background image

2.2. Seguridad personal:

2.2.1. 

PRECAUCIÓN:

 No deje el aparato desatendido 

durante el uso ya que existe el riesgo de un accidente. 
2.2.2. No toque las partes calientes del aparato, ya que 
puede causar quemaduras graves.
2.2.3. Este aparato es sólo para uso doméstico, no 
para uso industrial o profesional. No está destinada 
a ser utilizada por los huéspedes en ambientes de 
hospitalidad como bed and breakfast, hoteles, moteles 
y otros tipos de ambientes residenciales, incluso en 
casas de granja, áreas del personal de cocina en 

2.2.4. Este aparato no está diseñado para ser usado 
por personas (incluyendo niños) con capacidades 
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o por falta 
de experiencia y conocimiento, a menos que hayan 
recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del 
aparato por parte de una persona responsable de su 
seguridad. 
2.2.5. Este aparato no es un juguete. Los niños deben 
ser supervisados para asegurarse de que no juegan 
con el aparato.

2.3. Uso y cuidado:

2.3.1. Desenrolle completamente el cable de aliment-
ación del aparato antes de cada uso.
2.3.2. No utilice el aparato si las piezas o accesorios 
no están correctamente instalados.
2.3.3. No utilice el aparato cuando esté vacío.
2.3.4. No encienda el aparato mientras esté en uso o 
conectado a la red eléctrica. 

de aluminio y otros materiales similares. 
2.3.6. Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando 
no esté en uso y antes de realizar cualquier tarea de 
limpieza.
2.3.7. Este aparato debe guardarse fuera del alcance 
de los niños.
2.3.8. No guarde el aparato si todavía está caliente.
2.3.9. Nunca deje el aparato desatendido cuando esté 
en uso y manténgalo fuera del alcance de los niños. 
2.3.10. Si, por alguna razón, el aparato se incendia, 
desconecte el aparato de la red eléctrica y 

NO USE 

AGUA PARA DESCONECTAR EL FUEGO.

2.4. Servicio:

2.4.1. Asegúrese de que el aparato sea reparado 

utilicen piezas de repuesto o accesorios originales para 

sustituir las piezas / accesorios existentes.
2.4.2. Si el cable de alimentación está dañado, el fabri-

debe reemplazarlo para evitar un peligro.
2.4.3. Cualquier mal uso o incumplimiento de las 
instrucciones de uso hace nula la garantía y la respon-
sabilidad del fabricante.

3. Instrucciones de uso
3.1. Antes de usar:

3.1.1. Retire la película protectora del aparato (si cor-
responde).
3.1.2. Antes de utilizar el producto por primera vez, 
limpie las piezas que entrarán en contacto con los 
alimentos de la manera descrita en la sección de 
limpieza.
3.1.3. Para obtener los mejores resultados, cubra lig-
eramente las placas de cocción con un poco de aceite 
de cocina o de aerosol para cocinar.

3.2. Uso y cuidado:

3.2.1. Conecte el aparato a la toma de corriente.
3.2.2. El indicador de alimentación se enciende.
3.2.3. Ajuste el control de temperatura de la parrilla al 
ajuste deseado.
3.2.4. Cierra la parrilla
3.3.5. A medida que el termostato se enciende durante 
el uso, la luz de preparación se encenderá y apagará.
3.2.6. Abra la parrilla poner el sándwich, carne u otros 
alimentos en la placa de cocción inferior.
3.2.7. Cuando los alimentos se cocinen a su gusto, 
quítelo del aparato con la ayuda de una espátula de 
madera o un instrumento similar resistente al calor. 
Nunca utilice pinzas metálicas o un cuchillo ya que 
pueden dañar el revestimiento antiadherente de las 
placas de cocción.
3.2.8. Una vez que haya terminado de cocinar, 
desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje la 
unidad abierta para que se enfríe.

3.3. Función de abrir parrilla

limpia. El Grill se puede colocar en una posición plana.
3.3.2. Presione la palanca de liberación de la bisagra.
3.3.3. Levante la empuñadura de la carcasa superior, 
llevándola a 180 ° de modo que la tapa y el mango 
descansen sobre la mesa, y las 2 placas estén alin-
eadas entre sí
3.3.4. Utilice el aparato como una parrilla abierta para 

28560_IM.indd   9

05-Jul-17   4:00:03 PM

Summary of Contents for GRANDE PRESS 2000W

Page 1: ...Model 28560 complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS 2000W GRANDE PRESS 2000W Panini press IM_Template indd 1 2019 05 14 10 49 21 AM ...

Page 2: ...n 2 1 9 Do not use the appliance if the cable or plug is damaged 2 1 10 Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains power supply voltage before plugging in the appliance 2 2 11 Connect the appliance to the mains power sup ply with an earth socket withstanding a minimum of 10 amperes power supply socket properly Do not alter the plug 2 1 13 If using a multi plug check ra...

Page 3: ...ance were to catch supply and DO NOT USE WATER TO PUT THE FIRE OUT 2 4 Service 2 4 1 Make sure that the appliance is serviced only spare parts or accessories are used to replace existing parts accessories 2 4 2 If the power cord is damaged the manufacturer replace it in order to avoid a hazard 2 4 3 Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer...

Page 4: ...ce with a damp cloth with a few drops of washing up liquid and then dry CAUTION Do not immerse electrical parts of the appliance in any liquid 4 4 Do not use solvents or products with an acid or base pH such as bleach or abrasive products for cleaning the appliance 4 5 Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water 5 Anomalies and repair 5 1 Take the appl...

Page 5: ...1 10 Maak seker die spanning soos aangedui op die gradering etiket kom ooreen met die hoofspanning 2 2 11 Prop in elektriese uitlaat 2 1 12 Die toestel prop moet in die hoof prop pas en moenie die prop verander 2 1 13 Indien n multi prop gebruik word maak seker die toestel se strome oorskry nie die gradering van die multi prop 2 1 14 Moenie die toestel gebruik as die prop of koord beskadig isnie o...

Page 6: ...estel in muurprop 3 2 2 Die krag indikasie liggie sal aankom 3 2 3 Stel die temperatuur 3 2 4 Maak die toestel toe 3 2 5 Tydens gebruik sal die gereed liggie aan en af skael 3 2 6 Maak die toestel oop en plaas toebroodjie vleis of ander kosse op die onderste plaat 3 2 7 Wanner kos gekook is na wense verwyder met die hulp van n houtspaan of soortgelyke gereedskap 3 2 8 Wanner klaar gekook het onkop...

Page 7: ...e toestel na n gemagtigde tegniese diens sentrum as die toestel beskadig is of probleme onstaan 5 2 As konneksie na die muurprop beskadig is moet die toestel vervang of herstel word volgens waarborg 28560_IM indd 7 05 Jul 17 4 00 03 PM ...

Page 8: ...o utilice el aparato en combinación con un programador temporizador u otro dispositivo que lo encienda automáticamente 2 1 9 No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados 2 1 10 Asegúrese de que la tensión indicada en la etiqueta de características coincide con la tensión de red antes de enchufar el aparato 2 1 11 Conecte el aparato a la red de alimentación con una toma de tierra so...

Page 9: ... 4 1 Asegúrese de que el aparato sea reparado utilicen piezas de repuesto o accesorios originales para sustituir las piezas accesorios existentes 2 4 2 Si el cable de alimentación está dañado el fabri debe reemplazarlo para evitar un peligro 2 4 3 Cualquier mal uso o incumplimiento de las instrucciones de uso hace nula la garantía y la respon sabilidad del fabricante 3 Instrucciones de uso 3 1 Ant...

Page 10: ...o y seque 4 3 Limpie las partes exteriores del aparato con un paño húmedo con unas gotas de detergente y luego seque PRECAUCIÓN No sumerja las partes eléctri cas del aparato en ningún líquido 4 4 No utilice disolventes ni productos con un pH ácido o base tales como lejía o productos abrasivos para limpiar el aparato 4 5 Nunca sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido o colóquelo bajo agu...

Page 11: ...orizontale plate et stable apte à supporter des températures élevées et à l écart des autres sources de chaleur et au contact de l eau mables tels que les textiles les rideaux le carton ou le papier etc l appareil 2 1 8 N utilisez pas l appareil en association avec un programmeur une minuterie ou un autre appareil qui l allume automatiquement endommagé 2 1 10 Assurez vous que la tension indiquée s...

Page 12: ...t toute tâche de net toyage 2 3 7 Cet appareil doit être stocké hors de portée des enfants 2 3 8 Ne rangez pas l appareil s il est encore chaud 2 3 9 Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsque vous l utilisez et gardez vous hors de portée des enfants 2 3 10 Si pour une raison ou pour une autre l appareil devait prendre feu débrancher l appareil de l alimentation secteur et NE PAS UTILI...

Page 13: ...secteur et laissez le refroidir complètement avant d entreprendre une tâche de nettoyage 4 2 Nettoyez le bac d égouttage avec un chiffon humide et séchez le 4 3 Nettoyez les parties extérieures de l appareil avec un chiffon humide avec quelques gouttes de liquide vaisselle puis séchez MISE EN GARDE Ne pas im merger les pièces électriques de l appareil dans un liquide quelconque 4 4 N utilisez pas ...

Page 14: ...quando utilizar este aparelho 2 1 5 Coloque o aparelho numa superfície horizontal plana e estável adequada para suportar altas temper aturas e longe de outras fontes de calor e contacto com a água 2 1 6 Mantenha o aparelho afastado de materiais etc aparelho 2 1 8 Não utilize o aparelho em associação com um programador temporizador ou outro dispositivo que o ligue automaticamente antes de ligar o a...

Page 15: ...mantenha os fora do alcance das crianças 2 3 10 Se por algum motivo o aparelho pegasse fogo desconecte o aparelho da fonte de alimentação e NÃO USE ÁGUA PARA PONER O INCÊNDIO 2 4 Serviço peças sobressalentes originais ou acessórios são usados para substituir peças acessórios existentes fabricante ou o seu agente de assistência ou uma pes para evitar um perigo 2 4 3 Qualquer uso indevido ou falha e...

Page 16: ...m pano úmido e seque 4 3 Limpe as partes exteriores do aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e depois seque CUIDADO Não mergulhe as partes eléctricas do aparelho em qualquer líquido 4 4 Não utilize solventes nem produtos com pH ácido ou básico tais como lixívia ou produtos abrasivos para a limpeza do aparelho 4 5 Nunca submergir o aparelho em água ou qualquer outro líquido ou...

Page 17: ...ed the product must be complete with all accessories parts and packag ing Missing parts will render the warranty void 3 Upon receipt of your appliance check it for any transport damage to ensure it is safe for use Return it to the store as soon as possible for exchange if dam aged The warranty is void if products are damaged after use so please do not use the damaged product 4 Your product is desi...

Page 18: ...st check that your receipt has been uploaded correctly Creative Housewares cannot be held responsible for faxes or files not received 6 For assistance with registration please email marketing chwsa co za NB Your 1 year extended warranty is only valid if your product is registered online within the first year after purchasing your Mellerware product Failure to register your product on line within t...

Page 19: ... verpakking Toebehore wat weg is sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur dit so gou as moontlik terug na die winkel om die beska digde toestel te vervang Die waarborg is nietig indien die beskadigde produk gebruik word na die tyd so moet asseblief nie die beskadigde produk gebruik nie 4 U produ...

Page 20: ...aak dat u kwitansie korrek op gelaai is Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou word vir fakse of lêers nie ontvang nie 6 Vir hulp met registrasie e pos asseblief marketing chwsa co za NB U 1 jaar verlengde waarborg is slegs geldig indien u produk aanlyn geregistreer is binne die eerste jaar na die aankoop van u Mellerware produk Indien u produk nie aanlyn geregistreer word binne die eer...

Page 21: ...ndermere Durban South Africa 4001 Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392 1694 IM_Template indd 7 2019 05 14 10 49 25 AM ...

Reviews: