background image

OPERATING INSTRUKTIONS

BRUKSANVISNING

BRUKSANVISNING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

 Important! Read the user instructions 

carefully before use. Save them for future 

reference. (Translation of the original 

instructions)

 Viktig! Les bruksanvisningen nøye før 

bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. 

(Oversettelse av original bruksanvisning)

 Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant 

innan användning. Spara den för framtida 

behov. (Bruksanvisning i original)

 Ważne! Przed użyciem uważnie 

przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją 

na przyszłość. (Tłumaczenie oryginalnej 

instrukcji)

Laserpenna

Laserpenn

Wskaźnik laserowy

Item no. 010975

Laser pen

Summary of Contents for 010975

Page 1: ...iktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning Viktigt L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov Br...

Page 2: ...ske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning p anvist sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r...

Page 3: ...2 1...

Page 4: ...4 3...

Page 5: ...a aldrig rakt mot laserstr len Rikta aldrig laserstr len mot reflekterande ytor m nniskor eller djur ven laserstr lar med l g effekt kan skada gonen ppna aldrig lasermodulen ndra aldrig produkten p n...

Page 6: ...till mittl get f r att st nga av Vattenpass St ll in laserenheten i horisontal och vertikalplanet med hj lp av vattenpassen 2 och 4 BESKRIVNING Kompakt laserpenna som genererar s v l laserpunkt 20 m...

Page 7: ...r att f sta laserenheten p en v gg eller liknande med baksidan v nd mot v ggen och t nd linjelasern 1 f r att projicera en linje l ngs v ggen BILD 3 Punktlaser Med punktlasern 5 kan riktpunkter p kons...

Page 8: ...t inn i laserstr len Rett aldri laserstr len mot mennesker dyr eller reflekterende flater Selv en laserstr le med lav effekt kan skade ynene pne aldri lasermodulen Ikke foreta noen endringer p produkt...

Page 9: ...bryteren tilbake til midtposisjonen for sl av Vaterpass Still inn laserenheten i horisontal og vertikal akse ved hjelp av vaterpasset 2 og 4 BESKRIVELSE Kompakt laserpenn som genererer b de laserpunkt...

Page 10: ...or feste laserenheten p en vegg eller lignende med baksiden vendt mot veggen og tenn linjelaseren 1 for projisere en linje langs veggen BILDE 3 Punktlaser Med punktlaseren 5 kan tegnepunkter p konstan...

Page 11: ...niniejszymi wskaz wkami Inne zastosowanie mo e spowodowa szkodliwe nara enie na promieniowanie laserowe Nigdy nie spogl daj prosto w wi zk lasera Nigdy nie kieruj wi zki lasera w stron powierzchni odb...

Page 12: ...c do tego dolnych lub tylnych magnes w lasera Ustaw wybran wysoko projekcji pokr t em regulacji k ta 7 Demontuj w odwrotnej kolejno ci DANE TECHNICZNE Zasilanie 2 x 1 5 V AAA LR03 Dok adno 0 5 mm m Z...

Page 13: ...ra punktowego Przesu prze cznik do pozycji rodkowej aby wy czy urz dzenie Poziomica Ustaw laser w p aszczy nie poziomej lub pionowej u ywaj c poziomicy 2 i 4 Laser liniowy U yj uchwytu ciennego lub po...

Page 14: ...Never look directly at the laser beam Never point the laser beam at reflective surfaces people or animals Even low power laser beams can injure the eyes Never open the laser module Never modify the p...

Page 15: ...the power switch back to the middle to switch off Spirit level Set the laser unit in the horizontal and vertical plane with the spirit levels 2 and 4 DESCRIPTION Compact laser pen that generates a la...

Page 16: ...to fasten the laser unit to a wall with the back turned to the wall and switch on the line laser 1 to project a line along the wall FIG 3 Point laser Target points at a constant level can projected on...

Reviews: