background image

14

DE/AT/CH

• Stellen Sie die Laterne ausschließlich auf  
  ebene, stabile und feuerfeste Oberflächen.
• Bitte prüfen Sie den Artikel vor jeder Benut- 
  zung auf einen sicheren Stand.
• Schützen Sie den Artikel vor Zugluft!  
  Nur in geschützten Bereichen aufstellen bzw.  
  aufbewahren.
• Laterne nicht abdecken oder Lüftungsschlitze  
  verschließen.
• Stellen Sie die Laterne in unerreichbare  
  Nähe für Kinder und Tiere!
• Lassen Sie den Artikel bei Gebrauch niemals  
  unbeaufsichtigt!
• Das Glas ist zerbrechlich und kann bei Bruch  
  zu schweren Verletzungen führen. Sollte das  
  Glas zerbrechen, entfernen Sie das Glas vor- 
  sichtig und benutzen Sie den Artikel nicht  
  mehr! 
•  Verwenden Sie ausschließlich Wachskerzen 

oder LED-Kerzen.

• Stellen Sie nur eine Kerze in die Laterne. 
• Verwenden Sie keine Mehrdochtkerzen,  
  Brenngele, Grabkerzen, jegliche Art von  
  Brennstoffen.
• Zünden Sie die Kerze erst an, wenn diese  
  sicher in der Laterne steht. Verwenden Sie  
  lange Zündhölzer oder ein Stabfeuerzeug.
• Ersetzen Sie die Kerze rechtzeitig durch eine  
  neue, um Verunreinigungen durch Wachs und  
  evtl. unkontrolliertes Abbrennen zu vermeiden.
•  Transportieren Sie den Artikel nicht, wenn sich 

darin eine brennende Kerze befindet. Warten 
Sie vor dem Transport 15 min nach dem Erlö-
schen der Kerze, damit diese sich abkühlen 
kann.

•  Öffnen Sie den Artikel nur mithilfe des Riegels, 

um die Kerze auszulöschen.

• Vorsicht! Scharfe Kanten!

Verwendung

Deckel öffnen und schließen

• Schieben Sie zum Öffnen des Deckels den  
  Riegel nach oben und öffnen Sie den Deckel.
• Verriegeln Sie den Deckel, indem Sie den  
  Riegel nach unten in die vorgesehene Öffnung  
  hineinschieben.

 Herzlichen Glückwunsch! 

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch-
wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich 
vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 
vertraut. 

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nach-

folgende Gebrauchsanleitung. 

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben 
und für die angegebenen Einsatzbereiche. 
Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe 
des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

1 x Holzlaterne
1 x Gebrauchsanleitung

Technische Daten 

Maße: ca. 20 x 45 cm (Ø x H)

 Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 06/2018

Bestimmungsgemäße  

Verwendung

Dieser Artikel wurde ausschließlich für den pri- 
vaten Gebrauch im Innenbereich hergestellt und 
ist für gewerbliche Zwecke ungeeignet. 

 

Sicherheitshinweise 

• VERBRENNUNGSGEFAHR!  

  LATERNEN WERDEN SEHR HEISS!

ACHTUNG! BEI BRENNENDER ODER 

GERADE ERST ERLOSCHENER KERZE DIE 

LATERNE NICHT ANFASSEN!

•  Die Laterne darf niemals aufgehängt 

werden. Verwenden Sie diese nur im 

Stand.

• 

Wichtig: 

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung  

  sorgfältig und bewahren Sie sie unbedingt auf! 
• Achten Sie auf einen feuerfesten Stellplatz!  
   Stellen Sie den Artikel so auf, dass ein ausrei-

chender Abstand von mind. 10 cm zu brenn-
baren Materialien oder wärmeempfindlichen 
Oberflächen sichergestellt ist.

Summary of Contents for 298663

Page 1: ...N 298663 WOODEN LANTERN WOODEN LANTERN Instructions FA L MP S tmutat val HOLZLATERNE Gebrauchsanleitung LESENA LATERNA Navodili za uporabo D EV N LUCERNA N vodu k pou it DREVEN LAMP N vodu na pou vani...

Page 2: ...2...

Page 3: ...a zatvorenie uz veru 12 Vlo te svie ku 12 istenie a o etrovanie 13 Pokyny k likvid cii 13 Priebeh servisu 13 Bevezet s 6 A csomag tartalma 6 M szaki adatok 6 Rendeltet sszer haszn lat 6 Biztons gi tu...

Page 4: ...eter of approx 6cm The candle may not be shor ter than 5cm or taller than 15cm Make sure that the candle is standing in a secure and straight position in the lantern It is best to secure it with a lit...

Page 5: ...duct with aggressive cleaning agents Disposal Dispose of the article and the packaging materials in accordance with current local regulations Packaging materials such as foil bags are not suitable to...

Page 6: ...Csak v dett helyen ll that fel ill t rolhat Ne fedje le a l mp t s a szell z ny l sokat A l mpa gyermekekt l s llatokt l t vol tartand Haszn lat sor n tilos rizetlen l hagyni a term ket Az veg t r ken...

Page 7: ...ljon olyan tiszt t szert amely k rt tehet a term kben Tudnival k a hullad kkezel sr l Az rucikket s a csomagol anyagot az rv nyes helyi el r soknak megfelel en rtalmatlan tsa A csomagol anyagok pl nyl...

Page 8: ...oziroma shranjujte le v za itenih prostorih Laterne ne pokrivajte in ne zapirajte prezra evalnih odprtin Laterne postavite tako da jih ne morejo dose i otroci in ivali Izdelka med uporabo nikoli ne pu...

Page 9: ...o biti lastnosti stvari same in ne vzroki ki so zunaj proizvajal eve oziroma prodajal eve sfere Kupec ne more uveljavl jati zahtevkov iz te garancije e se ni dr al prilo enih navodil za sestavo in upo...

Page 10: ...jen v chr n n ch prostor ch Lucernu nep ikr vejte ani neuzav rejte v trac otvory Umis ujte lucernu mimo dosah d t a dom c ch zv at P i pou v n nenech vejte artikl bez dohledu Sklo artiklu je k ehk p i...

Page 11: ...materi l likvidujte do odpadu podle aktu ln ch m stn ch p edpis Obalov materi l jako nap f liov s ky nepat do d tsk ch rukou Obalov materi l uchov vejte z dosahu d t Pr b h slu by IAN 298663 Servis es...

Page 12: ...i m dobr stabilitu Produkt nevystavujte prievanu Ulo te ho pr p skladujte len v chr nen ch miestnostiach Lamp nezakr vajte ani nezatv rajte vetra ciu medzeru Lamp e ulo te tak aby boli mimo dosahu det...

Page 13: ...nia pou ite jemn istiaci prostriedok Nikdy ne istite agres vnymi istiacimi prostriedkami Pokyny k likvid cii V robok a obalov materi l zlikvidujte v s lade s aktu lnymi miestnymi predpismi Obalov mate...

Page 14: ...ze auszul schen Vorsicht Scharfe Kanten Verwendung Deckel ffnen und schlie en Schieben Sie zum ffnen des Deckels den Riegel nach oben und ffnen Sie den Deckel Verriegeln Sie den Deckel indem Sie den R...

Page 15: ...einem fusselfreien Tuch und Glasreiniger Verwenden Sie bei st rkeren Verschmut zungen ein mildes Sp lmittel Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artike...

Page 16: ...IAN 298663 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 06 2018 Delta Sport Nr HL 5070...

Reviews: