Meec tools 000-843 Operating Instructions Manual Download Page 2

Värna om miljön! 
Får inte slängas bland hushållssopor! 
Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska 
komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för 
återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens 
återvinningsstation.

Rätten till ändringar förbehålles. 
Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på 
telefon 0200-88 55 88.
www.jula.se

Verne om miljøet! 
Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette 
produktet må inneholder elektriske eller elektroniske 
komponentersom skal gjenvinnes. Lever produkt till 
gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstation.

Med forbehold om endringer. 
Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår 
serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
www.jula.no

Dbaj o środowisko! 
Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami 
komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty 
mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia. 
Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu 
składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie 
przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary 
tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. 
W razie ewentualnych problemów skontaktuj się 
telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod 
numerem: 22 338 88 88.
www.jula.pl

Care for the environment! 
Must not be discarded with household waste! This 
product contains electrical or electronic components that 
should be recycled. Leave the product for recycling at the 
designated station e.g. the local authority's recycling 
station.

Jula reserves the right to make changes. In the event of 
problems, please contact our service department. 
www.jula.com

Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor
Jula Poland Sp. z o.o., ul. 
Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska
Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 
1471 LØRENSKOG

2016-11-17
© Jula AB

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

Summary of Contents for 000-843

Page 1: ...ingen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov MINISKRUVDRAGARE SE EN MINI POWER SCREWDRIVER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instr...

Page 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Page 3: ...1 2 3 1 2 3 4 5 6 7...

Page 4: ...4 5 6 7...

Page 5: ...ada Str ck dig inte f r l ngt Ha hela tiden s kert fotf ste och god balans P s s tt har du b ttre kontroll ver elverktyget i ov ntade situationer S KERHETSANVISNINGAR VARNING L s alla varningar s kerh...

Page 6: ...lar sp nningsf rande och anv ndaren f r en st t Anv nd l mpliga kl der Anv nd inte l st sittande kl der eller smycken H ll h r kl der och handskar borta fr n r rliga delar L st sittande kl der smycken...

Page 7: ...ruvdragaren genom att trycka in str mbrytaren SYMBOLER Dubbelisolerad TEKNISKA DATA Chuckstorlek 1 4 Vridmoment 3 Nm Batterikapacitet 1 Ah Varvtal 200 min Laddningstid 3 h Vikt 0 4 kg Sp nning 3 6 V B...

Page 8: ...i sidled L t skruvdragaren g ra jobbet 1 Montera l mpligt bits enligt anvisningarna 2 H ll stadigt i skruvdragaren och placera bitset p skruven BILD 7 3 Starta skruvdragaren genom att f rsiktigt tryck...

Page 9: ...t til en roterende del av verkt yet kan medf re personskade Ikke strekk deg for langt S rg for at du alltid har godt fotfeste og god balanse Dette gir bedre kontroll over elektroverk SIKKERHETSINSTRUK...

Page 10: ...r Dette bidrar til opprettholde elektroverkt yets sikkerhet t yet hvis det skulle oppst en uventet situasjon Kle deg hensiktsmessig Ikke bruk l stsittende kl r eller smykker Hold h r kl r og hansker u...

Page 11: ...de isolerte gripefla tene n r du utf rer arbeid som gj r at festet kan komme i kontakt med skjulte elektriske ledinger eller sin egen ledning Fester som kommer i kontakt med en str mf rende ledning k...

Page 12: ...ra den magnetiske bitsholderen BILDE 5 START STOPP 1 Start skrutrekkeren ved trykke inn str mbryteren 2 Stopp skrutrekkeren ved slippe str mbryteren ROTASJONSBRYTER BILDE 6 Rotasjon med klokken Skyv r...

Page 13: ...y ochronne rodki ochrony takie jak maska przeciwpy owa obuwie antypo lizgowe kask czy s uchawki ochronne przeznaczone do konkretnych warunk w pracy zmniejszaj ryzyko obra e cia a INSTRUKCJE BEZPIECZE...

Page 14: ...przez producenta adowarka przeznaczona do jednego zestawu akumulatora mo e powodowa Podejmij rodki zapobiegaj ce przypadkowemu uruchomieniu Przed pod czeniem urz dzenia do sieci zasilania lub akumulat...

Page 15: ...ecjalnie przystosowanymi zestawami akumulator w U ywanie innych zestaw w akumulator w mo e powodowa zagro enie zwi zane z obra eniami cia a i wybuchem po aru Je eli zestaw akumulatora jest nieu ywany...

Page 16: ...ko ci obrotowej Po naci ni ciu prze cznika uruchamia si o wietlenie LED 4 Aby wy czy narz dzie zako cz prac i zatrzymaj wkr tark OPIS 1 Uchwyt do ko c wek 2 Stan akumulatora 3 Prze cznik kierunku obro...

Page 17: ...y spos b Nieu ywan wkr tark przechowuj w miejscu suchym zabezpieczonym przed mrozem i niedost pnym dla dzieci Dopilnuj aby otwory wentylacyjne by y czyste co uchroni wkr tark przed przegrzaniem Czy ot...

Page 18: ...wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Read all safe...

Page 19: ...ck If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards POWER TOO...

Page 20: ...is properly fitted and does not come loose FIG 4 SYMBOLS Double insulation TECHNICAL DATA Chuck size 1 4 Torque 3 Nm Battery capacity 1 Ah Speed 200 min Charging time 3 h Weight 0 4 kg Voltage 3 6 V...

Page 21: ...agnetic bit holder FIG 5 STARTING STOPPING 1 Start the driver by pressing the power switch 2 Stop the driver by releasing the power switch ROTATION SELECTOR FIG 6 Clockwise rotation Move the rotation...

Page 22: ...000 843 conforms to the following directives and standards verensst mmer med f ljande direktiv och standarder er i samsvar med f lgende direktiver og standarder s zgodne z nast puj cymi dyrektywami i...

Reviews: