background image

 

  SRB       MNE     

Uputstvo za montažu X granit sudopere

 

,

      SLO     

Navodilo za montažo X granit pomivalnega korita

 

,

     HR         BIH     

Upute za montažu X granit sudopera ,

 

  МК:       

Упатство за монтажа на X granit садопери , 

    RU      

Указания по установк  ,  

   UA      

Вказівки з установки , 

     GB     

Installation guidelines 

1.

 

 

Xgranit Venera___Ø510 mm 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

Xgranit Quadro plus___770 x 500 mm 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  SRB       MNE     

Uputstvo za montažu X granit sudopere        Quadro plus

 

Imajući u vidu da prilikom proizvodnje nije opredeljana orjentacija sudopere na levu i desnu, pre otvaranja otvora za bateriju i montaže sudopere na radnu ploču, trebalo bi da se opredelite da li 
korito sudopere treba da bude na levoj ili desnoj strani u odnosu na ocednu ploču. 

Formiranje otvora za bateriju za vodu

 

Ukoliko želite bateriju za vodu da postavite tako da bude integralni deo sudopere, to možete učiniti u nekoliko jednostavnih koraka.  

Na  ocednoj  ploči  ćete  naći  okrugle,  crvene  oznake  (

slika  1.

),  kojima  je  obeležena  pozicija  koja  je  predviđena  i  u  procesu  izrade  sudopere  pripremljena  za  otvaranje  otvora  za  bateriju.  Nakon 

opredeljivanja orjentacije sudopere, laganim udarcima čekića u odgovarajuću crvenu tačku formiraće se otvor koji je potrebno potom, opet laganim udarcima čekića,  doraditi  po rubu tako da 
nema izbočina, sve vreme vodeći računa da se ne udara po ocednoj ploči. Na ovaj način formiran je otvor u koji se baterija može nesmetano montirati. 

Skrećemo pažnju da ne pokušavate da istim postupkom formirate otvor na nekom drugom mestu, osim na označenom, jer možete oštetiti  sudoperu

Montaža sudopere 

Nakon formiranja otvora za bateriju, pristupiti montaži sudopere u skladu sa procedurom prikazanom u nastavku (

slike 2. - 5.

  SLO                   

Navodilo za montažo X granit pomivalnega korita

     

Quadro plus

 

Ker ob sami proizvodnji  ni opredeljena orientacija  pomivalnega korita ali na levo ali na desno, moramo pred  prebijanjem odprtine za baterijo in pred montažo na kuhinjski pult  določiti, ali  bo 
korito levo ali desno od odcejalne plošče. 

Prebijanje odprtine za baterijo za vodo 

V kolikor želite baterijo za vodo montirati tako, da bo integralni del korita, lahko to naredite v nekaj enostavnih korakih. 

Na odcejalni plošči sta dve rdeči oznaki (

slika 1.

), ki locirata pozicijo prebijanja odprtine za baterijo. Po določitvi orientacije korita z lahnim udarcem kladiva na odgovarjajočo rdečo točko 

prebijemo odprtino in jo z nadaljnjimi lahkimi udarci oblikujemo v okroglo obliko. Paziti moramo, da ne udarjamo po odcejalni plošči. Na ta način smo oblikovali odprtino,  v katero se kasneje 
montira baterija. 

Opozoriti vas moramo, da ne poskušate po enakem postopku prebijati odprtine na nekem drugem mestu izven rdeče označbe, saj lahko poškodujete pomivalno korito. 

Montaža korita 

Po prebijanju odprtine za baterijo pristopimo k montaži korita skladno s postopkom, prikazanim v nadaljevanju (

slike 2. - 5.

). 

   HR       BIH     

Upute za montažu X granit sudopera    Quadro plus

 

Imajući u vidu da  prilikom proizvodnje nije opredjeljena orjentacija sudopera  na lijevu i desnu, prije otvaranja otvora za bateriju i montaže sudopera na radnu ploču,  potrebno je izabrati  da li 
korito sudopera treba stajati na lijevoj ili desnoj strani u odnosu na ocjednu ploču. 

Formiranje otvora za bateriju za vodu

 

Ukoliko želite bateriju za vodu postaviti tako da bude integrirani dio sudopera, to možete učiniti u nekoliko jednostavnih koraka. 

Na ocjednoj  ploče se nalaze okrugle, crvene oznake (

slika 1.

),  kojima je obilježena  pozicija koja je predviđena i  u procesu izrade sudopera  pripremljena za otvaranje otvora za bateriju.  Nakon 

opredeljivanja orjentacije sudopera, laganim  udarcima čekića  u odgovarajuću crvenu  točku formirat će se otvor. Navedeni otvor potrebno je zatim, opet laganim  udarcima čekića,  doraditi  po 
rubu tako da nema izbočina. Cijelo vrijeme trebate voditi računa o tome da se ne udara po ocjednoj ploči. Na ovaj način formiran je otvor u koji se baterija može nesmetano montirati. 

Skrećemo pozornost da ne pokušavate istim postupkom formirati otvor na nekom drugom mjestu, osim na označenom, jer možete oštetiti sudoper.

 

Montaža sudopera 

Nakon formiranja otvora za bateriju, pristupiti montaži sudopera sukladno proceduri prikazanoj u nastavku (

slike 2. - 5.

). 

 

 

 

Reviews: