MetalTech I-BMDHER31YGR Operational Safety And Assembly Instructions Download Page 12

Page: 12 / 12

IN-BMDHER31YGR-NA-05

Metaltech es una marca registrada de Metaltech-Omega inc.

Garantia limitada de 1 año

Metaltech-Omega inc. garantiza este producto contra toda defectuosidad material o de fabricación. Devolver este producto a

Metaltech-Omega inc. puerto pagado. Metaltech Omega Inc. se compromete a reparar o remplazar, a su discreción, este producto

gratuitamente y devolvérselo en un plazo razonable. Esta garantía no cubre los daños causados por un mantenimiento incorrecto,

inapropiado o un uso abusivo. Una prueba de la compra debe acompañar su devolución.

Servicio al cliente 1 800 363-7587

Nuestro servicio al cliente está dispuesto a ayudarle, sea con el montaje de este producto, sea para avisar que una pieza falta o está

dañada, sea para cualquier otra información sobre este producto; por favor marque nuestro número gratuito.

CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA POSTERIOR

Guarde este manual y la factura de compra original en un lugar seco y seguro para referencia posterior.

WWW.METALTECH.CO

1 800 363-7587

LAVAL, QUEBEC, CANADA H7L 3N6

Summary of Contents for I-BMDHER31YGR

Page 1: ...ODUCT KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE Picture may differ from actual product ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ENGLISH FRAN AIS ESPA OL 1 YEAR WARRANTY OPERATIONAL SAFETY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Page 2: ...not exceed the maximum load capacity of 3 000 lb 1 361 kg Always distribute objects in the Drywall Cart evenly and resting adequately on the handle bar Uneven weight distribution could cause Drywall...

Page 3: ...OTHER POSSIBLE CONFIGURATIONS 3 ENGLISH ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Page 4: ...oduct and return it within a reasonable time This warranty does not cover any damage s caused by any incorrect or inappropriate use care or maintenance Proof of purchase must accompany the return Cust...

Page 5: ...PRODUIT CONSERVER CE MANUEL PORT E DE MAIN POUR R F RENCE ULT RIEURE L image peut diff rer du produit r el FRAN AIS ESPA OL ENGLISH 1 AN DE GARANTIE 5 CONSIGNES DE S CURIT ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Page 6: ...s fins pour lesquelles il n a pas t pr vu Ne pas d passer la capacit de charge maximum de 3000 lb 1361 kg Toujours distribuer les objets dans le chariot uniform ment et les appuyer de mani re ad quate...

Page 7: ...FRAN AIS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 7 AUTRES CONFIGURATIONS POSSIBLES...

Page 8: ...un entretien incorrect ou inad quat ou un usage abusif Une preuve d achat doit accompagner le retour Service la client le 1 800 363 7587 Notre personnel du service la client le est disponible pour vou...

Page 9: ...ESTE PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR La imagen puede variar del producto real ENGLISH FRAN AIS ESPA OL DIRECTIVAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE MONTAJE WALL HAULER SERIES H CA...

Page 10: ...e para fines no previstos No sobrepase la capacidad de carga m xima de 3000 lb 1361 kg Siempre cargue los objetos uniformemente en el carro ap yelos adecuadamente en la barra de soporte La distribuci...

Page 11: ...INSTRUCCIONES DE MONTAJE ESPA OL 11 OTRAS POSIBLES CONFIGURACIONES...

Page 12: ...e los da os causados por un mantenimiento incorrecto inapropiado o un uso abusivo Una prueba de la compra debe acompa ar su devoluci n Servicio al cliente 1 800 363 7587 Nuestro servicio al cliente es...