page 104: ...camera if possible Programmed auto flash mode Wireless remote slave TTL M flash mode set on the camera if possible Preflash for red eye reduction Wake up function for the flash unit 26AF 1 digital Pe...

Page 105: ...flash for red eye reduction Wireless remote slave A TTL M flash mode set on the camera if possible Wake up function for the flash unit 26AF 1 digital Sony Flash ready indication in camera viewfinder c...

Page 106: ...ash unit on the camera Turn off the camera and flash before mounting or removing Press and hold button and slide the flash unit together with the connection base into the camera s hot shoe as far as p...

Page 107: ...is switched off and the Video button LED flashes quickly Switch off the flash unit by pressing button until all LED displays turn off Remove the flash unit from the camera and slide the battery compa...

Page 108: ...tect the power source from unintentional discharging The flash ready indicator goes out The STATUS LED flashes red in stand by mode The most recently used operating setting is retained after automatic...

Page 109: ...mera or flash unit type various TTL flash modes and the SLAVE flash mode are available The video light can be switched on for videos The flash mode is set by using the assigned TTL SLAVE or LED button...

Page 110: ...i TTL flash mode is set 5 1 3 TTL flash mode with measurement pre flash Olympus The TTL flash mode with measuring preflash is a further development of the standard TTL flash mode of analo gue cameras...

Page 111: ...here is no setting or display for automatic fill in flash in the flash unit 5 3 Manual flash exposure correction in TTL flash mode This function must be set on the camera see the camera user manual Th...

Page 112: ...n or by the camera master depending on the camera type is thus possible For slave flash unit 26AF 1 digital slave group A as well as all remote channels 1 2 3 and 4 are always set 5 4 2 26AF 1 digital...

Page 113: ...group RMT as well as all remote channels 1 2 3 and 4 are always set 5 4 7 26AF 1 digital FUJIFILM The remote slave flash mode is not supported by FUJIFILM cameras at the time of printing this user gui...

Page 114: ...issue a test flash correct the position of the slave flash unit to enable the slave sensor to receive the light sent by the master con troller flash unit 5 5 Video light Use the video light to illumin...

Page 115: ...it flashes in the direction of the optical axis 90 main body is vertical Position for indirect flashes diagonally upwards Please note The two close up range positions result in illuminated areas at di...

Page 116: ...proceed in the reverse order Telephoto lens cover Place on the reflector cover of the flash unit so that the lens cover snaps into place Pull to remove 6 3 Flash exposure memory FE Several Nikon Sony...

Page 117: ...speed control Depending on the camera model and camera mode the shutter speed is switched to flash sync speed when flash readiness is reached see the camera s operating instructions Shutter speeds can...

Page 118: ...operation must be set on the camera and the flash unit must indicate flash readiness Some camera models support only the camera s internal AF measuring beam In this case the automatic AF auxiliary lig...

Page 119: ...e button The TTL button on the flash unit blinks followed by the SLAVE button The number of blink pulses indicates the firmware version for example if the TTL button blinks once and the SLAVE button b...

Page 120: ...E SHOT mode The camera supports only its own internal AF measu ring beam Some cameras support the AF measuring beam in the flash unit only with the camera s central AF sensor If a peripheral AF sensor...

Page 121: ...10 of the maximum range Table of flash unit range see page 160 12 Technical data Max guide numbers at ISO 100 14 with 24mm wide angle lens 20 with 35 mm standard reflector 26 with 85 mm telephoto diff...

Page 122: ...2nd close up range position 40 Normal position unit flashes in the direction of the optical axis 90 Indirect flashing unit flashes diagonally upwards Dimensions in mm W x H x D in the normal position...

Page 123: ...s should they exist in your country Please return only fully discharged batteries Normally batteries are fully discharged if the device they powered switches itself off and indicates Spent Batteries t...

Page 124: ...56 40 28 20 14 10 7 5 6400 160 110 80 56 40 28 20 14 10 7 12500 220 160 110 80 56 40 28 20 14 10 Comments Distances are given in metres and apply to use without a wide angle diffuser or alternatively...

Page 125: ...lemaan luontoa jossa me kaikki el m me Dit Metz produkt blev udviklet og fremstillet med h j kvalitets materialer og komponenter der kan genbru ges Dette symbol angiver at elektrisk og elektronisk uds...

Page 126: ...126...

Page 127: ...127...

Page 128: ...128...

Page 129: ...129...

Page 130: ...130...

Search results

Summary of Contents for mecablitz 26 AF-1 digital

Reviews:

Related manuals for mecablitz 26 AF-1 digital

Brands by name

Popular brands

Metz mecablitz 26 AF-1 digital, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for mecablitz 26 AF-1 digital

Reviews:

Related manuals for mecablitz 26 AF-1 digital

Brands by name

Popular brands