MEDESIGN MED1000118, Instructions For Use Manual

Page: 37 / 84

37
Español
Los pesarios pueden ser insertados fácilmente por usted misma. Revise el pesario
de Gellhorn para ver si está intacto, limpio, descolorido, dañado o desgastado. En
caso de daños visibles o cambios en la superficie, el pesario debe ser reemplazado
por uno nuevo.
Debe insertar el pesario de Gellhorn en la vagina por la mañana y retirarlo de
nuevo por la noche. De esta manera, el tejido vaginal sensible puede recuperarse
durante la noche. En casos excepcionales, el pesario puede permanecer en su
lugar durante la noche o ser reemplazado por un pesario más pequeño. En lugar
de cambiar el pesario de Gellhorn por su cuenta, muchas pacientes de mayor
edad prefieren que su médico o enfermera realicen el cambio. Esto es necesario
cada una o dos semanas. Por favor, siga las instrucciones de su médico.
Antes de empezar a insertar el pesario debe lavarse las manos. Para facilitar la inser-
ción, el uso de un lubricante como Ladysoft ha demostrado ser eficaz. Aplique crema
o gel con estrógeno sobre el plato del pesario de Gellhorn según sea necesario.
Primero todos los órganos prolapsados deben ser empujados a la posición
correcta (por favor, pida a su médico que le explique los pasos necesarios en
detalle). A continuación, inserte el pesario con el mango hacia abajo en la vagina.
Puede ser útil colocar una pierna en el borde de la cama, por ejemplo. A algunas
mujeres les resulta más fácil insertar el pesario estando en cuclillas o acostadas.
También puede apoyarse contra una pared con las piernas ligeramente abiertas
y luego insertar el pesario. Intentarlo con paciencia de varias maneras es la
mejor manera de encontrar el método más ventajoso para usted. Tome el plato
recubierto de Ladysoft con la mano derecha y presiónelo cuidadosamente hacia
atrás al fondo en la vagina, siguiendo la menor resistencia. Preste atención al
sensible abultamiento de la uretra. Si el anillo se ha deslizado más allá de la
uretra, gire el plato hasta alcanzar una posición horizontal y empújelo hacia
arriba tanto como sea posible. El extremo del pesario suele permanecer visible.
¿Cómo inserto el pesario de Gellhorn?