medi Circaid graduate arm Instructions For Use Manual Download Page 6

circaid

®

  

graduate Arm

Zweckbestimmung

 

Die Kompressionsbekleidung 
dient bei Patienten mit 
Lympherkrankungen zur 
Kompression des Armes und der 
Hand. Sie besteht aus einem 
regulierbaren, unelastischem 
Ärmel, einem integrierten 
Schaumstoffpolster, einem 
elastischen Handwickel, 2 
Messkarten, 1 Arm-Unterzieh-
strumpf und 1 elastischen 
Überziehärmel. 

Indikationen

• 

Lymphödem

• 

stauungsbedingtes Ödem

Relative Kontraindikation

Auf Grund einer bekannten 
Gegenanzeige wägt der 
behandelnde Arzt das Tragen 
einer circaid Kompressionsver-
sorgung (bei entsprechender 
Indikation wie z.B. Lymphödem 
usw.) ab und stellt hierzu das 
mögliche Risiko zum therapeu-
tischen Nutzen des Medizinpro-
duktes gegenüber. 

• 

Sensibilitätsstörung des Armes

• 

Empfindlichkeit gegen 
Produktbestandteile

Absolute Kontraindikation

Ein Umstand, der das Tragen der 
circaid Kompressionsversorgung, 
trotz entsprechender Indikation 
(z.B. Lymphödem usw.), in jedem 
Fall verbietet.

• 

fortgeschrittene periphere 
arterielle Verschlusskrankheit

• 

dekompensierte Herzinsuffizienz

• 

septische Phlebitis

• 

Phlegmasia coerulea dolens

• 

mäßige periphere arterielle 
Verschlusskrankheit

• 

akute Infektion des Arms

• 

Allergie gegen Kompressions-
material

Lagerung 

  Trocken aufbewahren

  Vor Sonnenlicht schützen

Maßanfertigungen sind Produkte 
zur sofortigen Verwendung und 
mit keinem Lagerfähigkeitsda-
tum versehen. 

Nutzungsdauer

Wegen Materialverschleiß bzw.
-erschlaffung ist die medizi-
nische Wirksamkeit für eine
definierte Nutzungsdauer
gegeben.
Dies setzt richtige Handhabung
(z.B. bei der Pflege, dem An- und
Ausziehen) voraus.

circaid graduate arm / circaid 
graduate hand cover:
12 Monate

Entsorgung

 

Bitte über den Rest- bzw. 
Hausmüll entsorgen. Für diese 
medizinische Kompressionsver-
sorgung gelten keine besonderen 
Anforderungen für die Beseiti-
gung.

Materialzusammensetzung 

circaid graduate arm
37% Baumwolle
34% Nylon
24% Polyurethan
5% Elastan

Deutsch 

German

E012041_GA_Circaid_graduate.indd   6

19.09.17   10:10

Summary of Contents for Circaid graduate arm

Page 1: ...rway AS P B 238 4291 Kopervik Norway T 47 52 84 45 00 F 47 52 84 45 09 post medinorway no www medinorway no medi Australia Pty Ltd 83 Fennell Street North Parramatta NSW 2151 Australia T 61 2 9890 869...

Page 2: ...cial criteria for disposal apply for medical compression garments Material composition circaid graduate arm 37 Cotton 34 Nylon 24 Polyurethane 5 Elastane Step 3 Step 5a Step 6 medi Orient M E A ZZC TA...

Page 3: ...e of the fingers Step 1 Slide the circaid graduate arm all the way up to the axilla The thumb should extend through the side of the foam liner and the end of the sleeve should be at the base of the fi...

Page 4: ...r subsequent applications Step 5 Unroll the hand cover closest to the armsleeve and wrap the strap around the hand between the thumb and the wrist Attach to the back of the hand Step 6 If necessary re...

Page 5: ...are placed in parallel they should slightly overlap leaving no space between bands Doffing Step 1 Disengage all tab ends of the circaid graduate arm and loosen the straps Step 2 Refasten the tab ends...

Page 6: ...sversorgung trotz entsprechender Indikation z B Lymph dem usw in jedem Fall verbietet fortgeschrittene periphere arterielle Verschlusskrankheit dekompensierte Herzinsuffizienz septische Phlebitis Phle...

Page 7: ...enden ffnung befinden der rmel auf H he der Fingergrundgelenke beginnen 1 Schritt Ziehen Sie den circaid graduate arm bis unter die Achsel Der Daumen sollte auf der Seite des Schaumstofffutters heraus...

Page 8: ...e diesen in der gleichen Position unter dem ersten Streifen auf dem rmel sodass er beim n chsten Anlegen so belassen werden kann 5 Schritt Entrollen Sie den Hand berzieher m glichst dicht am rmel und...

Page 9: ...eitere 2 cm aus und legen Sie den rmel wieder an Hinweis Wenn Schmerzen auftreten sollten Sie die Kompressionsbe kleidung umgehend entfernen und Ihren Arzt aufsuchen Die Kompressionsbekleidung sollte...

Page 10: ...circaid graduate arm 2 1 1 circaid graduate arm circaid graduate hand cover 12 Russian...

Page 11: ...cover 57 43 circaid graduate arm circaid cover up arm circaid undersleeve circaid cover up circaid undersleeve circaid cover up circaid graduate arm circaid graduate arm circaid undersleeve arm circa...

Page 12: ...D circaid graduate arm 2 3 circaid graduate hand cover circaid graduate hand cover 4 circaid graduate hand cover circaid graduate hand cover 1 2 circaid graduate arm 3 4 5 6 7 Russian...

Page 13: ...Russian 3 8 0 3 5 c X 6 7 circaid cover up arm 1 circaid graduate arm 2 circaid cover up circaid cover up 3 circaid cover up circaid graduate arm 1...

Page 14: ...2 2 3 2 1 circaid cover up circaid graduate arm 2 circaid graduate arm 3 4 5 6 circaid undersleeve arm Russian...

Reviews: