
$POUFÞEP
!"#$%&'()*+,-*,+*./%'"(',*,'01+$,
!"#"$"$%&"$%'(&#")*"$'$+$&%+$,+##'-+.$")-'%$/'$0)%-"1"#$'$&%"#$
+$"2"#'13+.$1'0"$'%-'$4")&"1$/+$&%&5#0+$,+4$"-')*6+.$0),1&0)/+$
"%$%&"%$%&('%-7'%$'$"/8'#-9),0"%:$!"#"$'80-"#$'##+%$'$",0/')-'%$
/'%)','%%5#0+%.$;$042+#-")-'$,'#-0<0,"#=%'$/'$>&'$-+/"%$"%$
2'%%+"%$>&'$&-010?"4$+$"2"#'13+$,+)3'*"4$
+ %'&$<&),0+)"4')-+$'$"%$,"#",-'#@%-0,"%$/'$%'(&#")*"
A&"#/'$'%-"%$0)%-#&*7'%$'$,'#-0<0>&'=%'$/'$>&'$'1"%$",+42")3"4$
+ "2"#'13+$'4$,"%+$/'$-#")%<'#9),0"$+&$8')/".$2"#"$>&'$+$&%+
/'1"$/&#")-'$-+/"$"$%&"$80/"$%'#5$/'80/"4')-'$0)<+#4"/+$%+B#'$+$
%'&$&%+$,+##'-+$'$"$%'(&#")*":!"#"$"$%'(&#")*"$/'$80/"%$
'2#+2#0'/"/'%.$2#'%-'$"-')*6+C%$2#',"&*7'%$/'$0)%-#&*7'%
/+$&%&5#0+$2+#>&'$+$<"B#0,")-')6+$;$#'%2+)%58'1$2+#$
/")+%,"&%"/+%$2+#$+40%%6+:$
!"#$%&'(&)*&%&)+%,&'(&-)".$/%&-)0$")-1.)
*"--.&-2$3'"%42",-
!"#$%&'(&#%&)#&#*$('+&#,-
!"#$%&'&($)*+%'+,$%"$(%-"&,+%'+(%.(/&01&"%.+2%/,&,$"%,$%3%
&0+"%$%&./2&%$%'$""+&"%.+2%,$4/./50./&"%
46"/.&"7"$0"+(/&/"%+-%2$0#&/"%+-%4&)#&%,$%$8'$(/50./&%$%
.+0*$./2$0#+%"$%$)$"%#52%($.$9/,+%"-'$(:/";+%+-%/0"#(-1<$"%
($)&#/:&"%=%-#/)/>&1;+%,+%&'&($)*+%,$%4+(2&%"$?-(&%$
.+2'($$0,$(&2%+"%'$(/?+"%$0:+):/,+"@%A"%.(/&01&"%0;+%,$:$2%
9(/0.&(%.+2%+%&'&($)*+@%B/2'$>&%$%2&0-#$01;+0;+%'+,$2%"$(%
4$/#&"%'+(%.(/&01&"%"$2%"-'$(:/";+@
!"#$%&'(&#%&)#&#*$('+&#.,/
,01"#$*$'"23+�"#("0154$#$#0"'#615257$(&#*&'#*"00&$0#
854%2654(&#%'5$49$0:#%&)#%$*$%5($("0#'"(675($0#;<05%$0=#
0"40&'5$50#&6#)"41$50=#&6#;$21$#("#">*"'5?4%5$#"#%&43"%5)"41&=#
$#)"4&0#@6"#1"43$)#'"%"A5(*"'B50+&#&6#5401'69C"0#
'"2$15B$0#D#615257$9+&#(&#$*$'"23&#*&'#6)$#*"00&$#'"0*&40EB"2#
*"2$#06$#0"F6'$49$G
Eliminação do aparelho ------------------------ 16
Reversibilidade da porta ----------------------- 14
Informaç
Descrição do aparelho ---------------------------8
Painel de controlo ---------------------------------8
Primeira utilização e instalação ----------------9
Uso diário --------------------------------------------10
Sugestões e conselhos úteis -------------------11
Limpeza e cuidado --------------------------------12
O que fazer se… -----------------------------------13
2
de segurança e aviso -------2
ões
Summary of Contents for MFF 81 W
Page 1: ...MFF 81 W ...
Page 9: ...50 70mm separating 9 Light bulb data 220 240V max 1 5W ...
Page 10: ...50 70mm 10 ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 ...
Page 13: ...13 ...
Page 14: ...14 ...
Page 15: ...15 ...
Page 16: ...16 ...
Page 36: ......