MediaShop Star Belly Dream Lites M28626 Manual Download Page 28

Dream Lites® nie będzie używane przez dłuższy czas, 

wyjmij baterie i przechowaj je w chłodnym i suchym 

miejscu.

CZYSZCZENIE: 

W celu wyczyszczenia zwierzątka Star Belly ™ Dream 

Lites® wytrzyj je delikatnie wilgotną szmatką. 

Pozostaw do wyschnięcia na powietrzu.

Zwierzątka Star Belly ™ Dream Lites® NIE nie wolno 

prać w pralce.

DANE TECHNICZNE:

•  Baterie 3 x 1,5 V AA I Napięcie: 4,5 V = (nieobjęte 

zakresem dostawy)

•  Nie wolno ładować akumulatorków.

•  Baterie ładowalne mogą być ładowane tylko pod 

nadzorem dorosłych osób.

•  Akumulatorki należy wyjąć z zabawki przed 

ładowaniem.

•  Nie wolno używać jednocześnie różnych typów 

baterii ani baterii nowych i używanych.

•  Baterie należy wkładać z zachowaniem prawidłowej 

biegunowości.

•  Zużyte baterie należy wyjąć z zabawki.

•  Nie wolno zwierać styków przyłączeniowych.

 Niniejszy produkt jest zgodny z dyrektywami europejskimi.

Po zakończeniu użytkowania nie usuwać produktu wraz z 

normalnymi odpadami komunalnymi. Należy oddać go do punktu 

zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. 

Wskazuje na to takie oznakowanie na produkcie, w instrukcji 

obsługi lub na opakowaniu. Zasięgnij informacji na temat punktów zbiórki 

utrzymywanych przez sprzedawcę lub lokalne władze. Ponowne 

wykorzystanie i recykling zużytych urządzeń stanowi ważny wkład w 

ochronę naszego środowiska.
Skład materiału: 100% Poliester

z o d m U

ES

ADVERTENCIAS

Star Belly ™ Dream Lites® NO se 

puede lavar a máquina. Conserve 

el embalaje para futuras consultas 

y datos de contacto. Corte las 

piezas de plástico con unas 

tijeras y deséchelas. Deseche los 

juguetes dañados. Nos esforzamos 

constantemente por mejorar 

nuestros productos. Por lo tanto, el 

contenido puede diferir ligeramente 

de la imagen de la caja. Retire las 

pilas viejas y reemplácelas por  

nuevas. Asegúrese de insertar 

las pilas correctamente y siga 

las instrucciones de uso del 

fabricante del juguete y las pilas. 

No utilice pilas nuevas y usadas 

al mismo tiempo. No utilice pilas 

alcalinas, estándar (zinc-carbono) 

o recargables (níquel-cadmio) al 

mismo tiempo. Las pilas recargables 

deben retirarse del juguete antes 

de recargarlas. Las pilas no 

recargables no deben recargarse. 

Las pilas recargables solo deben 

cargarse bajo la supervisión de un 

adulto. Utilice solo pilas AA (1,5 

V). No cortocircuite los terminales 

de la batería. Retire siempre las 

pilas gastadas del producto. 

Retire las pilas si el producto no 

va a utilizarse durante un período 

prolongado. Reemplace las pilas 

con un destornillador de estrella 

para quitar el tornillo de la tapa 

del compartimiento de las pilas. 

Abra la tapa y retire las pilas 

agotadas. Asegúrese de insertar 

las pilas nuevas correctamente de 

acuerdo con los símbolos (+) y (-) 

del compartimento de las pilas. 

Atornille la tapa del compartimiento 

de las pilas de nuevo apretando 

el pequeño tornillo de estrella 

nuevamente.

ADVERTENCIA:  El ácido y las 

fugas de las pilas pueden causar 

lesiones personales y daños a su 

Dream Lites y los objetos próximos. 

Si una pila tiene fugas, lave el área 

M28626 M28627|M28628|M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM.indd   28

M28626 M28627|M28628|M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM.indd   28

23.09.21   11:39

23.09.21   11:39

Summary of Contents for Star Belly Dream Lites M28626

Page 1: ...Gebrauchsanleitung 8626 M28627 M28628 M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM indd 1 8626 M28627 M28628 M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM indd 1 23 09 21 11 3 23 09 21 11 3...

Page 2: ...3 bis 3 5 m 3 bis 3 5 m 1 2 3 4 5 6 7 A B C 8626 M28627 M28628 M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM indd 2 8626 M28627 M28628 M28629_StarBelly_Manual_20210923_MM indd 2 23 09 21 11 3 23 09 21 11 3...

Page 3: ...8x OFF IT 1 SELEZIONARE IL COLORE Utilizzare il pulsante dei colori per accendere Star Belly Dream Lites e selezionare il proprio colore preferito 1 pressione ON viola 2 pressioni rosa 3 pressioni bl...

Page 4: ...bastru deschis 5x ap sare verde 6x ap sare chihlimbar 7x ap sare multicolor 8x ap sare OPRIT PL 1 WYBIERZ SOBIE KOLOR U yj przycisku koloru aby w czy swoje zwierz tko Star Belly Dream Lites i wybra sw...

Page 5: ...oder wiederaufladbare Nickel Kadmium Batterien Wiederaufladbare Batterien m ssen vor einer Wiederaufladung aus dem Spielzeug entfernt werden Nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht wiederaufgel...

Page 6: ...e die Abdeckung des Batteriefaches wieder auf und ziehen die Schraube fest Passen Sie den Haken und die B nder an und dr cken Sie diese zum Verschlie en 6 HINWEIS Stellen Sie sicher dass die Abdeckung...

Page 7: ...Die Anschlussklemmen d rfen nicht kurzgeschlossen werden Dieses Produkt entspricht den Europ ischen Richtlinien Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausm ll Br...

Page 8: ...d area carefully making sure to keep the battery acid away from your eyes ears nose and mouth Immediately wash clothing and any other surfaces or items that have come into contact with the leaked batt...

Page 9: ...TECHNICAL DATA 3x 1 5 V AA batteries I Power 4 5 V not included in delivery contents Do not attempt to charge non rechargeable batteries Rechargeable batteries may only be charged under adult supervis...

Page 10: ...uit Retirez les piles du produit lorsque vous ne l utilisez pas pendant longtemps Remplacez les piles en utilisant un tournevis cruciforme pour retirer la vis du couvercle du compartiment des piles Ou...

Page 11: ...OISISSEZ LA VITESSE Vous pouvez galement choisir la vitesse laquelle le motif tourne sur votre plafond lente rapide ou sans rotation Pour cela appuyez sur le bouton Vitesse Standard Lentement Appuyer...

Page 12: ...Tagliare le parti in plastica con una forbice e smaltirli Smaltire tutti i giocattoli danneggiati Ci impegniamo a migliorare costantemente i nostri prodotti Per questo motivo il contenuto potrebbe dif...

Page 13: ...re MESSA IN FUNZIONE 1 Aprire la tasca sul retro della pancia a Star Belly Dream Lites per rilasciare il vano batterie 3 2 Utilizzare un cacciavite per aprire il coperchio del vano batterie Rimuovere...

Page 14: ...o essere inserite con la polarit corretta Rimuovere le batterie scariche dal giocattolo I terminali non devono essere cortocircuitati Questo prodotto conforme alle direttive europee Non smaltire il pr...

Page 15: ...terijen een kruiskopschroevendraaier om de schroef op het deksel van het batterijvakje te verwijderen Open het deksel en verwijder de lege batterijen Zorg ervoor dat u de nieuwe batterijen correct pla...

Page 16: ...duidt niet op een defect SLAAPTIMER Om de batterij te sparen schakelt de Star Belly Dream Lites zichzelf na 20 minuten uit ONDERHOUD EN REINIGING Als u merkt dat het licht zwakker wordt is het tijd o...

Page 17: ...gi elemeket s cser lje ki j elemekre Gy z dj n meg arr l hogy az elemeket megfelel en helyezte be s k vesse a haszn lati utas t sokat a j t kok s elemek gy rt it l Ne haszn lja egy tt a r gi s az j el...

Page 18: ...felel en lj n s ne boruljon fel 7 A STAR BELLY DREAM LITES HASZN LATA A Star Belly Dream Lites ok fekv vagy l helyzetben haszn lhat k att l f gg en hogy merre kell vet teni k A legjobb eredm ny el r s...

Page 19: ...lt k sz l kek jrahasznos t sa s jrafeldolgoz sa jelent sen hozz j rul a k rnyezet nk v delm hez Anyag sszet te 100 Poli szter z o d m U CZ V STRAHY V robky Star Belly Dream Lites NEJSOU vhodn k pran...

Page 20: ...Vlo te t i 3 baterie typu AA se spr vnou polaritou jak je zobrazeno na 5 4 Nasa te op t kryt p ihr dky na baterie a pevn za roubujte roubek Upravte h ek a p sky a k zav en jek sob p itla te 6 UPOZORN...

Page 21: ...tnosti nevyhazujte v robek do b n ho dom c ho odpadu Odevzdejte jej do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch p stroj To je indikov no t mto symbolem na v robku v n vodu k obsluze...

Page 22: ...e m u robi praskav zvuky 2 POU ITIE TLA IDIEL E TLA IDLO FARBY F R CHLOSTN gomb k G Projektor UVEDENIE DO PREV DZKY 1 Otvorte vrecko na zadnej strane Star Belly Dream Lites aby ste si spr stupnili pri...

Page 23: ...m vybra z hra ky Nezhodn typy bat ri alebo nov a pou van bat rie sa nesm pou va spolo ne Bat rie treba vlo i so spr vnou polaritou Pr zdne bat rie je potrebn z hra ky vybra Pripojovacie svorky nesm b...

Page 24: ...pentru a ndep rta urubul de la capacul compartimentului pentru baterii Deschide i capacul i ndep rta i bateriile desc rcate Asigura i v c noile baterii sunt introduse corect conform polarit ii i de pe...

Page 25: ...p sare Rapid 2x ap sare F r rota ie NOT Zgomotul u or al motorului la pornire este absolut normal i nu constituie un defect TIMER PENTRU SOMN Pentru a menaja bateria Star Belly Dream Lites se opre te...

Page 26: ...ewniaj si e baterie s wk adane prawid owo i post puj zgodnie z instrukcjami u ytkowania odno nie do zabawek i baterii Nie u ywaj jednocze nie starych i nowych baterii Nie u ywaj jednocze nie baterii a...

Page 27: ...zamyka aby zwierz tko Star Belly Dream Lites mog o siedzie prosto i nie przewr ci o si 7 ZASTOSOWANIE OD STAR BELLY DREAM LITES Zwierz tka Star Belly Dream Lites mog by u ywane w pozycji le cej i sie...

Page 28: ...gnij informacji na temat punkt w zbi rki utrzymywanych przez sprzedawc lub lokalne w adze Ponowne wykorzystanie i recykling zu ytych urz dze stanowi wa ny wk ad w ochron naszego rodowiska Sk ad materi...

Page 29: ...erficies que hayan estado en contacto con el cido de la pila derramado Las pilas con fugas pueden hacer ruidos de explosiones 2 USANDO LOS BOTONES E BOT N DE COLOR F BOT N DE VELOCIDAD G Proyector PUE...

Page 30: ...I Power AA de 1 5 4 5V no incluidas en el volumen de suministro Las pilas no recargables no deben cargarse Las pilas recargables solo deben cargarse bajo la supervisi n de un adulto Las pilas recarga...

Page 31: ...atlans gb l ered v ts g CZ N roky na ru en v i firm Mediashop vztahuj c se na kody s v jimkou v p pad usmrcen zran n nebo po kozen zdrav osob takzvan po kozen zdrav materi ln nebo nemateri ln povahy k...

Page 32: ...CH 0800 376 36 06 Kostenlose Servicehotline CZ 420 234 261 900 SK 421 220 990 800 RO 40 318 114 000 HU 36 96 961 000 ROW 423 388 18 00 office mediashop group com www mediashop tv Hergestellt in China...

Reviews: