Mediclinics M09A, Installation And Operating Manual

Page: 52 / 64

-52-
Directivas de aplicación / Application Directives / Directives
d’application / Verwendungsrichtlinien / Directivas de
aplicação / Direttive di applicazione /
Применимые
директивы / Οδηγίες εφαρμογής :
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/95/EC & 2002/96/EC
Conforme a las normas / According to the standards / Selon
les normes / Den Normen gemäss / Em conformidade com as
normas / Conforme alle norme /
Соответствует стандартам
/ Σύμφωνα με τους Κανόνες :
EN 60335-1+A1+A2+A11+A12+A13
EN 60335-2-23+A1
EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Fabricante / Manufacturer / Fabricant / Hersteller /
Fabricante / Produttore /
Производитель / Κατασκευαστής :
Mediclinics, S.A.
Dirección del fabricante / Address of the manufacturer /
Adresse du Fabricant / Adresse des Herstellers / Endereço do
fabricante / Indirizzo del produttotre /
Адрес производителя
/ Διεύθυνση Κατασκευαστή :
c/ Industria, 54, 08025 Barcelona (SPAIN)
Importador / Importer / Importateur / Importeur /
Importador / Importatore /
Импортер / Εισαγωγέας :
Mediclinics, S.A.
Dirección importador / Address of the importer / Adresse de
l’mportateur / Adresse des Importeurs / Endereço do
importador / Indirizzo dell’importatore /
Адрес импортера /
Διεύθυνση Εισαγωγέα :
c/ Industria, 54, 08025 Barcelona (SPAIN)
Tipo de aparatos / Type of appliance / Genre d’appareils /
Geräte-Typ / Tipo de aparelhos / Tipo apparecchio /
Тип
аппаратов / Τύπος συσκευών :
Secadores de Manos / Hand dryers / Sèche-Mains / Händetrockner / Secador
de Mãos / Asciugamani /
Сушилки для рук / Στεγνωτήρες χεριών
Referencia de modelo / Reference of the model / Référence du
modèle / Modell-Referenz / Referência do modelo / Modello /
Код модели / Αναφορά μοντέλου :
M09A, M09AC & M09ACS
MEDICLINICS, S.A. declara que los aparatos especificados en el presente certificado son conformes a las directivas y normas indicadas.
MEDICLINICS, S.A. declares that the appliance mentioned on the present certificate meet the directives and standard shown above
MEDICLINICS, S.A. déclare que les appareils spécifiés dans ce certificat sont conformes aux directives et aux normes indiquées.
MEDICLINICS, S.A. erklärt, dass die in diesem Zertifikat spezifizierte Geräte, den genannten Richtlinien und Normen entrsprechen.
A MEDICLINICS, S. A., declara que os aparelhos especificados no presente certificado estão em conformidade com as directivas e normas indicadas.
MEDICLINICS, S.A. dichiara che gli apparecchi elettrici indicati nel presente certificato, sono stati realizzati in conformità con le normative europee
suindicate; in regola per l’applicazione del marchio CE
MEDICLINICS, S.A. заявляет о том , что указанные в настоящем сертификате аппараты , соответствуют оговоренным директивам и стандартам .
Η MEDICLINICS, S.A. δηλώνει ότι οι περιγραφόμενες στο παρόν πιστοποιητικό συσκευές είναι κατασκευασμένες σύμφωνα με τις οδηγίες και τους κανόνες που
αναφέρονται .
DECLARACION DE CONFORMIDAD
CONFORMITY DECLARATION
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
ZUSTIMMUNGSERKLÄRUNG
DECLARAÇAO DE CONFORMIDADE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ