ENGLISH
en
10
Leave the device and all used compressed air
tools and accessories to cool down.
After to all servicing:
Put back into operation and check all safety
installations. Ensure that there are no tools or
similar at or in the device.
Repair and maintenance work other than
described in this section should only be carried
out by qualified specialists.
8.1 Important information
Maintenance and test have to be planned and
carried out in accordance with the legal
provisions in line with the setup and mode of
operation of the device.
Regulatory authorities may ask to view respective
documentation.
8.2 Regular maintenance
Prior to every start
– Check compressed air hoses for damage and
replace, if necessary.
– Check that all screw fittings are seated securely,
and tighten if necessary.
– Check connection cables for damage, and, if
necessary, have it replaced by a qualified
electrician.
Daily
– Drain the condensed water of the pressure
vessel at the condensate outlet (10).
8.3 Storage of device
1. switch machine off; Remove battery pack.
2. Depressurise the pressure vessel and all
connected compressed air tools.
3. Drain the condensed water of the pressure
vessel at the condensate outlet (10).
4. Store the device in such a way that
unauthorised persons cannot start it.
Attention!
Do not store the saw outdoors, in unprotected
areas or in damp or wet locations.
Observe the permitted temperature ranges (see
technical data).
Danger of frost
Attention!
Frost (< 5 °C) destroys the pump and accessories
as both always contain water! If there is a danger
of frost disassemble pump and accessories and
store in frost-free conditions.
Danger!
Repair of tools must be carried out by qualified
electricians only!
If you have Metabo devices that require repairs,
please contact your Metabo service centre. See
www.metabo.com for addresses.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.
Danger!
Condensate from the pressure container contains
environmentally hazardous contamination.
Dispose of the condensed water in an
environmentally-friendly manner using respective
collection sites!
Observe national regulations on environmentally
compatible disposal and on the recycling of
disused machines, packaging and accessories.
For EU countries only: Never dispose of
appliances in your household waste!
According to European directive 2012/19/
EU on Waste Electrical and Electronic Equipment
and its implementation in national law, used
devices must be collected separately and
delivered for environmentally-friendly recycling.
Battery packs may not be disposed of with regular
waste. Return faulty or used battery packs to your
Metabo dealer!
Do not allow battery packs to come into contact
with water!
Discharge the battery pack in the power tool before
disposal. Prevent the contacts from short-
circuiting (e.g. by protecting them with adhesive
tape).
Danger!
Prior to all servicing:
switch machine OFF; Remove battery pack. Wait
until the device has stopped. Ensure that there is
no more pressure on the device and all used
compressed air tools and accessories. Leave the
device and all used compressed air tools and
accessories to cool down.
Any works other than the ones described in this
chapter, must be carried out only by a qualified
electrician or the service branch in your country.
After to all servicing:
Put back into operation and check all safety
installations. Ensure that there are no tools or
similar at or in the device.
Compressor does not run:
▪
Battery pack.
– Battery pack empty. Charge the battery pack
before use.
– Check to ensure the battery pack has been
pushed in until it clicks into place.
▪
Motor overheated, e.g. due to insufficient
cooling (ventilation grate covered).
– Switch off the compressor using the ON/OFF
switch (7).
– Remedy the cause for overheating. Leave to
cool for about ten minutes.
– Switch on the compressor again using the ON/
OFF switch (7).
Compressor runs without building up
sufficient pressure.
▪
Condensate outlet leaking.
– Ensure that the condensate outlet (10) is
closed.
– Check the seal of the drainage plug, if
required, replace.
▪
Check valve leaking.
– Have check valve serviced in authorised
service centre.
Compressed air tool does not get enough
pressure.
▪
Pressure controller not open enough.
– Open pressure controller (2) further.
▪
Hose connection between compressor and
compressed air tool leaking.
– Check hose connection; if required replace
damaged parts.
Use only original Metabo or CAS (Cordless
Alliance System) battery packs and accessories.
Only use accessories which fulfil the requirements
and specifications listed in these operating
instructions.
A Battery packs with different capacities. Buy
battery packs only with voltage suitable for
your power tool.
Battery packs: 5.5 Ah (6.25368), 6.2 Ah
(6.25341), 7.0 Ah (6.25345), etc.
B Charger: ASC ultra, etc.
For a complete range of accessories, see
www.metabo.com or the catalogue.
Explanatory notes on the specifications on page 3.
Changes due to technological progress reserved.
A
=suction capacity
F
=filling capacity
L
eff
=Effective output volume at 80% max.
pressure
p
=max. pressure
V
=vessel size
a
=number of air outlets
z
=number of cylinders
n
0
=max. torque
U
=Voltage of battery pack
IP
=protection class
A
=dimensions (lxwxh)
T
max
=
Compressor:
max. storage / operating
temperature *
T
min
=
Compressor:
min. storage / operating
temperature **
T
B,Akku
=
Battery pack:
Permitted ambient
temperature during operation
T
L, Akku
=
Battery pack:
Permitted ambient
temperature during storage
m
=weight
* = The service life of some components e.g. seal
in check valve is significantly reduced, if the
compressor is operated at high temperatures
(max. storage / operating temperature and higher).
** = At temperature below the min. storage /
operating temperature, there is danger of frost for
the condensate in the pressure vessel.
direct current
The technical specifications quoted are subject to
tolerances (in compliance with relevant valid
standards).
Emission values
These values make it possible to assess the
emissions from the device and to compare
different devices. The actual load may be higher or
lower depending on the operating conditions, the
condition of the device or the accessories. Please
allow for breaks and periods when the load is lower
for assessment purposes. Arrange protective
measures for the user, such as organisational
measures based on the adjusted estimates.
Typical A-effective perceived sound levels:
L
pa
=Sound-pressure level
L
WA
=acoustic power level
L
WA(G)
=guaranteed acoustic power level as per
2000/14/EC
K
pA
, K
WA
=uncertainty
Wear ear protectors!
Information on the nameplate:
A
Manufacturer
B
Item, version, serial number
C
Model number
D
Connection voltage
E
Rated input power
F
Protection class
G
Max. torque
H
Max. pressure
I
CE mark – This machine conforms to the EC
directives as per Declaration of Conformity
J
Date of manufacture
K
Suction capacity
L
Filling capacity
M
Compressor speed
N
Number of cylinders
O
Boiler size
P
Disposal symbol (see chapter 10.)
9. Repairs
10. Environmental Protection
11. Troubleshooting Guide
12. Accessories
13. Technical Specifications
1~ 230 V
P 1,50 kW S 3
IP 20
01532XX0
9998812345
Basic 250-24 W OF
1
-1
2850 min
220 l/min
120 l/min
2850 min
1
24 l
-1
YYYY
8 bar / 116 psi
B
C
D
E
F
G
H
A
K
L
M
N
O
P
I
J
