Meradiso Z31196 Operation And Safety Notes Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 33

background image

11

SE

Beakta gällande föreskrifter. Om du är tveksam
vänd dig till den lokala avfallsanläggningen.

EMC

73551_mer_Luftbett_Content_LB_SE_HU_SI_CZ_SK.indd 11

23.05.12 10:36

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for Z31196

Page 1: ...d Sicherheitshinweise FELF JHAT VEND G GY Kezel si s biztons gi utal sok NAFUKOVAC POSTEL Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny ZRA NA POSTELJA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila NAFUKOV...

Page 2: ...ns gi utal sok Oldal 12 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 16 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 21 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 25 DE AT CH Be...

Page 3: ...3 10cm 10c m D C B A H G F E OFF OFF OFF OFF 1 2 3 5 2 4 6 6 6 8 7 73551_mer_Luftbett_Content_LB_SE_HU_SI_CZ_SK indd 3 23 05 12 10 36...

Page 4: ...truction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance DANGER TO LIFE Always keep the produc...

Page 5: ...may occur and pump will automatically shut o It will be ready to use it has cooled down Do not obstruct the air passage opening or in sert any objects into the opening at any time Operation Pumping u...

Page 6: ...patch Round the corners o and place the repair patch over the leak or hole Place the repair patch onto the damaged part Press the repair patch rmly down onto the leak You may have to place a heavy ob...

Page 7: ...centre where it can be disposed of properly Your local council will be able to tell you where the collection centres are located and their opening times Observe the applicable regulations In case of...

Page 8: ...med apparaten Barn ska h llas under uppsikt och f r absolut inte leka med produkten LIVSFARA H ll alltid barn under 3 r borta fr n apparaten Leveransen inneh ller sm delar Dessa sm delar kan vara liv...

Page 9: ...gg aldrig f rem l framf r luft ppningen och t ck inte ver denna Anv ndning Pumpning av luftmadrassen H nvisning Unders k produkten om den har h l por sa st llen och ot ta s mmar innan du anv nder den...

Page 10: ...lagningslappens baksida Runda av h rnorna och placera ver det ot ta st llet Placera lagningslappen p det skadade st llet Tryck fast lagningslappen ordentligt p det ot ta st llet St ll vid behov ett tu...

Page 11: ...11 SE Beakta g llande f reskrifter Om du r tveksam v nd dig till den lokala avfallsanl ggningen EMC 73551_mer_Luftbett_Content_LB_SE_HU_SI_CZ_SK indd 11 23 05 12 10 36...

Page 12: ...el s szem ly fel gye lete vagy ir ny t sa mellett haszn lhatj k a k sz l ket A gyermekekre fel gyelni kell hogy ne j tsszanak a k sz l kkel A gyerekekre fel gyelni kell annak a biztos t s ra hogy a te...

Page 13: ...g t a konnek torb l Ne haszn lja 5 percn l tov bb az elektromos pump t egyhuzamban 5 perc ut n szak tsa meg a pumpa haszn lat t 30 percre Ennek a gyelmen k v l hagy sa eset n a k sz l k t l hev lhet T...

Page 14: ...g gy leereszt se fejezetet Tiszt tsa meg alkohollal a s r lt helyet rdes tse meg egy nom csiszol pap r seg ts g vel a s r lt hely k rny k t V gjon ki egy darabot a jav t folt m anyag f li j b l 7 Uta...

Page 15: ...tudhatja meg A k rnyezetv delem rdek ben ne dobja a kiszolg lt term ket a h ztart si szem tbe hanem semmis tse meg szakszer en A gy jt helyekr l s azok nyitvatart si idej r l az illet kes nkor m nyza...

Page 16: ...om druge osebe odgovorne za njihovo varnost Otroke morate nadzorovati da se ne bodo igrali z napravo Otroke je potrebno nadzorovati da se prepri ate da se ne igrajo z izdelkom IVLJENJSKA NEVAR NOST Ot...

Page 17: ...ju lahko pride do pregrevanja naprave V primeru pregretja se naprava samodejno izklopi Naprava je zopet pripravljena za uporabo takoj ko se zadosti ohladi Pred zra no odprtino nikoli ne polagajte pred...

Page 18: ...ovim papirjem tako da je nekoliko grobo Izre ite en kos plasti ne folije iz krpice za popravila 7 Napotek Pazite na to da krpica za popra vila zadosti prekriva netesno mesto na robovih S hrbtne strani...

Page 19: ...tni upravi Ko je va izdelek dotrajan ga zaradi varovanja okolja ne odvrzite med go spodinjske odpadke temve ga oddajte na ustreznem zbirali u tovrstnih odpad kov O zbirnih mestih in njihovih delovnih...

Page 20: ...Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 5 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati z...

Page 21: ...vn ch schopnos tech nesm p stroj pou vat bez dozoru nebo n vodu osoby zodpov dn za jejich bezpe nost D ti mus z stat pod dohledem aby si nehr ly s v robkem D ti mus b t pod dohledem aby si s v robkem...

Page 22: ...ut ch vypn te pumpu na 30 minut P i nedodr en t to p est vky m e doj t k p eh t pumpy P i p eh t se pumpa automaticky vypne Pumpa je teprve po vychlazen znovu provozuschopn Nepokl dejte nikdy p edm ty...

Page 23: ...pap rem Vyst ihn te kousek z plastov f lie z platy 7 Upozorn n Dbejte na to aby z plata na okraj ch dostate n p ekryla net sn m sto St hn te ochrannou f lii ze zadn strany z platy Rohy zaoblete a p il...

Page 24: ...ale odevzdejte ho k odborn mu zlikvidov n O sb rn ch a jejich otev rac ch hodin ch se m ete informovat u p slu n spr vy m sta nebo obce Dbejte na platn p edpisy V p pad pochybnost kontaktujte pro V s...

Page 25: ...dozoru alebo pokynov osoby zodpovedaj cej za ich bezpe nos Je potrebn dohliada na deti aby sa s pr strojom nehrali Deti by mali by pod dozorom aby sa zabez pe ilo e sa s v robkom nebud hra NEBEZPE ENS...

Page 26: ...Elektrick pumpu nepou vajte dlh ie ako 5 min t bez prest vky Po 5 min tach preru te pou va nie pumpy na 30 min t Pri nere pektovan m e d js k prehriatiu pr stroja Pri prehriat sa pr stroj automaticky...

Page 27: ...te vzduch z v robku pozri Vypustenie vzduchu z nafukovacej postele Alkoholom vy istite po koden miesto Zdrsnite okolie po koden ho miesta pomocou jemn ho br sneho papiera Vystrihnite k sok umelohmotne...

Page 28: ...ebo mestskej spr ve Ak v robok dosl il v z ujme ochrany ivotn ho prostredia ho neodho te do domov ho odpadu ale odovzdajte na odborn likvid ciu Inform cie o zber n ch miestach a ich otv rac ch hodin c...

Page 29: ...son benutzen Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem Ger t spielen Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicher zustellen dass sie nicht mit dem Produkt spielen LEBENSGEFAHR Halten...

Page 30: ...der Steckdose Verwenden Sie die elektrische Pumpe nicht l n ger als 5 Minuten am St ck Unterbrechen Sie nach 5 Minuten die Benutzung der Pumpe f r 30 Minuten Bei Nichtbeachtung kann es zu einer berhi...

Page 31: ...um das Entl ften zu stoppen Wartung Luftbett icken Hinweis Kleinere Sch den k nnen Sie mittels des mitgelieferten Reparatur ickens reparieren Wenden Sie sich bei gr eren Sch den an ein Fachgesch ft La...

Page 32: ...rpackung besteht aus umwelt freundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde o...

Page 33: ...5HP UK Model No Z31196 Version 05 2012 by ORFGEN Marketing Last Information Update Informationsstatus Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 05 2012 I...

Reviews:

No comments

Related manuals for Z31196

Brand: ACD Pages: 14

Brand: NABBI Pages: 23

Brand: Palmetto Craft Pages: 2

Brand: Unfinished Furniture of Wilmington Pages: 5

Brand: Unfinished Furniture of Wilmington Pages: 7

Brand: µ-Dimension Pages: 3

Brand: µ-Dimension Pages: 3

Brand: µ-Dimension Pages: 5

Brand: µ-Dimension Pages: 3

JAIME HAYON MEZCLA JH20

Brand: &Tradition Pages: 5

Isole NN1A-NN1G

Brand: &Tradition Pages: 5

Brand: &Tradition Pages: 2

In Between Round and square top with wooden legs by Sami...

Brand: &Tradition Pages: 5

Edison Workbench

Brand: WATSON Pages: 19

iXchange Wall SSW1001

Brand: WB Manufacturing Pages: 16

iXchange Wall SSW0804

Brand: WB Manufacturing Pages: 10

Brand: Amart Furniture Pages: 14

Brand: BROSA Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands