2
1
34
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
9
10
11
Page 1: ...es bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov Bruksanvi...
Page 2: ...ske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning p anvist sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r...
Page 3: ...2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C D E F G H I 9 10 11...
Page 4: ...xponering f r laserstr lning Titta aldrig rakt mot laserstr len Rikta aldrig laserstr len mot reflekterande ytor m nniskor eller djur ven laserstr lar med l g effekt kan skada gonen ppna aldrig laserm...
Page 5: ...rundsbelysningen st ngs av automatiskt efter 1 minut utan aktivitet eller detektering av laserstr le INST LLNING AV NOGGRANNHET Vid start r produkten inst lld p h g noggrannhet F r att v xla till l g...
Page 6: ...G och l ngsamma tonst tar 4 per sekund avges Om laserstr len tr ffar nedanf r mottagningsf nstrets centrum visas symbolen H och snabba tonst tar 10 per sekund avges Om laserstr len tr ffar inom 1 mm...
Page 7: ...kadelig eksponering for laserstr ling Se aldri rett inn i laserstr len Rett aldri laserstr len mot mennesker dyr eller reflekterende flater Selv en laserstr le med lav effekt kan skade ynene pne aldri...
Page 8: ...etter 1 minutter uten aktivitet eller detektering av laserstr le INNSTILLING AV N YAKTIGHET Ved start er produktet innstilt p h y n yaktighet For veksle til lav n yaktighet trykk p innstillingsknappen...
Page 9: ...G og langsomme tonest t 4 per sekund avgis Hvis laserstr len treffes under mottaksvinduets sentrum vises symbolet H og raske tonest t 10 per sekund avgis Hvis laserstr len treffer innen 1 mm fra mott...
Page 10: ...o e spowodowa szkodliwe nara enie na promieniowanie laserowe Nigdy nie spogl daj prosto w wi zk lasera Nigdy nie kieruj wi zki lasera w stron powierzchni odblaskowych ludzi lub zwierz t Wi zki laserow...
Page 11: ...a b dzie widoczny w dolnej cz ci Aby wy czy przytrzymaj wci ni ty przycisk zasilania tak d ugo a produkt si wy czy UWAGA Produkt wy cza si automatycznie po 10 minutach bezczynno ci lub po wykryciu wi...
Page 12: ...G O NO CI Na pocz tku produkt ma ustawion wysok g o no ok 90 do 110 dB Naci nij przycisk 7 aby prze cza si mi dzy wysok g o no ci nisk g o no ci lub brakiem d wi ku Symbol wybranego poziomu g o no ci...
Page 13: ...angerous exposure to laser radiation Never look directly at the laser beam Never point the laser beam at reflective surfaces people or animals Even low power laser beams can injure the eyes Never open...
Page 14: ...backlight switches off automatically after 1 minute of no activity or detection of laser beam ADJUSTING THE PRECISION When switched on the product is set for high precision To switch to low precision...
Page 15: ...er second are given If the laser beam strikes below the centre of the receiving window the symbol H is shown and rapid beeps 10 per second are given If the laser beam strikes within 1 mm from the cent...