Metabo MFE 65, Original Instructions Manual

Page: 92 / 100

РУССКИЙ ru
92
Оригинальное руководство по эксплуатации
Мы с полной ответственностью заявляем : Эти
штроборезыс идентификацией по типу и
серийному номеру *1), отвечают всем
соответствующим требованиям директив *2) и
норм *3). Техническая документация для *4) -
см . с . 3.
Устройство предназначено для вырезания или
прорезания пазов преимущественно в
минеральных материалах , например , в
железобетоне , каменных кладках и дорожных
покрытиях , с плотным прилеганием к основе ,
без использования воды .
Не используйте абразивные отрезные круги .
Используйте только алмазные отрезные круги .
Не допускается обработка материалов ,
выделяющих опасные для здоровья пыль или
пары .
Ответственность за любой ущерб , связанный с
применением инструмента не по назначению ,
возлагается в полном объёме на пользователя .
Необходимо соблюдать общепринятые правила
техники безопасности , а также указания ,
прилагаемые к данному руководству .
Для вашей собственной безопасности
и защиты электроинструмента от
повреждений соблюдайте указания ,
отмеченные данным символом !
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! В целях снижения
риска травмирования прочтите руковод -
ство по эксплуатации .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Прочтите все
инструкции и указания по технике
безопасности . Невыполнение инструкций и
указаний по технике безопасности может
привести к поражению электрическим током ,
возгоранию и / или к получению тяжелых травм .
Сохраните все инструкции и указания по
технике безопасности для будущего
владельца насадки .
Передавайте электроинструмент следующему
владельцу только вместе с этими документами .
4.1 Указания по технике безопасности
для шлифовально - отрезных машин
a) Надёжно установите относящийся к
электроинструменту защитный кожух и
отрегулируйте его так , чтобы ни одна даже
самая маленькая часть абразивного
инструмента не была открыта с вашей
стороны — только таким образом
обеспечивается максимальная
безопасность работы . Проследите , чтобы
ни вы , ни стоящие рядом люди не
находились в плоскости вращающегося
абразивного круга . Защитный кожух обязан
защищать оператора от осколков и от
случайного контакта с абразивным
материалом .
b) Используйте для Вашего
электроинструмента только алмазные
отрезные круги . Только тот факт , что вам
удалось закрепить принадлежности на
электроинструменте , не гарантирует его
надёжной эксплуатации .
c) Допустимая частота вращения рабочего
инструмента должна быть не ниже
максимальной частоты вращения ,
указанной на электроинструменте .
Принадлежности , вращающиеся с оборотами ,
превышающими допустимые , могут
разрушиться .
d) Абразивные материалы разрешается
использовать только для рекомендованных
видов работ , например : никогда не
производите шлифование боковой
поверхностью отрезного круга . Отрезные
круги предназначены для снятия материала
кромкой круга . Боковое силовое воздействие
на отрезной круг может разрушить его .
e) Всегда используйте исправный
зажимной фланец , его размер и форма
должны соответствовать выбранному
абразивному кругу . Фланец представляет
собой опору для абразивного круга и таким
образом снижает опасность его разлома .
f) Наружный диаметр и толщина рабочего
инструмента должна соответствовать
размерным данным электроинструмента .
Невозможно обеспечить экранирование и
контроль рабочих инструментов неправильного
размера .
g) Абразивные круги и фланцы должны
точно соответствовать шпинделю
электроинструмента . Рабочие инструменты ,
которые не подходят точно к шпинделю ,
вращаются неравномерно , сильно вибрируют и
могут привести к потере контроля над ними .
h) Не используйте поврежденные
абразивные круги . Перед каждым
использованием абразивных кругов
проверяйте их на наличие сколов и трещин .
В случае падения электроинструмента или
абразивного круга проверьте его
исправность ; используйте только
неповрежденный
абразивный круг . После проверки и
установки абразивного круга проследите ,
чтобы ни вы , ни стоящие рядом люди не
1. Декларация соответствия
2. Использование по
назначению
3. Общие указания по технике
безопасности
4. Специальные указания по
технике безопасности