background image

22

Entre  en  el  menú  de  EXTRA  y 
pulse 

5

o

6

  para  seleccionar  el 

elemento  de  IDIOMA  DE  MENÚ.

Pulse 

3

o

4

  para  seleccionar 

el  idioma  deseado  en  el  MENÚ 
OSD  (Menú  en  pantalla).

1

2

Seleccionar  el  idioma  del  menú  de  OSD

Ajuste  del  sistema

Para  entrar  al  menú  EXTRA 

Pulse 

5

o

6

  para  seleccionar  el  elemento  EXTRA  .

Pulse  la  tecla  de  MENU.

Pulse  la  tecla 

3

o

4

  para  entrar  en  el  menú  de  EXTRA  .

En  el  menú  EXTRA,  pulse 

5

o

6

 

para  seleccionar  el  elemento  de 
IDIOMA  DE  AUDIO.

Pulse 

3

o

4

  para  seleccionar  el 

idioma  deseado  de  AUDIO.

1

2

Para  cambiar  el  idioma  de  AUDIO  (sólo  en  el  modo  DTV)

CLOSED  CAPTION

MENU  LANGUAGE

AUDIO  LANGUAGE

EXTRA

ENGLISH

ENGLISH

CLOSED  CAPTION

MENU  LANGUAGE

AUDIO  LANGUAGE

EXTRA

ENGLISH

ENGLISH

CLOSED  CAPTION

MENU  LANGUAGE

AUDIO  LANGUAGE

EXTRA

ENGLISH

ENGLISH

La  televisión  digital  puede  transmitir  simultáneamente  varias 
pistas  de  audio  (por  ejemplo,  traducciones  simultáneas  de  un 
programa  en  lenguas  extranjeras).  La  disponibilidad  de  estas 
pistas  de  audio  opcionales  depende  del  programa. 

Tecla  de  navegación 

por  el  Menú

MENÚ

Salir  del  menú

Summary of Contents for Flat Screen Tv

Page 1: ......

Page 2: ...ssary channel 16 Checking the DTV signal strength 16 Viewing channel label 16 Channel Selection 17 Sound Control 18 Adjusting Picture 19 Adjusting picture 19 Changing picture size 19 Timer Setting 20 To enter the CLOCK menu 20 Auto Clock Setup 20 Manual Clock Setup 20 On timer setup 21 Setting Sleep timer 21 System Setting 22 To enter the EXTRA menu 22 Selecting the OSD menu language 22 Selecting ...

Page 3: ...e by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO R...

Page 4: ...ed near or over a radiator or heat source This product should not be placed in a built in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer s instructions have been adhered to 10 POWER SOURCES This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home ...

Page 5: ...PARTS When replacement parts are required be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original part Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other hazards 20 SAFETY CHECK Upon completion of any service or repairs to this product ask the service technician to perform safety checks to de...

Page 6: ...to menu operation 6 VOL button volume down adjust menu item adjust 7 VOL button volume up adjust menu item adjust 8 CH button channel down select menu item select 9 CH button channel up select menu item select 1 Power button 2 Indicator 3 Remote sensor 2 3 1 4 5 6 7 8 9 INPUT MENU VOL CH CH VOL ...

Page 7: ...nput 3 AV1 input S VIDEO VIDEO AUDIO L MONO R 4 AV output VIDEO AUDIO L R 5 AV2 input VIDEO AUDIO L MONO R 5 1 2 3 4 VIDEO L MONO R 2 5 Headphones jack Identification of Controls continued S VIDEO VIDEO L MONO R VIDEO L AUDIO R AUDIO 1 RF Y Cb Cr L MONO R AUDIO ...

Page 8: ... downward 7 VOL Used to adjust volume 8 ZOOM To change picture size in DTV mode 9 MUTE Sound mute 10 CCD To turn the CCD on or off 11 MENU To access the Menu main page 12 DISPLAY To display channel status or signal information 13 Menu navigation button 5634 56 To move upward or downward in menu operation 34 To move left or right in menu operation To adjust selected menu item in menu operation 14 E...

Page 9: ...teries in the specified manner Do not drop dampen or disassemble the remote control Notes Notes When there is an obstacle between the TV and the transmitter the transmitter may not operate When direct sunlight and incandescent lamp fluorescent lamp or any other strong light shines on the REMOTE SENSOR of the TV the remote operation may be unstable 3 Installing batteries Effective range of the Remo...

Page 10: ...h may occur due to radio wave conditions The antenna cable should not be bundled with the power cord and the like If the antenna is not installed properly contact your dealer for assistance Notes INSTALL the unit in a room where direct light will not fall upon the screen Total darkness or a reflection on the picture screen may cause eyestrain Soft and indirect lighting is recommended for comfortab...

Page 11: ...e control repeatedly until AV1 appears on the screen Connect Side AV Input Terminals To Video output o Aud o ut uts T i o p Installation continued To view the program from the AV2 input terminals please press INPUT button on the remote control repeatedly until AV2 appears on the screen Note S VIDEO input uses the same circuit as VIDEO1 and the S VIDEO terminal overrides the VIDEO1 terminal When bo...

Page 12: ...D player To view the program from the COMPONENT input terminals please press INPUT button on the remote control repeatedly until COMPONENT appears on the screen Note This unit can only receive YCbCr signal but not YPbPr signal through DVD input G G B B R R R R W W L COMPONENT OUTPUT AUDIOOUTPUT Y Cb Cr R w R G B White audio L MONO Green Y Blue Cb Red audio R Cr Video Cable Audio Cable DVD Player S...

Page 13: ...dio system or you can connect theAV output terminals to the VCR to record the program you like R Y w R R Y w w VIDEO IN R R L L AUDIOIN AUDIOIN w R Y Yellow video White audio L Red audio R To Video output To Audio outputs To Video input To Audio inputs VCR for Recording Audio System To Audio inputs S VIDEO VIDEO L MONO R VIDEO L AUDIO R AUDIO 1 RF Y Cb Cr L MONO R AUDIO ...

Page 14: ...w please follow step 2 Notes Notes Press the Power button on the remote controller or on the TV set to turn off the TV set Insert the AC plug into a conveniently located AC outlet TheAC plug supplied with the unit is polarized to help minimize the possibility of electric shock If the AC plug does not fit into a nonpolarized AC outlet do not file or cut the wide blade It is the user s responsibilit...

Page 15: ...on continued Navigating the menus This unit has a simple easy to use menu system that appears on the screen This system makes it convenient and fast to use features on the unit You can also display the status ofTV features while watching a program PICTURE P LOCK CLOCK PRESET EXTRA Main Menu Overview TV Mode MAIN MENU PICTURE CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TINT SHARPNESS PARENTAL LOCK CHANGE PASSWORD P ...

Page 16: ...video1signal disconnect the S VIDEO connection 8 0 MONO DISPLAY button Select Input Source GUIDE button Basic Operation continued Displaying the information banner The information banner displays status information such as channel number and signal source Depending on the mode different information is displayed In DTV mode more information such as channel number and channel name signal resolution ...

Page 17: ...O PROGRAM item AUTO PROGRAM CH SETUP PRESET MAIN MENU PICTURE P LOCK CLOCK PRESET EXTRA ANTENNA START AUTO PROGRAM AIR When you turn on the TV for the first time you should perform an auto program to set up stations on yourTV Below is the steps The unit begins to search and memorize all available programs Please wait patiently since it will take some time to finish searching Note The TV set will f...

Page 18: ...IG SIGNAL 25DB Enter the PRESET menu press 5or 6 button to select CH SETUP item press 3 or 4 button to enter CH SETUP menu Now the menu bottom line shows the signal strength for the current DTV channel CH NO SKIP CH SETUP 2 2 ON LABEL WGBH DX DIG SIGNAL 25DB After saving channels into memory you can skip unnecessary channels so that only the channels you want to watch are selected with the CH butt...

Page 19: ...numbers do not correspond to physical frequencies 1 Information about USA channel numbering ATSC PSIPchannel has two part channel number Major channel number Minor channel number In US in most situations the major channel number is same for both analog and digital channels It is equal to the NTSC channel number for existing broadcasters In US a minor channel number of zero is used for a broadcaste...

Page 20: ...he color of VOLUME displayed on the screen is green Use MUTE button Sound mute Volume up down Setting up Stereo SAP broadcasts This TV can receive MTS stereo programs and any SAP Secondary Audio Program that may accompany the stereo program This type of signal is available only from analog channels You can select Stereo or SAP only when the TV station transmits these signals Mono sound is automati...

Page 21: ...cture DYNAMIC Select for a bright and dynamic picture SOFT Select for a finely detailed picture PERSONAL The picture quality you set Adjusting picture 1 2 3 4 19 Press MENU button Now the PICTURE item is highlighted automatically Press3or4button to enter PICTURE menu CONTRAST 20 Changing picture size only in DTV mode You can change picture size aspect ratio according to your video signal type or p...

Page 22: ...ng Time set DST to ON in the menu otherwise set it to OFF 3 2 Press VOL button to select AM or PM Using 0 9 buttons to input the current time If current time setting is wrong by the auto clock function reset the clock manually If theTV loses power the clock setting you have made will be cleared Manual Clock Setup Press5 or 6button to select CLOCK item 1 Enter the CLOCK menu set AUTO CLOCK item to ...

Page 23: ...tton repeatedly till 0 MINUTE appears 0 Minute 240 Minutes 180 Minutes 10 Minutes 5 Minutes 60 MINUTE On timer function operates only if current time has been set TheTV must be in standby mode for the on timer to work If theTV loses power the timer setting will be cleared 3 2 Press VOL button to selectAM or PM Use 0 9 buttons to input the TV ON time for example 7 00PM In CLOCK menu highlight ON TI...

Page 24: ...LANGUAGE item Press 3 or 4 button to select a properAUDIO language 1 2 Selecting AUDIO language only in DTV mode CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH DTV can simultaneously transmit many audio tracks for example simultaneously translations...

Page 25: ...vided by the broadcaster are available for both digital and analog channels Select a caption type for displaying captioning information Analog captions display information on the screen usually the program dialog Text from digital modes displays information usually at the bottom of the screen and is used for a data service generally not program related Highlight CC TYPE item press 3or4button to se...

Page 26: ... setting to your preference You may select OTHERS item then press 3or 4to enter the next level menu and customize more settings You can change the following settings CC STYLE Sets a style for the words CC SIZE Sets the size of the words CC COLOR Sets a color for the text BK COLOR Sets a background color CC OPACITY Sets the opacity of the text color BK OPACITY Sets the opacity of the background col...

Page 27: ... inappropriate material on TV PARENTAL CONTROL reads the ratings for programming except for news sports unedited movies on premium cable and Emergency System signals then denies access to programming if the program s rating meets the limitations you select In this case the program will be blocked 1 2 3 4 What do I do if I forget my password When you forget the password and can not enter the P LOCK...

Page 28: ...n to enter the menu 3 Highlight MPAA RATING item press 3or 4 button to enter its sub menu 4 Press 5 or 6to select the desired rating press 3or 4 button to either block the rating or unblock VIEW will be displayed Movie Ratings G and Above general audience PG and Above parental guidance suggested PG 13 and Above 13 years and up R and Above restricted NC 17 and Above 18 years and up X adult If you s...

Page 29: ...tings include two components a general criteria age based and a detailed criteria content based TV Ratings TV Y all children TV Y7 7 years and up TV G general audience TV PG parental guidance suggested TV 14 14 years and up TV MA mature audience Content based ratings F V fantasy violence applies only toTV Y7 V Violence applies toTV PG TV 14 TV MA S Sex scenes applies toTV PG TV 14 TV MA L adult la...

Page 30: ... 18 Adult programming 1 Setting up Canadian French ratings Use the password to enter the P LOCK menu and then navigate to RATINGS LOCKS menu Press 5 or 6to select CANADA FRENCH item press 3or 4 button to enter the menu 2 Press 5 or 6to select the desired rating press 3or 4 button to either block the rating or unblock VIEW will be displayed 3 Canadian French Ratings G 13 ans 16 ans Children 8 ans C...

Page 31: ...rating in accordance with the FCC Rules its rating can be downloaded to thisTV and can be used for parental controls Within the menu press 5 or 6to select the desired rating press 3or 4 button to block the rating or unblock Press ENTER button to scroll page if there are more than one menu page 4 LOCK PARENTAL LOCK RATINGS LOCKS ON D L RATINGS Menu navigation button MENU 0 9 number button HUMOR LEV...

Page 32: ...to AIR Set AIR Cable to Cable Cable TV service interrupted Contact your Cable TV company AIR Cable set to AIR Set AIR Cable to Cable TV station experiencing problems Try another channel MUTE button is pressed Press MUTE button again Possible local interference Check for source of reception disturbance Antenna Cable connector is not connected Check Cable connection or VHF UHF ant Volume is set to m...

Page 33: ...marred by the appearance of small dots When the signal is extremely weak it maybe necessary to install an external antenna to improve the picture This interference produces moving ripples or diagonal streaks and in some cases causes loss of contrast in the picture A slight picture size variation is normal when you adjust the CONTRAST or BRIGHTNESS setting Most types of television interference can ...

Page 34: ...wiping the plastic parts Mild soap and a soft damp cloth may be used FOR ADDITIONAL SET UP OR OPERATING ASSISTANCE PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT WWW MEMOREXELECTRONICS COM OR CONTACT CUSTOMER SERVICE AT 954 660 7100 PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR TO MEMOREX FOR CONSUMER REPLACEABLE PART S SEE PART NUMBER S ...

Page 35: ... H X15 5 D Weight lbs 90 4 CRT 27 Audio Output 5W x 2 TV System NTSC M ATSC Channel Coverage VHF 2 13 UHF 14 69 CATV 1 125 CADTV 1 135 DTV 2 69 Antenna Impedance 75 ohm Accessory Remote controller x 1 Specifications Design and specifications are subject to change without notice 33 ...

Page 36: ...nales 17 Controles de sonido 18 Ajuste de imagen 19 Ajuste de imagen 19 Cambio del tamaño de la imagen 19 Ajuste del temporizador 20 Para entrar al menú de RELOJ 20 Programación automática del reloj 20 Programación manual del reloj 20 Activar el temporizador 21 Activar el temporizador para apagado 21 Ajuste del sistema 22 Para entrar al menú de EXTRA 22 Seleccionar el idioma del menú de OSD 22 Sel...

Page 37: ...s Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora Incremente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un contacto eléctrico que esté en un circuito distinto al que está conectado el receptor Consulte al vendedor o a un técnico de radio y televisión con experiencia ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLU...

Page 38: ...ricidad de su localidad Para aquellos productos que funcionan con baterías u otras fuentes consulte el instructivo de funcionamiento 11 Polarización Esta unidad está equipada con un cable de electricidad polarizado el enchufe cuenta con una clavija más ancha que la otra Dicho enchufe sólo puede ser insertado en el contacto eléctrico en una sola dirección Eso se hace como medida de seguridad Si no ...

Page 39: ...tos Cuando tenga necesidad de ordenar piezas asegúrese de que su centro de servicio use las piezas especificadas por el fabricante o aquéllas que tienen las mismas características que la pieza original El uso de piezas no autorizadas pueden causar descargas eléctricas u otros peligros 20 Chequeo de seguridad Cada vez que repare su unidad solicite al técnico que hizo la reparación que haga un chequ...

Page 40: ...al menú de operaciones 6 Tecla de VOL ajuste para bajar el volumen ajuste de elementos del menú 7 Tecla de VOL ajuste para subir el volumen ajuste de elementos del menú 8 Tecla de CH ajuste para cambiar al canal anterior selección de elementos del menú 9 Tecla de CH ajuste para cambiar al canal posterior selección de elementos del menú 2 3 1 4 5 6 7 8 9 INPUT MENU VOL CH CH VOL ...

Page 41: ... Entradas de AV1 S VÍDEO VÍDEO AUDIO L MONO R 4 Salidas de AV VÍDEO AUDIO L R 5 Entradas de AV2 VÍDEO AUDIO L MONO R 5 1 2 3 4 5 Enchufe de los audífonos Identificación de controles continuación S VIDEO VIDEO L MONO R VIDEO L AUDIO R AUDIO 1 RF Y Cb Cr L MONO R AUDIO VIDEO L MONO R 2 ...

Page 42: ... MUTE Silencio Para silenciar el sonido 10 CCD Enciende o apaga el CCD 11 MENU Para acceder a la página principal del Menú 12 DISPLAY Visualización Para visualizar el estado del canal o la información de señal 13 Tecla de navegación por el MENU 5634 56 Para desplazarse hacia arriba o hacia abajo por el menú de operaciones 34 Para desplazarse hacia la derecha o hacia la izquierda por el menú de ope...

Page 43: ...o lance no moje ni desmonte el mando a distancia Notas Notas Si hay un obstáculo entre el TV y el transmisor éste no funciona Si la luz directa del sol una bombilla incandescente un fluorescente o cualquier otra luz intensa incide en el SENSOR REMOTO del TV el funcionamiento remoto será inestable 3 Colocación de las pilas Campo de acción del mando a distancia 7 Coloque las pilas con los polos en l...

Page 44: ... radio El cable de la antena no debe enredarse con el cable de alimentación y similares Si la antena no está correctamente instalada póngase en contacto con el vendedor a fin de solicitar asistencia Notas INSTALE la unidad en una habitación donde la luz directa no incida directamente en la pantalla La oscuridad total o un reflejo en la imagen de la pantalla pueden producir vista cansada Una ilumin...

Page 45: ...ezca en pantalla Conexión de entradas posteriores de AV EQUIPO DE VÍDEO Señal EQUIPO DE VÍDEO W Y R Salida de vídeo l da A i Sa i s de ud o Entrada de S Vídeo Entrada de Vídeo s A d Entrada de u io d Salida e S Vídeo i Sal da de vídeo Salida de Audio Instalación continuación Para ver el programa de las entradas de AV2 pulse la tecla INPUT del mando a distancia repetidas veces hasta que AV2 aparezc...

Page 46: ...io de la unidad y los conectores de salida de audio del reproductor de DVD con el cable de audio Para ver el programa de las entradas de COMPONENTES pulse la tecla INPUT del mando a distancia repetidas veces hasta que COMPONENTES aparezca en pantalla Reproductor de DVD etc Nota Este dispositivo puede recibir únicamente señal YCbCr pero no YPbPr a través de la entrada de COMPONENTE G G B B R R R R ...

Page 47: ...de TV para disfrutar de un sonido de alta calidad del sistema de audio o conectar las salidas deAV al VCR para grabar el programa que desee Entrada de Vídeo Entradas de Audio VCR para grabación Sistema de Audio Salida de vídeo Salidas de Audio R Y w R R Y w w VIDEO IN R R L L AUDIOIN AUDIOIN Entradas de Audio S VIDEO VIDEO L MONO R VIDEO L AUDIO R AUDIO 1 RF Y Cb Cr L MONO R AUDIO ...

Page 48: ...stá en modo de espera STANDBY Ahora siga el paso nº 2 Notas Notas Pulse el interruptor de Power en el mando a distancia o en el equipo de TV para apagarlo Enchufe el aparato en una toma de corriente convenientemente ubicada El enchufe de CA que viene con la unidad está polarizado para ayudar a reducir el riesgo de descarga eléctrica Si el enchufe no encaja en una toma de corriente no polarizada no...

Page 49: ... básicas continuación Navegación por los Menús El equipo tiene un menú de sistema sencillo y fácil de usar que aparece en la pantalla Este sistema resulta práctico y rápido para disfrutar de las características del equipo Puede visualizar también el estado de las características delTV mientras ve un programa PICTURE P LOCK CLOCK PRESET EXTRA Visión del Menú Principal Modo de TV MAIN MENU PICTURE C...

Page 50: ...0 MONO Tecla DISPLAY Seleccione la señal de entrada Tecla GUÍA Funciones básicas continuación Visualizar la información de estado La información de estado ofrece información por ejemplo del número de canal y la señal de origen Se muestra información diferente de acuerdo con el modo En el modo de DTV se puede visualizar más información como el número y el nombre del canal la resolución de la señal ...

Page 51: ...arque el elemento deAUTOAJUSTE AUTO PROGRAM CH SETUP PRESET MAIN MENU PICTURE P LOCK CLOCK PRESET EXTRA ANTENNA START AUTO PROGRAM AIR Cuando enciende el TV por primera vez debe ejecutar un ajuste automático para introducir canales en la memoria del TV Siga estos pasos La unidad empezará entonces a memorizar todos los canales disponibles Debe esperar con paciencia ya la búsqueda llevará algún tiem...

Page 52: ... CH SETUP 2 2 ON LABEL WGBH DX DIG SIGNAL 25DB Entre en el menú de PRESELECCIÓN PRESET pulse 5o6 para seleccionar el elemento de ajuste de canal CH SETUP y pulse 3o4 para entrar en el menú de ajuste de canal Ahora la línea de la parte inferior muestra la intensidad de la señal del canal digital seleccionado CH NO SKIP CH SETUP 2 2 ON LABEL WGBH DX DIG SIGNAL 25DB Después de haber guardado los cana...

Page 53: ...1 Información acerca de la numeración de canales en EE UU El número de canal deATSC PSIPtiene dos partes Número del canal principal Número del canal secundario En EE UU la mayor parte de las veces el canal analógico y el digital tienen el mismo número en el canal principal Es igual en el caso del número de canaldeNTSCenloquerespectaalasemisorasexistentes En EE UU un canal secundario cuyo número es...

Page 54: ...ador volverá a verse en verde Uso de la tecla MUTE Silencio Para silenciar el sonido Aumento disminución de volumen Configuración de transmisiones Estéreo SAP Este televisor puede recibir programas MTS est éreo y cualquier SAP Programa de audio secundario que puede acompañar al programa estéreo Este tipo de señal sólo está disponible con los canales analógicos Puede seleccionar Stereo Estéreo o SA...

Page 55: ...nado PERSONAL Calidad de imagen personalizada Ajuste de imagen 1 2 3 4 19 Pulse la tecla de MENU Now the PICTURE item is highlighted automatically Pulse 3o4 para entrar en el menú de IMAGEN CONTRAST 20 Para cambiar el tamaño de la imagen sólo en el modo DTV Puede cambiar el tamaño de la imagen el tamaño de visualización de la pantalla con arreglo al tipo de señal de vídeo o preferencia personal Si...

Page 56: ...rano active la función DST ON en el menú o desactívela si lo prefiere OFF 3 2 Pulse VOL para seleccionar el elementoAM o PM Use las teclas de números del 0 al 9 para introducir la hora Si la programación de la hora falla con la función automática prográmela manualmente Si elTV se queda sin luz eléctrica la programación del reloj se borrará Programación manual del reloj Pulse 5o6 para seleccionar e...

Page 57: ...s 240 Minutos 180 Minutos 10 Minutos 5 Minutos 60 MINUTE 3 2 Pulse VOL para seleccionar el elementoAM o PM Use las teclas de números del 0 al 9 para introducir la hora de encendido del TV TV ON por ejemplo las 7 00 PM En el menú RELOJ marque el elemento TEMPORIZADOR ACTIVADO TIMER ON 1 4 Pulse la tecla para poner el TV en modo de espera El TV se encenderá automáticamente a la hora fijada CLOCK CLO...

Page 58: ...el elemento de IDIOMADEAUDIO Pulse 3o4 para seleccionar el idioma deseado deAUDIO 1 2 Para cambiar el idioma de AUDIO sólo en el modo DTV CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH CLOSED CAPTION MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE EXTRA ENGLISH ENGLISH La televisión digital puede transmitir simultáneamente varias pi...

Page 59: ...e subtítulos y el texto si los ofrece la emisora están disponibles tanto en canales digitales como analógicos Seleccionar el tipo de captura para la visualización de información de subtitulado Las capturas analógicas ofrecen información en la pantalla normalmente el diálogo de los programas El texto de los canales digitales aparece normalmente en la parte inferior de la pantalla y se usa para info...

Page 60: ...cterísticas Puede cambiar los siguientes ajustes MODODESUBTÍTULOSPARASORDOS Configuraelestilodelaletra TAMAÑODESUBTÍTULOSPARASORDOS Configuraeltamañodelaletra COLORDESUBTÍTULOSPARASORDOS Configuraelcolordeltexto COLOR DE FONDO Configura el color de fondo OPACIDADDESUBTÍTULOSPARASORDOS Configuralaopacidaddelcolordeltexto OPACIDAD DE FONDO Configura la opacidad del color de fondo COLOR DELMARCO Conf...

Page 61: ...deportes películas de estreno en cable premium y emisiones de sistemas de emergencia entonces deniega el acceso al programa cuya calificación haya sido seleccionada En ese caso se bloqueará el programa 1 2 3 4 Qué debo hacer si se me olvida la contraseña Si olvida la contraseña y no puede entrar en el menú de BLOQUEO PATERNO estos pasos le serán de utilidad 1 Pulse la tecla de MENU 2 Pulse 5o6 par...

Page 62: ...en el menú 3 Marque el elemento CALIFICACIÓN DE MPAA pulse 3o4 para entrar en el submenú 4 Pulse 5o6 para seleccionar la calificación deseada pulse 3o4 tanto para bloquear como para desbloquear se visualizará VISIÓN Calificación de películas G y superior para todos los públicos PG y superior se sugiere el consejo paterno PG 13 y superior a partir de 13 años R y superior limitado NC 17 y superior a...

Page 63: ...aciones de TV incluyen dos componentes un criterio general basado en la edad y un criterio detallado basado en los contenidos CLASIFICACIÓN DE LATV TV Y para todos los niños TV Y7 a partir de 7 años TV G para todos los públicos TV PG se sugiere el consejo paterno TV 14 a partir de 14 años TV MA público adulto Calificaciones basadas en contenidos F V violencia fantasía se aplica sólo aTV Y7 V Viole...

Page 64: ...ultos 1 Ajuste de las calificaciones de Francés Canadiense Escriba la contraseña en el menú de BLOQUEO PATERNO y vaya entonces al submenú de las CALIFICACIONES DE BLOQUEOS Pulse 5o6 para seleccionar el elemento FRANCÉS DE CANADÁ pulse 3o4 para entrar en el menú 2 Pulse 5o6 para seleccionar la calificación deseada pulse 3o4 tanto para bloquear como para desbloquear se visualizará VISIÓN 3 Calificac...

Page 65: ...á de acuerdo con las reglas de FCC su calificación puede descargarse a este TV y puede utilizarse en los controles paternos Dentro del menú pulse 5o6 para seleccionar la calificación deseada pulse 3o4 para bloquear o desbloquear la calificación Pulse INTRO para desplazarse hacia arriba y abajo si hay dos o más páginas 4 LOCK PARENTAL LOCK RATINGS LOCKS ON D L RATINGS Tecla de navegación por el Men...

Page 66: ...interrumpido Diríjase a la compañía de TV por cable AIRE Cable en posición AIRE Ponga AIR Cable en posición Cable La emisora de TV tiene problemas Pruebe con otro canal La función de SILENCIO MUTE está activada Pulse la tecla SILENCIO MUTE otra vez Probable interferencia local Compruebe si hay interferencias en el origen de la recepción La clavija de la Antena o Cable no está conectada Compruebe l...

Page 67: ...á afectada por la aparición de pequeños puntos Cuando la señal sea extremadamente débil debe ser necesario instalar una antena externa para mejorar la imagen La interferencia produce oscilaciones o rayas diagonales y en algunos casos pérdida de contraste en la imagen Es normal que al ajustar el CONTRASTE o el BRILLO el tamaño de la imagen varíe un poco La mayoría de las interferencias de televisió...

Page 68: ...impiar y frotar las partes de plástico Puede usar jabón neutro y un trapo húmedo PARA OBTENER AYUDA ADICIONAL CON RESPECTO A LOS AJUSTES O A LA OPERACIÓN VISITE NUESTRO SITIO WEB EN WWW MEMOREXELECTRONICS COM O COMUNÍQUESE CON SERVICIO AL CLIENTE AL 954 660 7100 CONSERVE EL EMPAQUE AL MENOS DURANTE 90 DÍAS POR SI ACASO NECESITARA REGRESAR EL PRODUCTO A SU DISTRIBUIDOR O A MEMOREX CONSULTE EL NÚMER...

Page 69: ... alimentación AC 120V 60Hz Consumo de energía 140 W Dimensiones inch 30 9 W X23 7 H X15 5 D Peso lbs 90 4 CRT 27 AUDIO OUTPUT 5W x 2 Sistema de TV NTSC M ATSC Cobertura de Canales VHF 2 13 UHF 14 69 CATV 1 125 CADTV 1 135 DTV 2 69 Impedancia de la antena 75 ohmios Accesorios Mando a distancia x 1 33 ...

Page 70: ......

Page 71: ...604 TQ27926 00 XHM Ver 1 0 ...

Reviews: