Medela BabyChecker 0408001 Assembly, Use And Service Manual Download

Page: 1 / 20

#0408001

The BabyChecker

™

Scale

La báscula BabyChecker

™

Le pèse-bébé BabyChecker

Assembly, Use and Service Manual

Manual de Montaje, Uso y Mantenimiento

Manuel d’assemblage, d’utilisation et d’entretien

medela

Summary of Contents for BabyChecker 0408001

Page 1: ...08001 The BabyChecker Scale La b scula BabyChecker Le p se b b BabyCheckermc Assembly Use and Service Manual Manual de Montaje Uso y Mantenimiento Manuel d assemblage d utilisation et d entretien mede...

Page 2: ...aby Basket 2 2 Fixing Screws 3 Scale Housing 4 Display Panel 5 lb oz off kg Switch 6 Start Zero Button 7 Battery Compartment Cover 8 Battery Compartment 9 6 Alkaline AA Batteries The BabyChecker Scale...

Page 3: ...bottom of the Battery Compartment 3 Replace Battery Compartment Cover Assembly The scale is packaged in two easy to assembly pieces If using the scale to weigh infants the scale must be assembled bef...

Page 4: ...feature of allowing a blanket towel or other type of padding or protection to be placed on the scale before weighing and the weight of this piece being subtracted from the weight calculation To use th...

Page 5: ...n if the Start Zero button is accidentally pressed the batteries will not be used WEIGHING TODDLERS The unique design of the BabyChecker allows the Baby Basket to be removed and used similarly to a re...

Page 6: ...The scale is a precision instrument Do not drop it jump on it or drop a heavy object onto its surface Do not dismantle the scale CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS The scale is a precision instrument and...

Page 7: ...rify the accuracy of its weight measure ment This may be accomplished by using a 10 kg calibration weight class F or better These weights are available from Medela Use the following instructions for v...

Page 8: ...entes 1 Canastilla para el beb 2 2 tornillos 3 Base de la b scula 4 Pantalla 5 Interruptor lb oz off kg 6 Bot n de Start Zero 7 Tapa del compartimiento de las pilas 8 Compartimiento de las pilas 9 6 p...

Page 9: ...compartimiento de las pilas 3 Vuelva a poner la cubierta del compartimiento de las pilas Montaje La b scula est empaquetada en dos partes sencillas de montar Si va a utilizar la b scula para pesar be...

Page 10: ...raci n de la b scula siguiendo las instrucciones del apartado de mantenimiento de este manual FUNCI N ZERO El BabyChecker tiene tambi n la caracter stica de permitir que una manta toalla u otro tipo d...

Page 11: ...or de lb oz off kg hasta apagarlo OFF Despu s si el bot n de Start Zero se oprime accidentalmente las pilas no se gastaran 1 Enci ndala deslizando el interruptor de lb oz off kg lb oz apagado kg a lib...

Page 12: ...lugar h medo La b scula es un instrumento de precisi n No la tire salte sobre ella o arroje instrumentos pesados sobre su superficie No desmonte la b scula La b scula es un instrumento de precisi n y...

Page 13: ...o se puede realizar utilizando una pesa de 10 kg de clase F o mejor Estas pesas se pueden conseguir en Medela Utilice las siguientes instrucciones para verificar la precisi n de la b scula 1 Coloque e...

Page 14: ...e b b 1 Plateau pour b b 2 Deux 2 vis de mise en place 3 Bo tier du p se b b 4 Afficheur num rique 5 Interrupteur lb oz off kg 6 Touche Start Zero 7 Couvercle du compartiment piles 8 Compartiment pile...

Page 15: ...s 3 Remettez en place le couvercle du compartiment piles Assemblage Le p se b b est emball en deux parties faciles assembler Le p se b b doit tre assembl si vous voulez l utiliser pour peser des nourr...

Page 16: ...abyChecker vous donne aussi la possibilit de placer une couverture une servi ette ou une housse de protection sur le p se b b avant la pes e Le poids de cet article sera soustrait du calcul du poids t...

Page 17: ...environ De cette fa on les piles ne seront pas us es si vous appuyez accidentellement sur la touche Start Zero COMMENT PESER UN BAMBIN La conception sp ciae du BabyChecker vous permet d enlever le pl...

Page 18: ...ne devez pas laisser tomber d objet lourd sur sa surface Ne d montez pas le p se b b INSTRUCTIONS POUR L ENTRETIEN ET LE NETTOYAGE Le p se b b est un instrument de pr cision Il a t fabriqu et ajust sp...

Page 19: ...ous pouvez faire cette v rification en utilisant un talon de masse de 10 kg de classe F ou mieux Ces talons de masse sont disponibles chez Medela Vous devez utiliser cette marche suivre pour v rifier...

Page 20: ...1097 1997 Medela Inc Printed in the USA Imprim aux tats Unis BabyChecker and natural solutions for beautiful beginnngs are trademarks of Medela Inc Cavicide is a registered trademark of Micro Aseptic...