background image

 

 

G-Lights Lampensystem 

 
Inbetriebnahme   

 

 

 

 

Hook-Up 

 

Bauen bzw. platzieren Sie Ihr  

 

 

 

Install your device in compliance with

 

Gerät sorgfältig nach den Plänen 

 

 

 

the connecting diagrams in this manual.

 

dieser Bedienungsanleitung.   

 

 

 

The device is protected against shorts and

 

Die Elektronik ist generell gegen 

 

 

 

excessive loads. However, in case of a 

 

Kurzschlüsse oder Überlastung  

 

 

 

connection error e.g. a short this safety 

 

gesichert, werden jedoch Kabel  

 

 

 

feature can’t work and the device will be

 

vertauscht oder kurzgeschlossen 

 

 

 

destroyed subsequently.

 

kann keine Sicherung wirken und    

 

 

Make sure that there is no short circuit

 

das Gerät wird dadurch ggf. zerstört. 

 

 

caused by the mounting screws or metal.

 

Achten Sie ebenfalls beim befestigen  

darauf, dass kein Kurzschluss mit  

Metallteilen entsteht. 

 

 

 

Gehen Sie wie 

folgt

 vor: 

 

 

 

 

Proceed as follows:

 

1.

 

Entfernen Sie ggf. vorhandenen Grad  

      1. Remove any existing degree

 

2.

 

Stecken

 Sie die 

LED

 in den Sockel 

 

      2. 

Plug

 the 

LED

 into the socket

 

und kleben Sie diesen ggf. fest  

 

 

and glue if necessary

 

3.

 

Stecken

 Sie den 

Lampenschirm

 auf   

      

3. 

Plug

 the 

lamp screen

 and stick

 

und kleben diesen ggf. fest 

 

 

 

it if nevessary

 

4.

 

Achten

 Sie darauf, dass die 

LED 

 

      

4.

 Make

 sure the 

LED

 

legs

 do 

not

 

Beine

 sich 

nicht

 

berühren

, optional   

 

touch

, optional fill base with glue

 

lässt sich der Sockel mit Kleber füllen         

5.

 

Montieren

 Sie den 

Widerstand

 am     

       5. 

Mount the resistor

 on the 

long

 

langen Bein,

 das ist nun der 

Pluspol

   

 

 

leg

, which is now the 

plus pole

 

 

 

Summary of Contents for mXion G-Lights

Page 1: ...G Lights Lampensysteme Bedienungsanleitung G Lights light systems User manual ...

Page 2: ... zu lesen und thouroughly before installing and diese zu Beachten Das Produkt ist kein operating your device The device Spielzeug 15 is not a toy 15 HINWEIS Vergewissern Sie sich ob die NOTE Make sure that the outputs Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch are set to appropriate value er passen da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other kann Für Nichtbeachtung übernehmen wir device...

Page 3: ... General information 4 Funktionsumfang Summary of functions 5 Lieferumfang Scope of supply 6 Inbetriebnahme Hook Up 7 Produktbeschreibung Product description 8 Produkttypen Product types 9 Technische Daten Technical data 10 Garantie Reparatur Warranty Service Support 11 Hotline Hotline 12 ...

Page 4: ... bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and Betrieb nehmen operating your new device HINWEIS Einige Funktionen sind nur mit NOTE Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar führen available with the latest firmware Sie daher bei Bedarf ein Update durch Please make sure that your device is programmed with the latest firmware ...

Page 5: ...D Beleuchtung LED lighting Modular steckbares system Modular pluggable system Kaltweiß oder warmweißes Licht verfügbar Cold or warm white lights available Beliebige Farben für Sockel und Schirm wählbar Popular colors for base and screen Einfache Montage Easy assembly Hochwertige Kunststoffteile aus PLA High quality plastic parts from PLA with FFF mit FFF Methode hergestellt method assembled ...

Page 6: ...G Lights Lampensystem Lieferumfang Scope of supply Bedienungsanleitung Manual G Lights Lampensystem im 10er Pack mit G Lights lamp system in pack of 10 with beliebigen Farben und LEDs any colors and LEDs ...

Page 7: ...ät wird dadurch ggf zerstört caused by the mounting screws or metal Achten Sie ebenfalls beim befestigen darauf dass kein Kurzschluss mit Metallteilen entsteht Gehen Sie wie folgt vor Proceed as follows 1 Entfernen Sie ggf vorhandenen Grad 1 Remove any existing degree 2 Stecken Sie die LED in den Sockel 2 Plug the LED into the socket und kleben Sie diesen ggf fest and glue if necessary 3 Stecken S...

Page 8: ...allerdings ideal sofern das Licht gut ausgenutzt werden soll Mit diesen tollen nach originalen Vorbildern nachgebauten With these great after original models imitated Lampen können Sie ganz simpel und einfach Licht in lamps can make you quite simple and easy Ihre Modellbahn bringen Sie können Häuser Straßen light in bring your model railway You can find und die Landschaft ausrüsten Auch für Waggon...

Page 9: ...9 G Lights Lampensystem Die Bilder dieser Seite zeigen die Tischlampe wie sie in den MITROPA Speisewagen üblich war The pictures on this Site will show you the table lamp from MITROPA dinning cars ...

Page 10: ...denswasserbildung NOTE In case you intend to utilize this zu vermeiden benutzen Sie die Elektronik device below freezing temperatures make bei Temperaturen unter 0 C nur wenn sure it was stored in a heated environment diese vorher aus einem beheizten Raum before operation to prevent the generation kommt Im Betrieb sollte sich kein weiteres of condensed water During operation is Kondenswasser bilde...

Page 11: ... Valid warrants claims will be nicht angenommen Für Schäden durch serviced without charge within the warranty unsachgemäße Behandlung oder Fremdeingriff period For warranty service please return oder Veränderung des Produkts besteht the product to the manufacturer Return kein Garantieanspruch Der Anspruch auf shipping charges are not covered by Serviceleistungen erlischt unwiderruflich MD Electron...

Page 12: ...l support and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact bitte an MD Electronics MD Electronics info md electronics de info md electronics de service md electronics de service md electronics de www md electronics de www md electronics de MD TV MD TV ...

Reviews: