background image

PL

13

•  Unikaj bezpośredniego kontaktu 

z uziemionymi powierzchniami, takimi jak 
rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Ryzyko 
porażenia prądem zwiększa się, jeśli ciało 
użytkownika jest uziemione.

•  Nie narażaj elektronarzędzia na działanie 

deszczu i wilgoci. Kontakt elektronarzędzia 
z wodą zwiększa ryzyko porażenia prądem.

•  Uważaj na przewód. Nigdy nie używaj 

przewodu do przenoszenia lub ciągnięcia 
elektronarzędzia ani do wyjmowania wtyku 
z gniazda. Chroń przewód przed wysoką 
temperaturą, olejami, ostrymi krawędziami 
i ruchomymi częściami narzędzia. Uszkodzo-
ne lub splątane przewody zwiększają ryzyko 
porażenia prądem.

•  Jeżeli korzystasz z narzędzia na zewnątrz, 

używaj wyłącznie przedłużacza przeznaczo-
nego do użytku zewnętrznego. Przewód 
przeznaczony do użytku zewnętrznego 
zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

•  Jeżeli konieczne jest używanie 

elektronarzędzia w wilgotnym środowisku, 
należy używać połączenia sieciowego 
chronionego wyłącznikiem 
różnicowoprądowym. Bezpiecznik 
różnicowoprądowy zmniejsza ryzyko 
porażenia prądem.

BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE

•  Zachowuj czujność. Podczas pracy 

z elektronarzędziem przez cały czas 
zachowuj ostrożność i kieruj się zdrowym 
rozsądkiem. Nigdy nie używaj 
elektronarzędzia w stanie zmęczenia ani 
pod wpływem narkotyków, alkoholu lub 
leków. Chwila nieuwagi podczas pracy 
z elektronarzędziem może stać się 
przyczyną ciężkich obrażeń.

•  Stosuj środki ochrony indywidualnej. 

Zawsze używaj okularów ochronnych.

•  Środki ochrony indywidualnej, takie jak: 

maski przeciwpyłowe, obuwie 
antypoślizgowe, kask ochronny oraz środki 
ochrony słuchu, stosowane w zależności 
od rodzaju elektronarzędzia oraz sposobu 

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

     OSTRZEŻENIE!   
Zapoznaj się ze wszystkimi ostrzeżeniami, 
zasadami bezpieczeństwa i innymi 
wskazówkami. Nieprzestrzeganie 
wszystkich zaleceń i zasad bezpieczeństwa 
grozi porażeniem prądem, pożarem i/lub 
poważnymi obrażeniami ciała. Zachowaj 
niniejszą instrukcję do przyszłego użytku. 
Używane w poniższych ostrzeżeniach 
pojęcie „elektronarzędzie” oznacza 
stacjonarne elektronarzędzia zasilane 
zmiennym sieciowym prądem elektrycznym 
(wyposażone w przewód zasilający) lub 
akumulatorem (bezprzewodowe).

MIEJSCE PRACY

•  Zapewnij czystość i dobre oświetlenie 

w miejscu pracy. Przeładowane miejsce 
pracy i niedostateczne oświetlenie 
zwiększają ryzyko wystąpienia wypadków.

•  Nie używaj elektronarzędzi w otoczeniu 

zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu 
łatwopalnych płynów, gazów lub pyłów. 
Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które 
mogą spowodować zapłon pyłów lub 
oparów.

•  Dzieci i osoby przyglądające się pracy 

elektronarzędzia powinny przebywać 
w bezpiecznej odległości.

•  Brak koncentracji może spowodować 

utratę kontroli nad narzędziem.

BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

•  Wtyk elektronarzędzia powinien pasować 

do gniazda sieciowego. Nigdy nie dokonuj 
żadnych zmian we wtyku. Nigdy nie używaj 
przejściówek z uziemionymi 
elektronarzędziami. Niemodyfikowane 
wtyki i dopasowane gniazda zmniejszają 
ryzyko porażenia prądem.

Summary of Contents for 004533

Page 1: ...sningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov MINISKRUVDRAGARE SE EN MINI SCREWDRIVER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructi...

Page 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Page 3: ...04533 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standarder er i samsvar med f lgende direktiver og standarder s zgodne z nast puj cymi dyrektywami i no...

Page 4: ...1 2 3 8 7 1 4 5 2 6 4 3 1 2...

Page 5: ...vl gsna st llnycklar och liknande innan du startar elverktyget Nyckel eller liknande som sitter kvar p en roterande del p elverktyg kan orsaka personskada Str ck dig inte f r l ngt Ha hela tiden s ker...

Page 6: ...lir s kert har du b ttre kontroll ver elverktyget i ov ntade situationer Anv nd l mpliga kl der Anv nd inte l st sittande kl der eller smycken H ll h r kl der och handskar borta fr n r rliga delar L s...

Page 7: ...ja sig fr n det angivna totalv rdet beroende p hur verktyget anv nds Identifiera d rf r de s kerhets tg rder som kr vs f r att skydda anv ndaren baserat p en uppskattning av exponering i verkliga drif...

Page 8: ...kruvdragaren inte anv nds ska den f rvaras torrt frostfritt och o tkomligt f r barn Reng r vid behov skruvdragaren utv ndigt med mjuk fuktad trasa Anv nd inte l sningsmedel BESKRIVNING 1 Bitsh llare m...

Page 9: ...m n r str mbryteren er sl tt p Fjern skrun kler og lignende f r du starter el verkt yet Slike n kler eller annet utstyr verkt y som sitter igjen p en roterende del av et el verkt y kan for rsake pers...

Page 10: ...i forsvarlig stand Ikke strekk deg for langt S rg for ha godt fotfeste og god balanse til enhver tid P den m ten har du bedre kontroll over el verkt yet hvis en uventet situasjon skulle oppst Bruk pas...

Page 11: ...ien avhengig av hvordan verkt yet brukes Finn derfor ut hvilke sikkerhetstiltak som er n dvendig for beskytte brukeren p grunnlag av en vurdering av eksponeringen under reelle driftsforhold som tar he...

Page 12: ...kt p feil m te N r skrutrekkeren ikke er i bruk skal den oppbevares t rt frostfritt og utilgjengelig for barn Rengj r skrutrekkeren utvendig med en myk fuktig klut ved behov Ikke bruk l semidler BESKR...

Page 13: ...suj rodki ochrony indywidualnej Zawsze u ywaj okular w ochronnych rodki ochrony indywidualnej takie jak maski przeciwpy owe obuwie antypo lizgowe kask ochronny oraz rodki ochrony s uchu stosowane w za...

Page 14: ...iem warunk w pracy oraz przewidzianego zadania Zastosowanie elektronarz dzi do cel w innych ni te do kt rych s przeznaczone mo e by niebezpieczne pos ugiwania si nim zmniejszaj ryzyko odniesienia obra...

Page 15: ...ASILANEGO AKUMULATOREM Akumulator mo na adowa wy cznie adowark zalecan przez producenta adowarka przeznaczona do jednego rodzaju akumulatora mo e spowodowa po ar je li zostanie u yta z akumulatorem in...

Page 16: ...150 obr min Maksymalny moment obrotowy 3 Nm Prze cznik kierunku obrot w Tak Uchwyt szcz kowy 6 35 mm Masa 0 32 kg Poziom ci nienia akustycznego LpA 56 1 dB A K 3 dB A Poziom mocy akustycznej LwA 67 1...

Page 17: ...r tark naciskaj c prze cznik Naci nij g rn cz prze cznika aby w czy obroty w prawo lub doln cz prze cznika aby w czy obroty w lewo 4 Aby zako czy prac i wy czy wkr tark zwolnij prze cznik KONSERWACJA...

Page 18: ...pply when the switch is in the ON position increases the risk of accidents and injuries Remove Allen keys spanners etc before starting the power tool Allen keys or the like left in a rotating part of...

Page 19: ...use irritation or burns Do not overreach Always maintain a firm footing and good balance This will ensure you have better control over the tool in unexpected situations Wear suitable clothing Do not w...

Page 20: ...ne which safety precautions are required to protect the user based on an estimate of exposure in actual operating conditions taking into account all stages of the work cycle e g the time when the tool...

Page 21: ...personnel or used incorrectly When not in use store the driver in a dry frost free place out of the reach of children Wipe clean the driver when necessary with a soft damp cloth Do not use solvents D...

Reviews: