Por favor ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de manejo
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
F
FR
R
Lampe à infrarouge IRL
IIT
T
Lampada a raggi infrarossi IRL
E
ES
S
Lámpara infrarroja IRL
P
PT
T
Lâmpada de infravermelhos IRL
N
NL
L
Infraroodlamp IRL
F
FII
Infrapunalamppu IRL
S
SE
E
Infraröd lampa IRL
G
GR
R
§¿Ì· ˘¤Ú˘ıÚ˘
·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ IRL
D
DE
E
Infrarotleuchte IRL
G
GB
B
Infrared lamp IRL
Art. 88254
88254_IRL_West_03.05 Kopie.qxd:Infrarotleuchte 04.05.2012 10:16 Uhr Seite 1
Summary of Contents for IRL 88254
Page 77: ...73 GR 1 II LOT...
Page 78: ...74 1 GR 80 cm...
Page 79: ...75 GR 1 IRL MEDISANA 80 cm 15...
Page 80: ...76 2 GR 2 1 M IRL MEDISANA IRL MEDISANA 1 MEDISANA IRL 1 2 2...
Page 81: ...77 GR 3 3 1 MEDISANA IRL IRL MEDISANA IRL MEDISANA 73 75 4 0 0 45 0 80 15 3 2...
Page 82: ...78 3 4 GR 4 15 2 GE PAR38 IR 150 W Philips Infrared PAR38E 150 W 4 1...
Page 85: ......