Meec tools 011392 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 33

COMPOST SHREDDER

KOMPOSTKVERN

KOMPOSTKVARN

OPERATING INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ROZDRABNIACZ DO KOMPOSTU

Important! Read the user instructions

carefully before use. Save them for future

reference. (Translation of the original

instructions)

Viktig! Les bruksanvisningen nøye før

bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.

(Oversettelse av original bruksanvisning)

Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant

innan användning. Spara den för framtida

behov. (Bruksanvisning i original)

Ważne! Przed użyciem uważnie

przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją na przyszłość. (Tłumaczenie

oryginalnej instrukcji)

2800 W

COMPOST SHREDDER

Item no. 011392

Summary of Contents for 011392

Page 1: ...ence Translation of the original instructions Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant i...

Page 2: ...ske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning p anvist sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r...

Page 3: ...y Directive 2014 30 EU EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 11 2000 Outdoor Noise Directive 2000 14 EC amended by 2005 88 EC RoHS Directive 2011 65 EU and EU 2015 863 EN 50581...

Page 4: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 5: ...2...

Page 6: ...och v nta tills alla r rliga delar stannat helt innan produkten l mnas utan uppsikt Luta inte produkten n r motorn r ig ng VARNING Valsen forts tter rotera en stund efter att produkten har st ngts av...

Page 7: ...re n 25 m ska ha ledartv rsnittsarea p minst 2 5 mm Om f rl ngningssladd p sladdvinda anv nds ska hela sladdl ngden rullas ut Kontrollera sladden med avseende p skick Dra inte i sladden f r att dra ut...

Page 8: ...lika verktyg med varandra och f r en prelimin r bed mning av exponering M tv rdena har fastst llts i enlighet med EN 50434 2014 VARNING Den faktiska vibrations och bullerniv n under anv ndning av verk...

Page 9: ...odukten r avst ngd L ge fram t Rotationsomkopplaren r satt till l ge fram t Valsen drar in material och finf rdelar det L ge bak t Om valsen blockeras s att motorn stannar tryck f rst p str mbrytarens...

Page 10: ...av produkten med str mbrytaren 2 F r ned l shandtaget 3 Dra ut uppsamlingstr get och t m det 4 S tt tillbaka uppsamlingstr get JUSTERING AV MOTH LL VIKTIGT Mata inte in n got material under justeringe...

Page 11: ...att skydda den fr n korrosion F RVARING Om produkten inte ska anv ndas under en l ngre tid k r den tom f re f rvaring L t alltid produkten svalna helt f re f rvaring F rvara produkten torrt Produkten...

Page 12: ...laren r inte i l st l ge Kontrollera att uppsamlingsbeh llaren r korrekt monterad och l st Det inmatade materialet dras inte in Valsen roterar bakl nges ndra rotationsriktning Materialet har fastnat i...

Page 13: ...r Sl av produktet trekk ut st pselet og vent til alle bevegelige deler har stanset helt f r du etterlater produktet uten tilsyn Ikke hell produktet mens motoren g r ADVARSEL Valsen fortsetter bevege s...

Page 14: ...nger lengre enn 25 m skal ha tverrsnittsareal p minst 2 5 mm Ved bruk av skj teledning p trommel skal hele ledningen rulles ut Kontroller at ledningen er i god stand Ikke dra i ledningen n r du skal t...

Page 15: ...kne ulike verkt y og til gi en forel pig vurdering av eksponering M leverdiene er fastsatt i henhold til EN 50434 2014 ADVARSEL Det faktiske vibrasjons og st yniv et ved bruk av verkt y kan avvike fra...

Page 16: ...mkobleren er satt til posisjon fremover Valsen trekker inn materiale og finfordeler det Posisjon bakover Hvis valsen blokkeres slik at motoren stanser trykker du f rst p str mbryterens r de knapp for...

Page 17: ...psamlingsbeholderen og t m den 4 Sett oppsamlingsbeholderen p plass igjen JUSTERING AV MOTHOLD VIKTIG Ikke mat noe materiale inn under justeringen 1 Demonter dekselet over valsen 2 Kontroller avstande...

Page 18: ...al brukes p lengre tid skal det kj res tomt f r det settes til oppbevaring La produktet kj le seg helt ned f r oppbevaring Oppbevar produktet t rt Produktet kan plasseres i oppsamlingsbeholderen for o...

Page 19: ...ren er ikke i l st posisjon Kontroller at oppsamlingsbeholderen er riktig montert og l st Det innmatede materialet trekkes ikke inn Valsen roterer baklengs Endre rotasjonsretning Materialet har satt s...

Page 20: ...rzyst p do usuwania zablokowanego materia u Utrzymuj silnik w stanie wolnym od wszelkiego rodzaju odpad w i osad w kt re mog yby spowodowa po ar i lub uszkodzenie mienia Os ony powinny by zamontowane...

Page 21: ...U ywaj r kawic ochronnych ryzyko przeci cia Przed od o eniem produktu do przechowywania odczekaj a produkt ca kowicie ostygnie BEZPIECZE STWO ELEKTRYCZNE Sprawd czy napi cie sieciowe zgadza si z napi...

Page 22: ...owy IPX4 Pr dko obrotowa 40 obr min Maks rednica materia u 45 mm Masa 21 kg Poziom ci nienia akustycznego LpA 87 4 dB A K 2 5 dB Poziom mocy akustycznej LwA 102 1 dB A K 4 6 dB Poziom mocy akustycznej...

Page 23: ...c uchwyt blokuj cy do g ry 6 Przykr pokr t o regulacji obracaj c je w prawo OBS UGA ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Produkt s u y do rozdrabniania ga zi i podobnych odpad w ogrodowych Rozdrobnio...

Page 24: ...zie przez walec OSTRZE ENIE Nie wk adaj r k ani innych cz ci cia a do otworu za adowczego Nigdy nie uruchamiaj produktu je li nie jest zamontowana g rna obudowa z otworem za adowczym Nie pochylaj si z...

Page 25: ...tro nie rozdrabniacz w pojemniku i w ruby do woreczka Zdejmij ko a podporowe i ko a ze stojaka REGULACJA OGRANICZNIKA WA NE Nie aduj materia u podczas przeprowadzania regulacji 1 Zdemontuj obudow nad...

Page 26: ...nie jest w po o eniu zablokowanym Sprawd czy pojemnik jest prawid owo zamontowany i zablokowany adowany materia nie jest wci gany Walec obraca si do ty u Zmie kierunek obrot w Materia utkn w cz ci za...

Page 27: ...ing WARNING The roller continues to rotate for some time after the product has been switched off MAINTENANCE AND STORAGE Switch off the product pull out the plug and wait until all moving parts have S...

Page 28: ...r than 25 m a cross sectional area of at least 2 5 mm If an extension cord is used on a reel pull out the full length of cord Check the power cord for damage Do not pull the power cord to pull out the...

Page 29: ...n be used to compare different tools with each other and for a preliminary assessment of exposure The measurement values have been determined in accordance with EN 50434 2014 WARNING The actual vibrat...

Page 30: ...or stops press the red power switch first to switch off the motor Set the switch in backwards mode and press the green power switch Keep the green button pressed in The roller rotates backwards and re...

Page 31: ...ackwards switch and press the green power switch to start the product 3 Undo the lock knob black anticlockwise so that the adjuster knob grey can be turned 4 Turn the grey adjuster knob very slowly cl...

Page 32: ...uct in a dry place The product can be put in the collection container for storage or transport Follow the instructions below Release the collection container by moving the lock handle down Remove the...

Page 33: ...hat the collection container is correctly in place and locked The feed material is not pulled in The roller is rotating backwards Change the direction of rotation The material has fastened in the infe...

Search results

Summary of Contents for 011392

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Meec tools 011392, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 011392

Reviews:

Brands by name

Popular brands