PORTUGUÊS
pt
34
Manual original
Declaramos, sob nossa responsabilidade: esta
caixa refrigeradora, identificada pelo tipo e número
de série *1), está em conformidade com todas as
disposições aplicáveis das Diretivas *2) e Normas
*3). Documentações técnicas no *4) - ver página 3.
Esta caixa refrigeradora é apropriada para
refrigerar ou manter quentes alimentos embalados
e bebidas.
Esta destina-se para a utilização privada ao fazer
campismo, no carro ou semelhantes. A caixa não é
apropriada para a utilização industrial ou comercial.
Esta não é apropriada para a utilização no exterior.
Não se destina para a utilização em espaços, nos
quais predominem condições especiais, como por
ex. atmosferas corrosivas ou potencialmente
explosivas (poeira, vapor ou gás).
Este aparelho não deve ser exposto à chuva.
Respeite os regulamentos e leis específicos de
cada país.
O utilizador é inteiramente responsável por danos
que advenham de uma utilização indevida.
Deverá sempre respeitar as normas gerais de
prevenção de acidentes aplicáveis e as indicações
de segurança juntamente fornecidas.
Para a sua própria proteção e para
proteção do seu aparelho elétrico,
respeite as partes do texto identificadas
com este símbolo!
AVISO
– Ler o manual de instruções para
reduzir o risco de ferimentos.
AVISO Leia todas as indicações de
segurança e instruções.
Caso as
indicações de segurança e as instruções não sejam
respeitadas podem ocorrer choques elétricos,
incêndios e/ou ferimentos graves.
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para consultas futuras.
Quando entregar este aparelho a outras pessoas,
faça-o sempre acompanhado destes documentos.
Verifique se o aparelho apresenta
danos. Um aparelho danificado
não poderá ser colocado em
funcionamento.
Este aparelho pode ser utilizado
por crianças a partir dos 8 anos,
bem como por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou com
experiência ou conhecimentos
insuficientes, caso estejam sob
supervisão ou tenham sido
instruídas relativamente à
utilização segura, bem como
alertadas para os perigos daí
resultantes. As crianças não
podem brincar com o aparelho. A
limpeza e manutenção por parte
do utilizador não podem ser
realizadas por crianças sem
supervisão.
Mantenha as películas da
embalagem longe do alcance de
crianças. Perigo de asfixia.
Antes de todos os trabalhos de
manutenção e limpeza: separe o
aparelho da corrente elétrica.
Puxar a ficha, retirar a bateria.
Separe o aparelho imediatamente
da corrente elétrica, ...
... se tiverem entrado líquidos ou
objetos para o interior da tampa,
... se o aparelho tiver sido exposto
a chuva, humidade ou líquidos,
... se o aparelho não estiver a
funcionar corretamente,
... se o aparelho cair,
... em caso de formação de fumo,
... em caso de ruídos estranhos ou
odores,
... em caso de danos.
Em todos estes casos: puxar a
ficha e retirar a bateria. Não
continuar a utilizar. Solicite a
verificação e, se necessário, a
1. Declaração de conformidade
2. Utilização correta
3. Indicações gerais de
segurança
4. Indicações especiais de
segurança
