background image

TP100Y20001

3

(Continued on the next page)

(Continúe en la siguiente página)

www.medalsports.com

English

PARTS IDENTIFIER

Español

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

FOR FIG. 2

Pusher - Blue

Mazo - Azul

4

x1

Puck - Red

Disco - Rojo

7

x1

FOR FIG. 2

FOR FIG. 2

Pusher - Red

Mazo - Rojo

5

x1

Puck - Blue

Disco - Azul

6

x1

FOR FIG. 2

Goal Box

Caja de gol

2

x2

FOR FIG. 2

Slide Scorer

Marcador

deslizante

3

x2

FOR FIG. 1

1

x1

FOR FIG. 1

Mainframe

Unidad principal

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

FIG. NUMBER

NÚMERO DE FIG.

QUANTITY

CANTIDAD

NOMBRE DE PIEZA

PART

PIEZA

PART NAME

 ACCESORIOS

ACCESSORIES

PIEZAS PREINSTALADAS

PRE-INSTALLED PARTS 

Apron Corner

Cubierta de 

esquina

P1

x4

FOR FIG. 1

Felt Pad

Almohadilla

de fieltro

P2

x2

FOR FIG. 2

Motor

Motor

P3

x1

ANTES DE MONTAR

BEFORE ASSEMBLY

Find a clean, level place to begin the assembly of your 
product.

Verify that you have all listed parts as shown on the 
part list page. If any parts are missing, call our 
customer service.

1.

2.

Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar 
el ensamblaje del producto.

Comprueba que tienes todas las partes que están 
mostrar en la página de la lista de piezas. Si falta 
alguna parte, llame a nuestro servicio al cliente.

1.

2.

Reviews: