background image

22

23

22

23

INTRODUCTION

To get the best out of your new appliance, 
please read this user guide carefully before 

using it for the first time. Take particular note 

of the safety precautions. We also recommend 
that you keep the user guide for future 
reference, so that you can remind yourself of 
the functions of your appliance.

SAFETY MEASURES

General 
•  Incorrect use of this appliance may cause 

personal injury and damage.

•  Use for its intended purpose only. The 

manufacturer is not responsible for any 
injury or damage resulting from incorrect 
use or handling (see also Guarantee 
Terms).

•  For domestic use only. Not for outdoor or 

commercial use.

•  The charger is for connection to 230 V, 50 

Hz only.

•  Only use the enclosed charger to recharge 

the battery of the appliance, and do not 
use any other batteries than the one 
enclosed.

•  Never attempt to open or repair the battery 

of this appliance.

•  Do not place in water or any other liquid.
•  Never touch the appliance, charger, cord or 

plug with wet or damp hands.

•  Never leave the appliance unattended 

when it is switched on.

•  Keep children under supervision when in 

use.

•  Do not use the appliance, if the filter has 

not been attached, as this could damage 
the appliance.

•  Only use accessories manufactured or 

recommended by the manufacturer.

Use

•  Do not use it on wet surfaces.
•  Take particular care when vacuuming 

stairs, due to the risk of falling.

•  Do not use to vacuum up matches, hot 

ashes, cigarette butts, hard or sharp 
objects, combustible materials (petrol, 
solvents, etc.) or vapour from these.

•  Do not use to vacuum fine sand or dust 

– e.g. plaster, brick dust and the like.

•  Ensure that you keep clothing, hair and 

body parts away from the nozzle and 
moving parts of the appliance.

•  Do not cover the appliance’s suction or 

exhaust port.

Cord and plug

•  Keep the appliance, charger and cord 

away from heat sources, hot objects and 

naked flames.

•  Never use an extension cord for the 

charger.

•  Take the charger out of the socket when 

the recharging is completed. Avoid pulling 
the cord when removing the charger from 
the socket. Instead, hold the charger. 

•  Check regularly that neither cord nor 

charger is damaged and do not use the 
appliance if they are, or if the appliance 
has been dropped or damaged in any other 
way.

•  If the appliance, the battery, the charger 

or the cord have been damaged, have 
the appliance inspected and if necessary 
repaired by an authorised repair technician. 
Please contact the store where you bought 
the appliance for repairs under guarantee. 
Never try to repair the appliance yourself. 

Unauthorised repairs or modifications to 

the appliance will invalidate the guarantee. 

 UK

Summary of Contents for 640-132

Page 1: ...UGARE UTAN P SE 7 NO OPPLADBAR 2 I 1 ST VSUGER UTEN POSE 12 FI LADATTAVA PUSSITON 2 in 1 P LYNIMURI 17 UK RECHARGEABLE BAGLESS 2 IN 1 VACCUM CLEANER 22 DE 2 IN 1 WIEDERAUFLADBARER BEUTELLOSER STAUBSAU...

Page 2: ...ge apparatet Brug kun tilbeh r der er fremstillet eller anbefalet af producenten Brug af apparatet Benyt ikke apparatet p v de overflader V r s rligt forsigtig ved st vsugning af trapper p grund af ri...

Page 3: ...ingsindikator 16 p apparatet t ndes 4 Lad batteriet lade helt op det tager ca 20 timer hvis batteriet er helt afladet Opladningsindikatoren forbliver t ndt s l nge apparatet er sluttet til opladeren 5...

Page 4: ...ld sugestyrke efter at filteret er renset eller udskiftet kan det skyldes at sugespidsen eller mundstykket er tilstoppet BEM RK Unders g hvad rsagen til den manglende sugestyrke er og l s problemet Ap...

Page 5: ...eringsskruen p bagsiden af gulvmundstykkets studs og tr kke gulvmundstykket af 3 Vend gulvmundstykket med bagsiden opad s du kan se den roterende b rste 4 L sn alle skruerne p gulvmundstykkets bagside...

Page 6: ...designsiden forbeholder vi os ret til at foretage ndringer i produktet uden forudg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan finde svar p i denne brugsan...

Page 7: ...ller rekommenderats av tillverkaren Anv ndning Anv nd inte apparaten p v ta ytor Var extra f rsiktig n r du dammsuger trappor med h nsyn till fallrisken Anv nd inte dammsugaren f r att suga upp t ndst...

Page 8: ...et r helt urladdat Uppladdningsindikatorlampan f rblir t nd medan apparaten r ansluten till laddaren 5 St ng av str mmen och avl gsna laddaren fr n eluttaget efter att laddningen r slutf rd OBS Batter...

Page 9: ...da bli f ljden Vi rekommenderar att du t mmer dammbeh llaren efter varje dammsugning se T mma dammbeh llare och reng ra filter nedan Tips F r att uppta mindre f rvaringsutrymme kan apparatens handtag...

Page 10: ...l shakarna i plast d p borstens b da sidor f och lyft f rsiktigt bort den fr n golvmunstycket 6 Lossa b ltet c fr n remhjulen b och e 7 Avl gsna h r fiber och damm fr n borsten 8 S tt tillbaka borsten...

Page 11: ...Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du g in p v r webbplats p www adexi se G till menyn Kundservice och klicka p Vanliga...

Page 12: ...li skadet Bruk bare tilbeh r som er produsert eller anbefalt av produsenten Bruk Ikke bruk apparatet p v te flater V r spesielt forsiktig ved st vsuging av trapper p grunn av faren for falle Ikke bruk...

Page 13: ...ten 17 p h ndst vsugeren 3 Sl p str mmen Den r de ladeindikatoren 16 p apparatet tennes 4 La batteriet st til det er fulladet ca 20 timer hvis batteriet er helt utladet Ladeindikatoren lyser hele tide...

Page 14: ...ruk apparatet hvis noen av luftehullene er blokkert Det kan medf re varig skade p motoren Vi anbefaler at du t mmer st vbeholderen etter hver gang st vsugeren har v rt i bruk se T mme st vbeholderen o...

Page 15: ...munnstykket fra hverandre 5 Hold i de to hvite plasttappene d p hver side av b rsten f og l ft den forsiktig av kombimunnstykket 6 L sne remmen c fra remdriftene b og e 7 Fjern h r fibre og st v fra b...

Page 16: ...apparatet som du ikke finner svar p i denne bruksanvisningen kan du ta en titt p nettsidene v re p www adexi eu G til menyen Consumer Service og klikk p Question Answer for se ofte stilte sp rsm l Se...

Page 17: ...e kiinnitetty sill laitteen k ytt ilman suodatinta saattaa vahingoittaa laitetta K yt vain valmistajan valmistamia tai suosittelemia lis varusteita Tarkista l imuroi laitteella m rki pintoja Noudata k...

Page 18: ...uspistukkaan 17 3 Kytke laitteeseen virta Laitteessa oleva punainen latausmerkkivalo 16 syttyy 4 Anna akun latautua t ysin noin 20 tuntia jos akku on aivan tyhj Latausmerkkivalo palaa kunnes laturi ir...

Page 19: ...y s tukoksesta suodattimessa jolloin suodatin on puhdistettava katso kohta P lys ili n tyhjennys ja suodattimen puhdistus Jos imuteho ei palaudu suodattimen puhdistuksen tai vaihdon j lkeen suulakkees...

Page 20: ...a ne uusiin samantyyppisiin tyynyihin Tarkasta ett p lys ili ja suodatin ovat T YSIN kuivia ennen kuin kokoat laitteen ja k yt t sit Lattiasuulakkeen harjan puhdistaminen Lattiasuulakkeessa on py riv...

Page 21: ...eita ei ole noudatettu laitteeseen on tehty muutoksia laitetta on k sitelty v rin tai rajusti tai laite on k rsinyt muita vaurioita syntyneet viat johtuvat s hk verkon h iri ist Kehit mme jatkuvasti t...

Page 22: ...e accessories manufactured or recommended by the manufacturer Use Do not use it on wet surfaces Take particular care when vacuuming stairs due to the risk of falling Do not use to vacuum up matches ho...

Page 23: ...the power The red recharging indicator 16 on the appliance lights up 4 Leave the battery to fully charge approx 20 hours if the battery is completely discharged The recharging indicator remains lit wh...

Page 24: ...ilter If the appliance still does not have full suction power after cleaning or replacing the filter the nozzle tip or the nozzle may be blocked NOTE Check cause of fault and correct Do not use the ap...

Page 25: ...or nozzle from the appliance by loosening the mounting screw at the back of the connector on the floor nozzle and sliding off the floor nozzle 3 Turn the floor nozzle upside down so that you can see t...

Page 26: ...function and design we reserve the right to make changes to the product without prior warning FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you have any questions regarding use of the appliance and cannot find the a...

Page 27: ...e nur vom Hersteller empfohlenes Zubeh r Verwendung Saugen Sie nicht auf nassen Oberfl chen Seien Sie beim Staubsaugen von Treppen besonders vorsichtig um St rze zu vermeiden Verwenden Sie den Staubsa...

Page 28: ...it der Buchse 17 am Staubsauger verbinden 3 Schalten Sie das Ger t ein Die rote Ladeanzeige 16 am Ger t leuchtet auf 4 Den Akku bei vollst ndiger Entladung komplett aufladen lassen ca 20 Stunden Die L...

Page 29: ...durch einen verstopften Filter verursacht werden der gereinigt werden muss siehe auch Reinigen des Filters und Leeren des Staubbeh lters Falls das Ger t nach dem Reinigen und dem Auswechseln des Filt...

Page 30: ...ngsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel um das Ger t zu reinigen da diese Oberfl chen des Ger ts besch digen k nnen Reinigen Sie den Filter wie oben beschrieben Wenn die Filterkissen abgenutzt sind...

Page 31: ...Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Ger t vorgenommen wurden falls das...

Page 32: ...a uszkodzenie urz dzenia Mo na u ywa tylko akcesori w wyprodukowanych lub zalecanych przez producenta Za pomoc Nie wolno korzysta z urz dzenia na mokrej powierzchni Ze wzgl du na ryzyko upadku podczas...

Page 33: ...iazda zasilania i pod czy przew d do gniazda adowarki 17 na odkurzaczu r cznym 3 W cz urz dzenie Czerwony wska nik adowania 16 na urz dzeniu za wieci si 4 Je eli bateria jest ca kowicie wy adowana poz...

Page 34: ...wysun z ko c wki nasadki 12 patrz ilustracja 4 Po u yciu zamontowa odkurzacz r czny w otworze w urz dzeniu wciskaj c go a b dzie s ycha klikni cie UWAGA Je eli podczas u ytkowania moc zasysania urz dz...

Page 35: ...iwie zablokowana w otworze blokuj cym 10 na pojemniku na kurz tak aby pojemnik ten zosta stabilnie zamontowany w cz ci silnikowej 7 Ponownie zamontowa odkurzacz r czny na urz dzeniu CZYSZCZENIE Czy ci...

Page 36: ...onkowskich zu yte urz dzenia mo na zwr ci sprzedawcy u kt rego zosta o zakupione pod warunkiem zakupienia nowego produktu Aby uzyska wi cej informacji na temat post powania ze zu ytym sprz tem elektry...

Page 37: ...37 37...

Reviews: