
РУССКИЙ
ru
58
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
,
что
эти
аккумуляторные
дрели
-
винтоверты
и
акку
-
муляторные
ударные
дрели
с
идентификацией
по
типу
и
серийному
номеру
*1)
отвечают
всем
соответствующим
требованиям
директив
*2)
и
норм
*3).
Техническую
документацию
см
. *4) -
рис
. J
Дрели
и
ударные
дрели
предназначены
для
безударного
сверления
металла
,
древесины
,
пластмассы
и
других
подобных
материалов
,
а
также
для
заворачивания
шурупов
и
нарезания
резьбы
.
В
дополнение
к
этому
,
ударные
дрели
предназ
-
начены
для
ударного
сверления
каменной
кладки
,
кирпича
и
камня
.
Ответственность
за
любой
ущерб
,
связанный
с
использованием
насадки
не
по
назначению
,
возлагается
в
полном
объеме
на
пользователя
.
Необходимо
соблюдать
общепринятые
правила
техники
безопасности
,
а
также
указания
по
технике
безопасности
,
прилагаемые
к
данному
руководству
.
Для
вашей
собственной
безопасности
и
защиты
электроинструмента
от
повреждений
соблюдайте
указания
,
отмеченные
данным
символом
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
В
целях
снижения
риска
травмирования
прочтите
руковод
-
ство
по
эксплуатации
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Прочтите
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
.
Невыполнение
инструкций
и
указаний
по
технике
безопасности
может
привести
к
поражению
электрическим
током
,
возгоранию
и
/
или
к
получению
тяжелых
травм
.
Сохраните
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
для
будущего
владельца
насадки
.
Передавайте
электроинструмент
следующему
владельцу
только
вместе
с
этими
документами
.
Надевайте
наушники
при
работе
с
ударными
дрелями
(
инструмент
с
обозначением
SB...).
Воздействие
шума
может
привести
к
потере
слуха
.
При
выполнении
работ
вблизи
скрытой
электропроводки
держите
инструмент
только
за
изолированные
поверхности
.
Контакт
с
находящимися
под
напряжением
проводами
может
также
передавать
напряжение
на
металлические
части
прибора
и
спровоцировать
удар
электрическим
током
.
Убедитесь
,
что
в
том
месте
,
где
будут
производиться
работы
,
не
проходят
линии
электро
-,
водо
-
и
газоснабжения
(
например
,
с
помощью
металлоискателя
).
Из
неисправного
литий
-
ионного
аккумуляторного
блока
может
вытекать
слабокислая
горючая
жидкость
!
Если
электролит
пролился
и
попал
на
кожу
,
немедленно
промойте
этот
участок
большим
количеством
воды
.
В
случае
попадания
электролита
в
глаза
,
промойте
их
чистой
водой
и
срочно
обратитесь
к
врачу
!
Примите
меры
по
защите
аккумуляторного
блока
от
попадания
влаги
!
Не
используйте
дефектные
или
деформированные
аккумуляторные
блоки
!
Не
подвергайте
аккумуляторные
блоки
воздействию
открытого
огня
!
Не
вскрывайте
аккумуляторные
блоки
!
Не
касайтесь
контактов
аккумуляторного
блока
и
не
замыкайте
их
накоротко
!
В
случае
поломки
инструмента
извлеките
из
него
аккумуляторный
блок
.
Перед
началом
каких
-
либо
работ
по
регулировке
или
техническому
обслуживанию
извлеките
аккумуляторный
блок
из
электроинструмента
.
Убедитесь
в
том
,
что
электроинструмент
при
установке
аккумуляторного
блока
выключен
.
Не
дотрагивайтесь
до
вращающегося
сменного
инструмента
!
Удаляйте
стружку
и
другой
мусор
только
после
полной
остановки
инструмента
.
Закрепите
обрабатываемую
деталь
,
защищая
ее
от
сдвига
или
самовращения
, (
например
,
затянув
ее
помощью
зажимов
).
Светодиодная
подсветка
(9):
не
смотрите
на
горящий
светодиод
через
оптические
приборы
.
Снижение
пылевой
нагрузки
:
Частицы
,
образующиеся
при
работе
с
данным
инструментом
,
могут
содержать
вещества
,
которые
способствуют
развитию
рака
,
появлению
аллергических
реакций
,
заболеваний
дыхательных
путей
,
врожденных
дефектов
и
прочих
заболеваний
репродуктивной
системы
.
Несколько
примеров
подобных
веществ
:
свинец
(
в
содержащем
свинец
ЛКП
),
минеральная
пыль
(
из
строительного
кирпича
,
бетона
и
т
.
п
.),
добавки
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
1.
Декларация
соответствия
2.
Использование
по
назначению
3.
Общие
указания
по
технике
безопасности
4.
Специальные
указания
по
технике
безопасности
Summary of Contents for BS 14.4 Li
Page 3: ...3 50 100 75 25 50 20 ASC 30 36 ASC ultra SC 60 Plus ASC 30 etc 7 1 7 3 7 2 B C D...
Page 4: ...4 1 Nm Nm max Nm SB SB 18 Li 7 4 7 7 7 5 7 8 3 1 2 E F G H 1 2 3...
Page 50: ...el 50 1 2 3 4 J SB Li Ion LED 9 LED 1 2 3 4...
Page 58: ...ru 58 1 2 3 4 J SB 9 1 2 3 4...
Page 59: ...ru 59 UN 3480 UN 3481 Metabo A 1 2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 7 1 B 10 30 C 7 2 C 7 3 D 5 6 7 Nm...
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 1010 0518...