MediaTec PocketHeater PH-01 Use Instructions Download Page 20

Français •

PocketHeater

18

b. Installation erronée ou inadaptation de l’installation électrique;
c. Réparations ou modifications effectuées par un personnel non autorisé;
d. Manque ou incorrect entretien et nettoyage;
e. Produit et/ou parties du produit relevant de l’usure et/ou consommables (ex: lampes 
piles, lames);
f. Manque d’observation des instructions pour le fonctionnement de l’appareil, négli-
gence dans l’utilisation.

La liste indiquée cidessus est à titre purement exemplaire et non exhaustif, car la 
présente garantie est donc exclue pour toutes les circonstances qui ne peuvent pas 
dériver des défauts de fabrication de l’appareil.
En outre la garantie est exclue dans tous les cas d’usage impropre de l’appareil et en 
cas d’usage professionnel.

BEST TIME SRL décline chaque responsabilité pour des éventuels dommages qui 
peuvent directement ou indirectement dériver à des personnes, des choses et des 
animaux domestiques, en conséquence au non-respect de toutes les prescriptions 
indiquées dans le «livret des instructions et des précautions» approprié, en thème 
d’installation, d’utilisation et d’entretien de l’appareil.

ASSISTANCE TECHNIQUE

Pour l’assistance technique et/ou des réparations en dehors de la période de garantie, 
vous pouvez vous adresser directement à l’adresse indiquée ci-dessous:

LE SERVICE APRÈS-VENTE EST EFFECTUÉ PAR VOTRE REVENDEUR OU PAR L’IM-
PORTATEUR/DISTRIBUTEUR DES PRODUITS MEDIATEC.
ÉCRIVEZ UN E-MAIL AU [email protected] POUR CONNAITRE LE CENTRE 
SERVICE AGRÉE BEST TIME SRL LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS. 

Summary of Contents for PocketHeater PH-01

Page 1: ...PocketHeater caldo veloce ovunque Manuale di Istruzioni Use Instructions Manuel d Instructions Betriebsanleitung Manual de Instrucciones Cod PH 01 SUD S...

Page 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 1 pag 7 pag 13 pag 19 pag 26 Fig 1 3 4 7 2 5 6 1 8...

Page 3: ...apparecchio con il cavo danneggiato Se il cavo di alimentazione danneggiato esso deve essere sostituito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica si...

Page 4: ...stesso da parte di una persona responsabile della loro sicurezza Assicurarsi che i bambini non giochino con l apparecchio Allorch si decida di smaltire come rifiuto questo apparecchio si raccomanda d...

Page 5: ...egnimento in posizione OFF e scollegare l apparecchio dalla presa di corrente REGOLAZIONE DELLA DIREZIONE DELLA SPINA 1 Tenere premuto il pulsante Rotazione della spina 2 Utilizzando la mano ruotare d...

Page 6: ...le dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivend...

Page 7: ...nte la garanzia CONDIZIONI DI GARANZIA Se ci sono guasti a causa di difetti di materiale e o fabbricazione durante il periodo di garanzia garantiamo la riparazione del prodotto gratuitamente Non sono...

Page 8: ...ndirettamente derivare a persone cose ed animali domestici in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nell apposito Libretto Istruzioni ed avvertenze in tema di installa...

Page 9: ...cipality Before connecting the appliance make sure that the mains voltage corresponds to the data specified on the label If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable p...

Page 10: ...pliance with wet hands or feet Do not hold the appliance with naked feet Do not expose the appliance to atmospheric agents such as rain wind snow hail Do not use the appliance near explosives highly f...

Page 11: ...er the temperature between 15 C 32 C on Digital Display 4 Select your desired fan speed Press Fan Speed Button to choose between High HH or Low LL on Digital Display 5 When finished press On Off Switc...

Page 12: ...ntenance unplug the appliance and allow to cool completely To clean wipe the exterior with a non abrasive damp cloth CAUTION DO NOT LET LIQUID ENTER THE HEATER DO NOT immerse the appliance in water Wa...

Page 13: ...ceipt indicating the date of purchase and the model of the appliance For any technical assistance please contact directly the seller or our head office in order to preserve the appliance s efficiency...

Page 14: ...laced for defect breakage or malfunction is an acces sory and or a detachable part of the product BEST TIME SRL reserves the right to replace only the very part in question and not the entire product...

Page 15: ...ension lectrique soit la m me que celle indiqu e sur l ti quette des donn es techniques et que le r seau lectrique soit compatible avec la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la pris...

Page 16: ...nt lectrique Ne jamais immerger l appareil dans l eau ou d autres liquides Ne pas toucher l appareil avec les mains et pieds mouill s ou humides Ne pas utiliser l appareil si vous tes pieds nus Ne pas...

Page 17: ...e Utiliser le pulsant pour augmenter la tem p rature ou le pulsant pour l abaisser La temp rature s lectionnable est entre 15 C et 32 C 4 S lectionner la vitesse de la ventilation en appuyant sur le...

Page 18: ...CONSEIL Avant de commencer n importe quel entretien d brancher l appareil et lais ser refroidir compl tement Pour nettoyer l externe utiliser un chiffon humide non abrasif ATTENTION NE PAS FAIRE P N...

Page 19: ...mez vous aupr s des autorit s locales comp tentes en mati re d limina tion des d chets de votre commune Toute personne qui ne tiendra pas compte de ces r gles d limination des d chets indi qu es dans...

Page 20: ...ans tous les cas d usage impropre de l appareil et en cas d usage professionnel BEST TIME SRL d cline chaque responsabilit pour des ventuels dommages qui peuvent directement ou indirectement d river d...

Page 21: ...geeigneten Typ von qualifiziertem Fachpersonal ersetzen das auch berpr fen soll ob der Durchschnitt der Steckerkabel der vom Ger t aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vie...

Page 22: ...ein 16 Stecker niemals an der Leitung bzw an dem Ger t aus der Steckdose ziehen 17 Das Kabel nicht herabh ngen lassen 18 Ger t nicht den Witterungseinfl ssen Regen Wind Schnee Hagen usw aus setzen 19...

Page 23: ...nd 2 Stellen Sie den On Off Schalter der sich an der Seite des Ger ts befindet auf ON ein um das Ger t einzuschalten 3 W hlen Sie gew nschte Temperatur Verwenden Sie die Taste um die Tempera tur zu er...

Page 24: ...eit wird vor der Inbetriebnahme ein paar Minuten lang auf dem Display blinken 4 Um den Timer zu l schen schalten Sie das Ger t aus PFLEGE ACHTUNG Vor der Wartungsarbeit trennen Sie das Ger t vom Strom...

Page 25: ...er verwertet werden k nnen Bringen Sie das Ger t zur Entsorgung zu einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemein de Elektround Elektronikger te mit folgender Kennzeichnung versehen und d rfen nicht mehr...

Page 26: ...arstellen f Nicht befolgen der Gebrauchsanweisungen des Ger tes Fahrl ssigkeit oder unvor sichtigem Gebrauch Die obige Liste ist beispielhaft und nicht ersch pfend da diese Garantie f r all jene Situa...

Page 27: ...Deutsch PocketHeater 25 TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN H NDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA e mail info mediatecitalia com...

Page 28: ...ue la instalaci n sea compatible con la potencia del aparato En caso de incompatibilidad entre el enchufe del aparato y la toma de corriente sus tituir el enchufe por otro por una persona profesionalm...

Page 29: ...etc No dejar el aparato cerca de fuente de calor ej radiador Este aparato no debe ser utilizado por personas incluido ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida o personas con falta de exp...

Page 30: ...ura entre 15 e 32 4 Seleccione la velocidad del molinete pulsando el bot n selector de veloci dad SPEED para elejir entre Veloz HH o Lento LL 5 Al t rmino ponga el bot n de encendido apagado sobre el...

Page 31: ...sconecte el aparato y lo deje enfriar completamente Para limpiar el exterior emplee un pa o h medo no abrasivo ATENCI N NO PERMITA QUE ENTREN AGUA U OTROS L QUIDOS DENTRO DEL APARATO NO sumerja el apa...

Page 32: ...icos y el ctricos deben ser objeto de recogida por separado al finalizar su ciclo de vida Para obtener informa ci n sobre el reciclaje de este producto y d nde encontrar puntos de recogida llame las s...

Page 33: ...y en caso de un uso profesional BEST TIME SRL declina toda responsabilidad por cualquier da o que puede directa mente o indirectamente resultar de personas cosas o animales dom sticos en con secuencia...

Page 34: ...mediatecitalia com...

Page 35: ...Prodotto fabbricato in P R C Importato da BEST TIME SRL Viale Europa 98 00144 Roma RM Italy Tel 199 240 599 e mail info mediatecitalia com...

Reviews: