3
Stationary
Fixe
Fija
Leveling Bolt
Mobile
Mobile
Móvil
Bumper
Pare-chocs
Parachoques
Mobile
(Stem Casters)
Mobile with Truck Dolly
Mobile avec plateau roulant
Móvil con carretilla
Footplate
Pied
Triangulaire
Placa de apoyo
Mobile with Rigid Casters
Mobile avec roulettes fi xes
Móvil con ruedas rígidas
Quick Assembly (Stationary only) / Montage rapide (ensembles fi xes seulement) /
Ensamble rápido (sólo para unidades fi jas)
Snap bead into 2nd
groove.
Introduisez le talon
dans l’encoche.
Inserte la cuña en
la ranura.
Wider at bottom.
Base plus large.
Más ancho abajo
1
2
3
Repeat step # 7
until all shelves
are installed.
Répétez l'étape
# 7 jusqu'à ce
que toutes les
étagères sont
installées.
Repita el paso # 7
hasta que todos
los estantes están
instalados.
5
4
6
7
8