
Allmänt
Skotorken Heat vario Plus är, med sin moderna
design och utvecklade funktion, användbar
såväl sommar som vinter. Optimal torkeffekt
uppnås genom att ett värmeelement i form av ett
skoblock införs direkt i skon. Den avgivna
värmen fördelar sig jämnt i skon utan att
förändra dess passform och medför därigenom
en snabb torkning av fuktiga skor, stövlar eller
pjäxor.
De 2 värmeelementerna sätts in i skorna,
varefter nätkabeln ansluts till ett vägguttag. Inom
några timmar är de fuktiga skorna torra och
nätkabeln kan då kopplas ifrån.
Viktigt:
1. Skotorken f
år endast användas i ett slutet
rum.
2. Skotorken f
år ej användas för andra
ändamål än det avsedda.
3. Skotorken f
år ej sänkas ned i vätska.
4. För att den avgivna fukten skall kunna
lämna skorna, m
åste god luftcirkulation
upprätthållas.
5. För att förhindra överhettning f
år skorna ej
övertäckas.
6. Skotorken skall skyddas fr
ån mekanisk
åverkan.
7. Reparation
f
år
endast
utföras
av
fackhandel.
8. Skotorken f
år ej anslutas till nätet, när den
inte användas för sitt ändamål.
9.
Skotorken får avtorkas med en fuktig
trasa endast d
å den är strömlös.
Bruksanvisning:
Med „ Heat vario Plus“; får man på en enkel og
grei måte tørre og varme sko. „Heat Vario Plus“
tørker skoene skånsomt og raskt, det være seg
vanlige sko, joggesko, gummistøvler, skistøvler
o.I. Glimrende for skotøy både til barn og
voksne. Stikk et varmeelement inn i hver sko.
Skoene tørkes skånsomt og etter et par timer vil
skoene være tørre og deilig varme.
Modern og effektiv design garanterer riktig
varmeeffekt og optimal sikkerhet.
Viktig:
1: Skotørkeren må kun benyttes innendørs.
2: Skotørkeren får ikke anvendes til annet en det
den er beregnet til.
3: Skotørkeren må ikke senkes ned i vann eller
annen veske.
4: For best funksjon, bør det sørges for god
luftsirkulasjon i skoen.
5: For å forhindre overopphetting må skoen aldri
tildekkes.
6: Skotørkeren må ikke utsettes for mekanisk
slitasje.
7: Reprasjoner må bare utføres av kvalifisert
elektriker.
8: Skotørkeren må ikke kobles til strømnettet,
uten at den skal anvendes til sitt formål.
9: Skotørkeren kan rengjøres med en fuktig klut,
men kun når den er frakoblet strømnettet.
Yleistä:
Kengänkuivaajaa/-lämmittäjää Heat vario Plus;
hauska tapa saada kengät nopeasli ja helposti
kuiviksi ja lämpimiksi. Olivatpa kysymyksessä
pestyt lenkkitossut, kosteat kumisaappaat tai
läpimärät vaelluskengät, jotka täytyy saada
nopeasti ja turvallisesti kuiviksi, „heat vario plus“
hoitaa
asian
vaivattomasti.
Molemmat
lämpöelementit vain kenkiin sisäle ja kosketin
pistorasiaan, muutamassa tunnissa kengät ovat
taas kuivat ja miellyttävän lämpimät. Modernin ja
käyttäjäystävällisen muotoilun ansiosta lämpöä
tulee aina sopivasti, turvallisesti ja materiaaleja
säästävästi.
Tärkeätä:
1. Kengänkuivaajaa/-Lämmittäjää ei saa
käyttää muuhun tarkoitukseen.
2. Kengänkuivaajaa/-Lämmittäjää ei saa
upottaa veteen.
3. Jotta kuivaaja toimisi moitteettomasti ja
kostaus pääsisi haihtumaan kengästä,
ilman pilää päästä kiertämään kengän
sisällä.
4. Suojele laite kolhuilta.
5.
Laitteen sähkökaapelia ei voi vaihtaa;
mikäli se vahingoittuu, laitetta ei saa
enää käyttää.
6.
Kengänkuivaajaa/-Lämmittäjää
puhdistetaan kostealla liinalla.
N
FIN
S