РУССКИЙ
ru
42
Русский
ru
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Мы
с
полной
ответственностью
заявляем
,
что
эти
эксцентриковые
шлифовальные
машины
соответствуют
нормам
и
директивам
,
указанным
на
с
. 3.
Инструмент
предназначен
для
сухого
шлифо
-
вания
прямых
и
выпуклых
поверхностей
из
дерева
,
пластика
,
цветных
металлов
,
листовой
стали
и
аналогичных
материалов
,
а
также
для
шлифовки
поверхностей
,
покрытых
шпат
-
левкой
или
лаком
.
За
ущерб
,
возникший
в
результате
использо
-
вания
не
по
назначению
,
ответственность
несет
только
пользователь
.
Необходимо
соблюдать
общепринятые
правила
техники
безопасности
,
а
также
указания
,
прилагаемые
к
данному
руководству
.
Для
вашей
собственной
безопасности
и
защиты
электроинструмента
от
повреждений
соблюдайте
указания
,
отмеченные
данным
символом
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Для
снижения
риска
травмирования
прочтите
руковод
-
ство
по
эксплуатации
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Прочтите
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
.
Невыполнение
инструкций
и
указаний
по
технике
безопасности
может
привести
к
поражению
электрическим
током
,
возгоранию
и
/
или
к
получению
тяжелых
травм
.
Сохраните
все
инструкции
и
указания
по
технике
безопасности
.
Передавайте
инструмент
следующему
владельцу
только
вместе
с
этими
документами
.
Пыль
,
возникающая
при
обработке
материалов
,
содержащих
свинец
,
некоторых
видов
древесины
,
минералов
и
металлов
,
может
представлять
собой
опасность
для
здоровья
.
Вдыхание
частиц
такой
пыли
или
контакт
с
ней
может
стать
причиной
появления
аллергических
реакций
и
/
или
заболеваний
дыхательных
путей
.
Некоторые
виды
пыли
(
например
пыль
,
возникающая
при
обработке
дуба
или
бука
)
считаются
канцерогенными
,
особенно
в
комбинации
с
дополнительными
материалами
,
используемыми
для
обработки
древесины
(
соли
хромовой
кислоты
,
средства
защиты
древесины
).
Обработка
материалов
с
содержанием
асбеста
должна
выполняться
только
специалистами
.
-
По
возможности
используйте
подходящий
пылеотсасывающий
аппарат
или
кассету
-
пылесборник
.
-
Для
оптимального
удаления
пыли
исполь
-
зуйте
этот
электроинструмент
в
комбинации
с
подходящим
пылесосом
Metabo.
-
Обеспечьте
хорошую
вентиляцию
рабочей
зоны
.
-
Рекомендуется
надевать
респиратор
с
филь
-
тром
класса
P2.
Соблюдайте
действующие
национальные
пред
-
писания
по
обработке
материалов
.
Перед
выполнением
каких
-
либо
работ
по
регу
-
лировке
или
техническому
обслуживанию
инструмента
вынимайте
вилку
сетевого
кабеля
из
розетки
.
При
длительной
работе
пользуйтесь
защит
-
ными
наушниками
.
Длительное
воздействие
высокого
уровня
шума
может
привести
к
нару
-
шениям
слуха
.
Не
допускается
обработка
материалов
,
выде
-
ляющих
опасные
для
здоровья
пыль
или
пары
(
в
частности
,
асбеста
).
Тщательно
закрепите
обрабатываемую
деталь
,
например
,
с
помощью
зажимов
.
См
.
с
. 2.
1
Шлифлист
2
Опорная
тарелка
3
Выключатель
4
Кассета
-
пылесборник
5
Крышка
блока
очистки
6
Складчатый
фильтр
Перед
вводом
в
эксплуатацию
проверьте
соответствие
напряжения
и
частоты
сети
,
указанных
на
заводской
табличке
,
параметрам
сети
электропитания
.
6.1
Установка
шлифлиста
Простота
установки
и
снятия
благодаря
креплению
на
липучке
.
Прижмите
абразивную
шкурку
таким
образом
,
чтобы
отверстия
абразивной
и
опорной
совпали
.
7.1
Включение
/
выключение
,
Включение
:
Перевести
переключатель
в
положение
„
I
“.
1.
Декларация
соответствия
2.
Использование
по
назначению
3.
Общие
указания
по
технике
безопасности
4.
Специальные
указания
по
технике
безопасности
5.
Обзор
6.
Ввод
в
эксплуатацию
7.
Эксплуатация
Summary of Contents for 10005190
Page 2: ...2 1 2 3 5 6 4...
Page 36: ...el 36 3 Metabo P2 2 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 7 1 3 I 1 2 3 4 5 6 7...
Page 38: ...el 38 n1 s0 s1 S Intec m EN 60745 II EN 60745 ah DS ah P Kh DS Kh P LpA L WA KpA KWA 80 dB A...
Page 42: ...ru 42 ru 3 Metabo P2 2 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 7 1 3 I 1 2 3 4 5 6 7...
Page 44: ...ru 44 EN 60745 II EN 60745 ah DS ah P Kh DS Kh P A LpA LWA KpA KWA 80 A...
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...Metabowerke GmbH 72622 N rtingen Germany www metabo com 170 26 7410 0312...