MetalTech I-CISCMT Operational Safety And Assembly Instructions Download Page 13

13

BOX CONTENTS     CONTENU DE LA BOÎTE     CONTENIDO DE LA CAJA

QTY.

PART CODE

DESCRIPTION

QTÉ.

CODE PIÈCE

DESCRIPTION

CANT. CÓDIGO DE LA PIEZA

DESCRIPCIÓN

2

I-CISCMT009

Lower ladder

2

I-CISCMT009

Échelle inférieure

2

I-CISCMT009

Escalera inferior

2

I-CISCMT001

Upper ladder

2

I-CISCMT001

Échelle supérieure

2

I-CISCMT001

Escalera superior

1

I-CISCMT003

Platform

1

I-CISCMT003

Plateforme

1

I-CISCMT003

Plateforma

4

I-CISCMT006

Mounting bracket

4

I-CISCMT006

Dispositif de fixation

4

I-CISCMT006

Soporte de montaje

2

I-CISCMT007

Piece support

2

I-CISCMT007

Support de pièce

2

I-CISCMT007

Soporte de pieza

2

I-CISCMT002

Brace

2

I-CISCMT002

Traverse

2

I-CISCMT002

Travesaños

2

I-CISCMT005

Shelf brace

2

I-CISCMT005

Traverse d’étagère

2

I-CISCMT005

Travesaño del estante

11

I-CISCMT004

Wire grid shelf

11

I-CISCMT004

Grillage d’étagère

11

I-CISCMT004

Rejilla del estante

4

I-C1CAS5

5 in. caster

4

I-C1CAS5

Roue de 5 po.

4

I-C1CAS5

Rueda de 5 pulg.

12

I-CAS5PIN

Locking pin

12

I-CAS5PIN

Tige de verrouillage

12

I-CAS5PIN

Pestillo de seguridad

2

I-CISSU001

Anti-tip assembly

2

I-CISSU001

Dispositif anti-basculement

2

I-CISSU001

Dispositivo antivuelco

2

VB-HMLM8X30

Tightening knob

2

VB-HMLM8X30

Molette de serrage

2

VB-HMLM8X30

Perilla de ajuste

4

VB-NW5_16Z

Wing nut

4

VB-NW5_16Z

Écrou papillon

4

VB-NW5_16Z

Tuerca mariposa

4

VB-BC5_16X11_2Z

Carriage bolt

4

VB-BC5_16X11_2Z

Boulon de carrosserie

4

VB-BC5_16X11_2Z

Perno

2 x

I-CISCMT009

4 x

I-CISCMT006

11 x

I-CISCMT004

2 x

I-CISCMT001

2 x

I-CISCMT002

2 x

I-CISCMT005

2 x

I-CISCMT007

4 x

I-C1CAS5

12 x

I-CAS5PIN

2 x

VB-HMLM8X30

2 x

I-CISSU001

4 x

VB-NW5_16Z

4 x

VB-BC5_16X11_2Z

1 x

I-CISCMT003

Summary of Contents for I-CISCMT

Page 1: ...R Pt 1926 ANSI MEETS CODE A10 8 CSA CONFORMITY TO CSA STANDARD MODEL I CISCMT READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE Picture may differ...

Page 2: ...the body centered between the side frame s uprights Always keep three points of contact with the ladder When climbing from the exterior always step over the ladder to access the platform Always keep t...

Page 3: ...for ordering Customer Service 1 800 363 7587 customerservice metaltech co PART NAME PART NUMBER PART NAME PART NUMBER A Platform security latch kit I CISC902 F Rear support kit I CISCMT902 B Locking p...

Page 4: ...helf I CISO4 Set of 14 outriggers I IBBF4 Set of 4 base plates I CISO4TT Set of 46 outriggers I IBSJP12H4 Set of 4 leveling jacks I ISEX4PPNCAS 39 high extension I ISL Interior Scaffold Safety brake I...

Page 5: ...CONFORMIT AVEC 29 CFR Pt 1926 ANSI RENCONTRE LA NORME A10 8 CSA CONFORME LA NORME CSA LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT CONSERVER CE MANUEL PORT E DE MAIN POUR R F RENCE...

Page 6: ...vous utilisez cet chafaudage dans un escalier Toujours monter ou descendre en faisant face l chelle des cadres lat raux de l chafaudage Toujours garder le corps centr entre les montants des cadres lat...

Page 7: ...lient metaltech co NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE A Ensemble loquet de s curit de plateforme I CISC902 F Assemblage de support arri re I CISCMT902 B Tige de verrouilla...

Page 8: ...ble de stabilisateurs de 14 I IBBF4 Ensemble de 4 plaques de base I CISO4TT Ensemble de stabilisateurs de 46 I IBSJP12H4 Ensemble de 4 v rins vis I ISEX4PPNCAS Extension de 39 de haut I ISL Frein de s...

Page 9: ...29 CFR PT 1926 LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR La imagen puede variar del producto real ANSI ENCUENTRA LA NORMA A10 8...

Page 10: ...soporte de la sierra ingletadora de la plataforma Se recomienda fuertemente levantar y voltear la plataforma reversible entre dos personas Bloquee los soportes de montaje de la sierra ingletadora ante...

Page 11: ...al cliente 1 800 363 7587 customerservice metaltech co NOMBRE DE LA PIEZA N MERO DE PIEZA NOMBRE DE LA PIEZA N MERO DE PIEZA A Equipo de bloqueo de plataforma I CISC902 F Kit de soporte trasero I CIS...

Page 12: ...de estabilizadores de 14 I IBBF4 Juego de 4 placas de base I CISO4TT Juego de estabilizadores de 46 I IBSJP12H4 Juego de 4 gatos de nivelaci n I ISEX4PPNCAS Extensi n de 39 de altura I ISL Freno de s...

Page 13: ...erse d tag re 2 I CISCMT005 Travesa o del estante 11 I CISCMT004 Wire grid shelf 11 I CISCMT004 Grillage d tag re 11 I CISCMT004 Rejilla del estante 4 I C1CAS5 5 in caster 4 I C1CAS5 Roue de 5 po 4 I...

Page 14: ...14 2 1 SCAFFOLDING CHAFAUDAGE ANDAMIO A B A B 2x 4x 4x I C1CAS5 4x I CAS5PIN 1x I CISCMT002 2x I CISCMT009 2x I CISCMT001...

Page 15: ...15 4 3 A B A B 2x...

Page 16: ...16 6 5 2x 1x I CISCMT002 1x I CISCMT003...

Page 17: ...nsiderado en este c lculo Ninguna parte del cuerpo debe encontrarse m s lejos que la distancia mencionada previamente TOTAL WEIGHT WORKER TOOLS ONE UNIT HIGH TWO UNITS HIGH OR MORE Distance is measure...

Page 18: ...18 2 1 MITER SAW STAND SUPPORT DE SCIE ONGLETS SOPORTE PARA SIERRA DE INGLETE 2x...

Page 19: ...19 4 3 2x I CISCMT006 4x VB NW5_16Z 4x VB BC5_16X11_2Z...

Page 20: ...20 5 6 2x 2x I CISCMT006...

Page 21: ...21 8 7 B A 2x A B 4x 2x I CISCMT007 2x VB HMLM8X30...

Page 22: ...22 B A 1 STORAGE RACK TAG RE DE RANGEMENT ESTANTE DE ALMACENAMIENTO 2x 2x I CISCMT005 2x I CAS5PIN...

Page 23: ...23 2 A B B A 3 11x I CISCMT004...

Page 24: ...ISPOSITIVO ANTIVUELCO 1 2x HARDWARE NOT INCLUDED USE CORRECT HARDWARE FOR WALL TYPE QUINCAILLERIE NON INCLUSE UTILISEZ LA QUINCAILLERIE AD QUATE POUR LE TYPE DE MUR FERRETER A NO INCLUIDO USE LA FERRE...

Page 25: ...25 3 2 2x A B 2x I CAS5PIN...

Page 26: ...26 NOTES NOTAS...

Page 27: ...27 NOTES NOTAS...

Page 28: ...volver este producto a Metaltech Omega inc puerto pagado Metaltech Omega Inc se compromete a reparar o remplazar a su discreci n este producto gratuitamente y devolv rselo en un plazo razonable Esta g...

Reviews: