Mellerware 27607A Manual Download Page 12

d’accident.
2.2.2. Ne pas toucher les parties chauffantes de 
l’appareil, car cela pourrait provoquer des brûlures 
graves.
2.2.3. Cet appareil n’est utilisé qu’à usage domestique, 
non à usage industriel ou professionnel.
Il n’est pas destiné à être utilisé par des invités dans 
des environnements d’hôtellerie tels que des cham-
bres d’hôtes, des hôtels, des motels et d’autres types 
d’environnements résidentiels, même dans les maisons 
de ferme, les domaines du personnel de cuisine dans 
les magasins, les bureaux et autres environnements de 
travail.
2.2.4. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par 
des personnes (y compris des enfants) avec des ca-
pacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, 
ou un manque d’expérience et de connaissances, à 
moins d’avoir reçu une supervision ou des instructions 
concernant l’utilisation de l’appareil par une personne 
responsable de leur sécurité.
2.2.5. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants 
devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent 
pas avec l’appareil.

2.3. Utilisation et soin:

2.3.1. Déroulez entièrement le câble d’alimentation de 
l’appareil avant chaque utilisation.
2.3.2. N’utilisez pas l’appareil si les pièces ou les ac-
cessoires ne sont pas correctement installés.
2.3.3. N’utilisez pas l’appareil lorsqu’il est vide.
2.3.4. Utilisez la ou les poignées de l’appareil, pour le 
transporter ou le déplacer.
2.3.5. Ne pas tourner cet appareil lorsqu’il est utilisé ou 
connecté au secteur.
2.3.6. Ne couvrez pas la surface de cuisson ou les 
aliments avec du papier d’aluminium et d’autres matéri-
aux similaires.
2.3.7. Pour garder le traitement antiadhésif en bon état, 
n’utilisez pas de ustensiles métalliques ou tranchants.
2.3.8. liquides bouillants pourrait déborder du récipient 
si elle est plus remplie.
2.3.9. Débranchez l’appareil du secteur lorsqu’il n’est 
pas utilisé et avant toute tâche de nettoyage.
2.3. 11. Cet appareil doit être stocké hors de portée 
des enfants.
2. 3.13. Ne rangez pas l’appareil s’il est encore chaud.
2.3.14. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance 
lorsque vous l’utilisez et gardez-le hors de portée des 
enfants, car il s’agit d’un appareil électrique qui atteint 
des températures élevées et peut causer des brûlures 
graves.
2.3. 5. Prenez soin, lors de la manipulation des récipi-

ents contenant des liquides chauffés dans cet appareil 
car ils peuvent bouillir farouchement.
2.3.16. Si, pour une raison quelconque, l’huile devait 
prendre feu, débrancher l’appareil du secteur et étouffer 
l’incendie à l’aide du couvercle, d’un couvercle ou d’un 
grand chiffon de cuisine. JAMAIS AVEC L’EAU.
2.3.17. Tournez la commande du thermostat au mini-
mum (MIN). Cela ne signifie pas que la casserole est 
éteinte en permanence.

2.4. Un service:

2.4.1. Assurez-vous que l’appareil n’est entretenu que 
par un technicien spécialement qualifié et que seules 
les pièces de rechange d’origine ou les accessoires 
sont utilisés pour remplacer les pièces / accessoires 
existants.
2.4.2. Si le cordon d’alimentation est endommagé, le 
fabricant ou son agent d’entretien ou une personne 
spécialement qualifiée doit le remplacer afin d’éviter 
tout danger.
2.4.3. Toute utilisation abusive ou le non-respect des 
instructions d’utilisation rend la garantie et la respon-
sabilité du fabricant nulle et non avenue.

3. Instructions d’utilisation
3.1. Avant utilisation:

3.1.1. Retirez le film de protection de l’appareil (le cas 
échéant).
3.1.2. Avant d’utiliser le produit pour la première fois, 
nettoyez les pièces qui entreront en contact avec les 
aliments de la manière décrite dans la section de net-
toyage.

3.2. Utilisation et soin:

3.2.1. Retirez tous les matériaux d’emballage et vérifiez 
soigneusement que votre Wok électrique est en bon 
état. Il ne doit pas avoir de fissures sur l’appareil et 
aucun dommage sur le cordon d’alimentation / fiche 
d’alimentation.
3.2.2. Lavez le wok dans de l’eau tiède et savonneuse. 
Rincer et sécher complètement.
3.2.3. Placez le wok sur un comptoir ou une table sec 
et au sol. 3.2.4. Gardez le bord du wok à 5-10 cm de 
tous les murs et objets sur le comptoir ou la table.
3.2.5. Vérifiez régulièrement les poignées pour 
s’assurer qu’elles sont fermement attachées au wok.
3.2.6. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de 
tampons à récurer.
3.2.7. Ne jamais plongez pas le wok, le cordon 
d’alimentation ou la fiche dans l’eau.

CUISINER

Summary of Contents for 27607A

Page 1: ...Model 27607A complies with INTERNATIONAL IEC60335 SAFETY SPECIFICATIONS 1300W BANGKOK 1300W Electric wok...

Page 2: ...appliance to the mains power supply with an earth socket withstanding a minimum of 10 amperes 2 1 12 The appliance s plug must fit into the mains socket properly Do not alter the plug 2 1 13 If using...

Page 3: ...uitably qualified technician and that only original spare parts or accessories are used to replace existing parts accessories 2 4 2 If the supply cord is damaged the manufacturer or its service agent...

Page 4: ...dues 4 6 Never leave food in the Electric Wok overnight 4 7 With the wok turned off and completely cold con dition the surface with 1 to 1 1 2 tablespoons of cook ing oil use a kitchen paper towel to...

Page 5: ...k word maak seker die toestel se strome oorskry nie die gradering van die multi prop 2 1 14 Moenie die toestel gebruik as die prop of koord beskadig isnie of enige sigbare skade aan die omhulsel is ni...

Page 6: ...3 2 2 Was die Wok in warm seep water en maak deeglik droog 3 2 3 Plaas Wok op n dro en stabiele oppervlak of tafel 3 2 4 Hou die rand van die Wok 5 10cm weg van enige mure en voorwerpe op die toonban...

Page 7: ...er vloeistof dompel of onder lopende water hou nie 5 Anomalies and herstel 5 1 Neem die toestel na gemagtigde tegniese sentrum as toestel beskadig is of probleme ontstaan 5 2 As koneksie na die muurpr...

Page 8: ...caracter sticas coincide con la tensi n de red antes de enchufar el aparato 2 2 11 Conecte el aparato a la red de alimentaci n con una tomada de tierra de un m nimo de 10 amperios 2 1 12 El enchufe d...

Page 9: ...aparato de la red y sofoca el fuego con la tapa o con un pa o de cocina grande NUNCA LO APAGUE CON AGUA 2 3 15 Gire el control del termostato a la posici n m nima MIN Esto no significa que la cacerola...

Page 10: ...s o utensilios que no se consideren seguros de usar en revestimientos antiadherentes 4 5 Lave el aparato despu s de cada uso para evitar las manchas causadas por una acumulaci n de alimentos o residuo...

Page 11: ...u un autre appareil qui l allume automatiquement 2 1 9 N utilisez pas l appareil si le c ble ou la fiche est endommag 2 1 10 Assurez vous que la tension indiqu e sur l tiquette d valuation correspond...

Page 12: ...utilisez et gardez le hors de port e des enfants car il s agit d un appareil lectrique qui atteint des temp ratures lev es et peut causer des br lures graves 2 3 5 Prenez soin lors de la manipulation...

Page 13: ...u dans la prise 4 4 Ne jamais gratter avec des ustensiles durs ou tranchants pendant le nettoyage Ne pas utiliser de produits abrasives durs des produits ou des ustensiles qui ne sont pas consid r s c...

Page 14: ...tens o indicada na etiqueta de classifica o corresponda tens o de rede antes de conectar o aparelho 2 2 11 Conecte o aparelho fonte de alimenta o com um soquete de terra suportando um m nimo de 10 amp...

Page 15: ...pegar fogo desconecte o aparelho da rede el trica e sufra o fogo usando a tampa ou um grande pano de cozinha NUNCA UTILIZA GUA 2 3 15 Gire o controle do termostato para a configu ra o m nima MIN Isso...

Page 16: ...que n o s o considera dos seguros para uso em revestimentos antiadheren tes 4 5 Lave o ap s cada uso para evitar manchas causa das por uma acumula o de alimentos ou res duos de gordura 4 6 Nunca deix...

Page 17: ...r exchange is required the product must be complete with all accessories parts and packag ing Missing parts will render the warranty void 3 Upon receipt of your appliance check it for any transport da...

Page 18: ...rofile 5 Please note that you must check that your receipt has been uploaded correctly Creative Housewares cannot be held responsible for faxes or files not received 6 For assistance with registration...

Page 19: ...tighede onderdele en verpakking Toebehore wat weg is sal die waarborg nietig maak 3 Met ontvangs van u toestel gaan dit na vir enige vervoer skade om te verseker dat dit veilig is vir gebruik Stuur di...

Page 20: ...5 Let daarop dat u moet seker maak dat u kwitansie korrek op gelaai is Creative Housewares kan nie verantwoordelik gehou word vir fakse of l ers nie ontvang nie 6 Vir hulp met registrasie e pos asseb...

Page 21: ...an 35 Adrain Road Windermere Durban South Africa 4001 Tell 27 31 303 3465 Fax 27 31 303 8259 Johannesburg Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora Road Croydon 1619 Tell 27 11 392 5652 Fax 27 11 392...

Reviews: