medi Lumbamed basic, Manual, Page: 8 / 34

Español
Lumbamed
®
basic
Soporte lumbar con Clima Comfort
Estimado/a paciente:
Nos complace que se haya decidido por
el producto de medi de primera calidad y
le agradecemos la confianza depositada
en nuestra empresa.
Antes de colocarse el vendaje por
primera vez, rogamos se tome cinco
minutos para leer las instrucciones
de uso. Colocado de manera correcta,
desplegará todos sus efectos médicos y
su comodidad de uso, para que usted se
pueda recuperar rápidamente.
Indicaciones
Dolores sin especificar en la zona de la •
columna vertebral lumbar
Dolores debidos al desgaste en la zona
•
de la columna vertebral lumbar
Estados de irritación de la articulación
•
sacroilíaca
Síndrome de sobrecarga en la zona de
•
transición de la columna vertebral
lumbar a la pelvis
Debilidad o musculatura
•
desequilibrada del torso (espalda,
vientre)
Aflojamiento de la sínfisis púbica
•
Efectos secundarios/
Contraindicaciones
Actualmente no se conocen efectos
secundarios en el cuerpo. Sin embargo,
si los vendajes ( o ayudas similares) son
demasiado estrechos, puede dar lugar,
en determinados casos, a una
estrangulación o compresión de los
vasos sanguíneos o nervios. Por este
motivo, en caso de presentarse las
siguientes circunstancias, debería
consultar a su médico antes de utilizar
el producto:
Enfermedades o lesiones cutáneas en
•
la zona de colocación, sobre todo en
caso de síntomas de irritación
(calentamiento excesivo, inflamación o
enrojecimiento).
Trastornos sensitivos y vasculares de
•
las piernas y de los pies (p. ej. en caso
de diabetes)
Trastornos del drenaje linfático, así
•
como inflamaciones de origen
desconocido de las partes blandas
fuera de la zona de colocación
La combinación con otros productos
se debe consultar previamente con el
médico.
Actuación/Indicaciones relativas al uso
Lumbamed basic, gracias a la actuación
combinada del tejido compresivo y las
varillas dorsales integradas, tiene un
efecto estabilizador en la zona de la
columna vertebral lumbar y la zona de
transición a la pelvis sin perjudicar la
fuerza muscular. Se mejora la estática
de la columna vertebral y se descargan
los segmentos afectados, con lo que se
alivian los dolores.
Los vendajes obtienen el máximo efecto
durante la actividad física. Como norma
general, el vendaje se puede llevar todo
el día. Sin embargo, el usuario debería
decidir la duración de uso según su
propio criterio. En caso de periodos de
descanso prolongados (p. ej. al estar
sentado durante mucho tiempo / en
largos viajes en coche, al dormir) es
recomendable retirar el vendaje.
En el supuesto de que se presentasen
molestias excesivas o una sensación
desagradable durante su uso, retire el
producto de forma inmediata y consulte
a su médico o a su establecimiento
especializado.
E006452_Lumbamed_basic_0907.indd 12 04.09.2009 12:03:40 Uhr
SANOMED