background image

11 Technical Data

23

11 Technical Data

Device type

MELAseal 100+

Device dimensions (W x D x H)

41.5 x 24 x 15 cm

Weight

5.4 kg

Electrical connection

Power supply

220-240 V, 50/60 Hz | 100-110 V, 50/60 Hz

2)

Electrical power

max. 300 W, average 100 W

Fuses

--

Overheat control

> 240 °C

Length of the power cable

2 m

Ambient conditions

Max. altitude

2000 m

Ambient temperature

5-40 °C

Relative humidity

max. 80 % at 31 °C, max. 50 % at 40 °C (decreasing in linear fashion
in-between)

Sealing characteristics

Seal temperature range

100-210 °C

Sealing force

~100 N (factory settings, fix)

Sealing duration

min. 4 s (factory settings, fix)

Seal seam width

10 mm

Seal length

max. 27.5 cm

2) 

See type plate

Summary of Contents for MELAseal 100+

Page 1: ...MELAG as the world s leading manufacturer in the instrument treatment and hygiene field You our customer are justified in your demand for the best products quality and reliability Providing competence...

Page 2: ......

Page 3: ...ealing device 11 5 Sealing 12 Sealing temperature 12 Sealing procedure with pre finished film bags 12 Sealing procedure for film rolls 13 6 Maintenance 15 Cleaning and regular controls 15 7 Pause time...

Page 4: ...mbol Explanation Indicates a dangerous situation which if not avoided could entail slight to life threatening injuries Draws your attention to a situation which if not avoided could result in damage t...

Page 5: ...perate the device in a frost free environment n The device is conceived for use outside the patient area The device should be located a minimum of 1 5 m radius away from the treatment area Power cable...

Page 6: ...ist or contact MELAG directly Unsuitable materials Sterilization packaging that is not compatible with the requirements of DIN EN 868 5 is incompatible with this device Pure hose film double sided fil...

Page 7: ...1 2 1 Knife handle 2 Control lamp View from rear 3 1 4 3 2 3 1 Brackets for roll dispenser left 3 2 Brackets for roll dispenser right 4 Power cable connection View from the left 6 5 5 Rotary knob for...

Page 8: ...C current The user manual includes important safety information Failure to comply with these instructions can result in injury and material damage Please read this user manual carefully before commiss...

Page 9: ...es green The sealing procedure runs when the sealing lever is depressed 4 s Wait until the LED is continuously illuminated green LED illuminates red warning signal sounds malfunction The sealing lever...

Page 10: ...on u Maintain sufficient clearance to the surrounding surfaces in order to ensure sufficient ventilation u Ensure that the sealing device is located away from direct sunshine and outside the range of...

Page 11: ...ains socket 2 Insert the sealing lever in the square hole on the right or left hand side of the device as required Switching on the sealing device Switch on the sealing device at the power switch The...

Page 12: ...is heated continuously when the sealing device is switched on n Never touch the metal surfaces on the sealing rail and in the area of the rear and fore paper guide directly NOTICE Inserting the packa...

Page 13: ...ets perform weekly controls of the seal seam using an ink test e g MELAink test Sealing procedure for film rolls Produce film bag To package instruments in transparent sterilization packaging bags fro...

Page 14: ...must always face upwards To seal the film bag cut to the corresponding length proceed as follows 1 Place the instruments to be sterilized in the film bag Ensure maintenance of the correct clearance b...

Page 15: ...ing cloth may never be allowed to become entirely wet in order to prevent water from entering the interior of the sealing device Frequency Measure When necessary and every 6 months Clean the exterior...

Page 16: ...long operating pauses to save energy Transport and storage NOTICE Damage to the housing and the device interior as a result of using unsuitable transport packaging n Only transport the device in its...

Page 17: ...rom slipping Hook the roll dispenser standard into the outside brackets to fix it on the rear panel of the sealing device Roll dispenser comfort The roll dispenser comfort enables space saving storage...

Page 18: ...ice thus saving space The integrated feeding device enables easy feeding of the film via a hand wheel Further information regarding assembly and operation is specified in the appendent operating manua...

Page 19: ...ed to open the works side seam i e industrial seam see Performing the peel test page 20 During peeling the paper should free itself from the film leaving almost no residue Following every sterilizatio...

Page 20: ...ire width and length No more than 10 mm paper fraying is permitted on the seal seams 4 Document the results MELAG seal seam stability test For validating your sealing processes MELAG provides a seal s...

Page 21: ...tween the sterilization material and the seam to be sealed DIN 58953 7 u When using transparent sterilization packaging from a roll the removal side must have an overlap of min 1 cm between the cuttin...

Page 22: ...al influences during storage as well as transport and handling An defensible storage time can thus not be generally specified The following table only makes recommendations regarding the storage durat...

Page 23: ...age 100 W Fuses Overheat control 240 C Length of the power cable 2 m Ambient conditions Max altitude 2000 m Ambient temperature 5 40 C Relative humidity max 80 at 31 C max 50 at 40 C decreasing in lin...

Page 24: ...s Roll dispenser standard 10117 Roll dispenser comfort 10111 Roll dispenser Deluxe 10108 Wall mounted roll dispenser 00106 Spacer washer 1 pcs for wall mounted roll dispenser 13330 Spacer washer 1 pcs...

Page 25: ......

Page 26: ...6 10 10829 Berlin Germany Email info melag com Web www melag com Original instructions Responsible for content MELAG Medizintechnik GmbH Co KG We reserve the right to technical alterations BA_seal100...

Reviews: