Page 1: ...es Manual de instru es Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instruktionsmanual K ytt ohjeet Instrukcje obs ugi Uputstvo za uporabu Navodila za obratovanje Kezel si tmutat E P ru ka k obsluze N vod na obs...
Page 2: ...udarno zatezni izvija 1 2 set nastavaka Pneumatski udarno zatezni izvija 1 2 set nastavkov tvecsavaroz l gkulcs 1 2 dug kulcs k szlet Peumaticky klic 1 2 sada utahovacich hlavic Pneumaticky razovy kl...
Page 3: ...3...
Page 4: ...UTILIZZO USE UTILISATION GEBRAUCH USO UTILIZA O GEBRUIK BRUG ANV NDNING K YTT U YTKOWANIE KORI TENJE UPORABA ALKALMAZ S POU IT POU VANIE BRUK KULLANIM UTILIZARE KORI ENJE NAUDOJIMAS LIETO ANA KASUTAMI...
Page 5: ...TENANCE MAINTENANCE WARTUNG MANTENIMIENTO MANUTEN O ONDERHOUD VEDLIGEHOLDELSE UNDERH LL HUOLTO KONSERWACJA ODR AVANJE VZDR EVANJE KARBANTART S DR BA DR BA VEDLIKEHOLD BAKIM NTRE INERE ODR AVANJE PRIE...
Page 6: ......
Page 7: ...muje wymienione cz ci i robocizn przez okres 24 miesi cy pocz wszy od daty zakupu po wiadczona faktur lub kwitem skalnym Mo liwe wady mog by usuni te poprzez wymian narz dzia b d wykonynie odpowiednie...
Page 8: ...120157 2006 42 CE Standard EN 792 6 NUAIR COMPRESSORS AND TOOLS S p A Via Einaudi 6 10070 Robasomero To Italy MECAFER 112 chemin de la for t aux Martins ZAC BRIFFAUT EST BP 167 26906 VALENCE cedex 9...
