3
DE
NL
EN
ES
FR
DK
IT
Sobre las presentes
instrucciones
Antes de la puesta en marcha, lea atentamen-
te las indicaciones de seguridad. Tenga en
cuenta las advertencias en el aparato y en el
manual de instrucciones.
Mantenga siempre a su alcance las instruc-
ciones de funcionamiento. Si vende o cede el
aparato a otra persona, entréguele sin falta
también las presentes instrucciones y la tarje-
ta de garantía.
Los símbolos y palabras de adver-
tencia utilizados en este manual
de instrucciones
¡PELIGRO!
¡Advertencia de inminente peligro de
muerte!
¡ADVERTENCIA!
¡Advertencia de un posible peligro de
muerte y/o graves lesiones irreversi-
bles!
¡ATENCIÓN!
¡Observe las indicaciones para evitar lesio-
nes y daños materiales!
¡ATENCIÓN!
¡Observe las indicaciones para evitar daños
materiales!
87643 ES Content Final.indd 3
87643 ES Content Final.indd 3
29.11.2011 14:46:08
29.11.2011 14:46:08
Summary of Contents for S49101
Page 31: ...30...
Page 33: ...2 Waste disposal 25 Technical Data 26 Installing ArcSoft Media Impression 27...
Page 61: ...30...
Page 63: ...2 Recyclage 25 Donn es techniques 26 Installer ArcSoft Media Impression 27...
Page 91: ...30...
Page 119: ...28...
Page 149: ...30...
Page 177: ...28...
Page 179: ...2 Manutenzione e cura 24 Smaltimento 25 Dati tecnici 26 Installare ArcSoft Media Impression 27...
Page 207: ...30...