MELINERA HG00214A Operation And Safety Notes Download Page 10 | Manualshive

Page: 10 / 40

MELINERA HG00214A Operation And Safety Notes Download Page 10

11

HU

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata

.............................................Oldal 12

Bevezető

.........................................................................................................................................Oldal 12

Rendeltetésszerű használat ...............................................................................................................Oldal 12
Alkatrészleírás ....................................................................................................................................Oldal 12
Műszaki adatok .................................................................................................................................Oldal 12

Biztonsági tudnivalók

.........................................................................................................Oldal 13

Az első használat előtt

.......................................................................................................Oldal 15

Üzembe helyezés / használat

.......................................................................................Oldal 15

Szerelés (A ‒ C ábra) .......................................................................................................................Oldal 15

Termék be- / kikapcsolása

...............................................................................................Oldal 15

A víz cseréje / karbantartás / tisztítás / ápolás

...............................................Oldal 15

Mentesítés

.....................................................................................................................................Oldal 15

Garancia

.........................................................................................................................................Oldal 16

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for HG00214A

Page 1: ...H LED Operation and Safety Notes SOBNI VODNJAK Z LED OSVETLITVIJO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila IZBOV FONT NA S LED Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny SZOBAI SZ K K T LED DEL Kez...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 11 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 17 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 23 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 29 DE A...

Page 3: ...A HG00214A C HG00214D B HG00214C 6 10 9 7 8 1 2 3 5 6 10 9 7 8 1 2 3 5 10 9 7 8 1 2 3 6 5 11 4 4 4...

Page 4: ...ge 6 Parts description Page 6 Technical data Page 6 Safety information Page 7 Before first use Page 8 Start up use Page 9 Installation Fig A C Page 9 Switching the product on off Page 9 Changing the w...

Page 5: ...anyone else please ensure that you also pass on all the docu mentation with it Intended use The product is intended for indoor decoration use only The product is not intended for commercial use or fo...

Page 6: ...CAUTION RISK OF IN JURY Please ensure that no parts are damaged and that all parts are correctly assembled Incorrect assembly could lead to injury Damaged parts could impact safety and function Place...

Page 7: ...dges or moving equipment parts Damaged or tangled leads increase the risk of an electric shock Dispose of the electrical parts of the product if the cable is damaged or if you find any kind of mechani...

Page 8: ...oid the build up of algae you should clean regularly change the water and and clean the water container 7 and decorative attachment 10 at regular intervals at least once a week Remove the base plate 9...

Page 9: ...ited in any way by our warranty detailed below The warranty for this product is 3 years from the date of purchase Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the...

Page 10: ...ldal 12 Alkatr szle r s Oldal 12 M szaki adatok Oldal 12 Biztons gi tudnival k Oldal 13 Az els haszn lat el tt Oldal 15 zembe helyez s haszn lat Oldal 15 Szerel s A C bra Oldal 15 Term k be kikapcsol...

Page 11: ...ly sz m ra val tov bbad sa eset n k zbe s tse vele annak a teljes dokument ci j t is Rendeltet sszer haszn lat A term k kiz r lag belt ri mag nc l d sz t sre alkalmas A term ket nem k z leti felhaszn...

Page 12: ...s az po l st gyermekek fel gyelet n lk l nem v gezhetik VIGY ZAT S R L SVES Z LY Gy z dj n meg arr l hogy minden alkatr sz s rtetlen s szakszer en van felszerelve Szakszer tlen felszerel s eset n s r...

Page 13: ...yad kokkal Ne haszn lja a h l zati csatla koz vezet ket m s c lra ill a szivatty hordoz s ra felakaszt s ra vagy a h l zati dug nak 4 a dugaszol aljazt b l t rt n kih z s ra Tartsa t vol a h l zati cs...

Page 14: ...atb l A v z cser je karbantart s tiszt t s pol s RA M T S LTALI LETVESZ LY A term ken v gzett b rmilyen munka el tt h zza ki a h l zati dug t 6 a dugaszol aljzatb l Mindig desztill lt vizet haszn ljon...

Page 15: ...gondosan gy rtottuk s sz ll t s el tt lelkiismerete sen ellen rizt k Ha a term ken hi nyoss got ta pasztal akkor a term k elad j val szemben t rv nyes jogok illetik meg nt Ezeket a t rv nyes jogokat a...

Page 16: ...Stran 18 Opis delov Stran 18 Tehni ni podatki Stran 18 Varnostni napotki Stran 19 Pred prvo uporabo Stran 20 Zagon uporaba Stran 21 Monta a sl A C Stran 21 Vklop izklop izdelka Stran 21 Menjava vode v...

Page 17: ...lek odstopite novemu la stniku mu zraven izro ite tudi vse dokumente Predvidena uporaba Izdelek je namenjen izklju no za okra evanje v zasebnem in notranjem prostoru Izdelek ni predviden za poslovno a...

Page 18: ...KODB Prepri ajte se ali so vsi deli nepo ko dovani in pravilno name eni Pri nepravilni monta i obstaja nevarnost telesnih po kodb Po kodovani deli lahko nega tivno vplivajo na varnost in delo vanje N...

Page 19: ...vo zavarujte pred vro ino oljem ostrimi robovi ali premi nimi deli naprave Po kodovane ali za vozlane priklju ne napeljave pove ajo tveganje za udar elektri nega toka Odstranite elektri ne dele iz del...

Page 20: ...ke MIN do lijte vodo do oznake MAX Napotek Nastajanje alg prepre ite tako da re dno menjavate vodo najmanj 1x na teden in o istite posodo za vodo 7 ter okrasni nastavek 10 Talno plo o 9 odstranite sku...

Page 21: ...a una 4 Kupec je dol an okvaro javiti poobla enemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih po stopkih na zgoraj navedeni telefonski tevilki Svetujemo vam da pred tem natan no prebe rete navodila o...

Page 22: ...a 24 Popis d l Strana 24 Technick daje Strana 24 Bezpe nostn pokyny Strana 25 P ed prvn m pou it m Strana 26 Uveden do provozu a pou it Strana 26 Mont obr A C Strana 26 Zap n n a vyp n n v robku Stran...

Page 23: ...t et osob p edejte i v echny podklady Pou it ke stanoven mu elu Tento v robek slou v hradn k dekoraci v priv t n ch vnit n ch prostorech V robek nen ur en ke komer n mu nebo jin mu vyu v n Popis d l 1...

Page 24: ...ist te aby v echny d ly byly spr vn na montov ny a nebyly nepo ko zeny P i nespr vn mont i hroz nebezpe razu Po ko zen d ly mohou ovlivnit bezpe nost a funkci v robku Stavte v robek na rovnou a hladko...

Page 25: ...m ostr mi hranami nebo pohybuj c mi se stmi p stroje Po kozen nebo zapleten kabely zvy uj riziko z sahu elektrick m proudem Odstra te elektrick d ly v robku do odpadu jestli e je kabel po kozen nebo n...

Page 26: ...deln vodu nejm n 1x v t dnu sou asn p itom vy ist te n dobu na vodu 7 i dekora n n stavec 10 Sejm te z kladovou desku 9 v etn dekora n ho n stavce 10 z n doby na vodu St hn te p vodn hadici 1 z hrdla...

Page 27: ...ukou Na tento artikl plat 3 z ruka od data zakoupen Z ru n lh ta za n od data zakoupen Uscho vejte si dob e origin l pokladn stvrzenky Tuto stvr zenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se...

Page 28: ...30 Popis ast Strana 30 Technick daje Strana 30 Bezpe nostn upozornenia Strana 31 Pred prv m pou it m Strana 33 Uvedenie do prev dzky Pou vanie Strana 33 Mont obr A C Strana 33 Zapnutie vypnutie v rob...

Page 29: ...o vzdajte aj v etky dokumenty patriace k v robku Pou vanie v s lade s ur en m elom V robok sl i v hradne ako dekor cia v oblasti s kromn ch interi rov Tento produkt nie je ur en na komer n ely alebo p...

Page 30: ...OR NEBEZPE ENSTVO PO RANENIA Zabezpe te aby boli v etky diely nepo koden a odborne namontovan Pri ne spr vnej mont i vznik nebez pe enstvo poranenia Po koden diely m u ovplyvni bezpe nos a funk nos Pr...

Page 31: ...pt r 4 alebo sie ov z str ka nikdy nedostali do styku s vodou alebo in mi kva palinami Nepou vajte pr vodov vedenia na in ely ako je ur en na nosenie alebo zavesenie erpadla alebo na vy ahovanie sie o...

Page 32: ...0214D Ke erpadlo za alo pumpova vodu mierne pohnite sklenen gu u 11 aby ste docielili op tick efekt Vytiahnite sie ov z str ku zo z suvky aby ste v robok vypli V mena vody dr ba istenie Starostlivos N...

Page 33: ...z skate na Va ej pr slu nej spr ve Z ruka Tento v robok bol d kladne vyroben pod a pr snych akostn ch smern c a pred dodan m svedo mito testovan V pr pade nedostatkov tohto v robku V m prin le ia z k...

Page 34: ...Seite 36 Teilebeschreibung Seite 36 Technische Daten Seite 36 Sicherheitshinweise Seite 37 Vor dem ersten Gebrauch Seite 39 Inbetriebnahme Gebrauch Seite 39 Montage Abb A C Seite 39 Produkt ein aussc...

Page 35: ...r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient ausschlie lich zur Dekoration im privaten Inn...

Page 36: ...mit dem Produkt spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beauf sichtigung durchgef hrt werden VORSICHT VERLETZUNGS GEFAHR Stellen Sie sicher dass alle Teile unbesch digt un...

Page 37: ...ag Fassen Sie den Netzadapter 4 oder Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen H nden an Achten Sie darauf dass der Netz adapter 4 oder Netzstecker nie mals mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in...

Page 38: ...bei die Netzanschlussleitung 5 durch die Ausspa rung auf der R ckseite der Bodenplatte Hinweis F r Modell HG00214D Platzieren Sie die Glaskugel 11 auf der Wasser austritts ffnung des dekorativen Aufsa...

Page 39: ...r Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Werfen Sie Ihr Produkt wenn es ausge dient hat im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausm ll sondern...

Page 40: ...tra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG00214A HG00214C HG00214D Version 09 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands