background image

Keep away from pets in

assembly area

Mantener alejados a los

animales domesticos del

area de ensamble

No children in assembly

area

No deben estar los niños

en el area de ensamble

Adult supervision is required at all times when 
children are in the area.
This item is not a toy, adult supervision is required at 
all times for children. Please be sure to carefully read
the instructions, proper use of this item will reduce 
the risk of injury.
Check the condition of the product before allowing 
children to use.
This is not designed for store in outdoor.

1.

2.

3.

4.

Se requiere la supervisión de adulto en todo el 
momento cuando están los niños en el área.
Este artículo no es un juguete; se requiere la 
supervisión de los niños por adulto en todo el 
momento. Asegúrese de leer cuidadosamente las 
instrucciones; el uso apropiado de este artículo 
reducirá el riesgo de lesiones.
Compruebe la condición del producto antes de 
permita los niños utilicen.
Este no es diseñado para almacenar en el exterior.

1.

2.

3.

4.

English

Español

Adult Assembly Required.

CHOKING HAZARD

 - This item contains small parts

.

Not suitable for children under 3 years.

El ensamblaje debe ser realizado por un adulto.

PELIGRO DE ASFIXIA

 - Este artículo contiene piezas 

pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de 
edad.

IMPORTANT NOTICE!

¡AVISO IMPORTANTE!

WARNING

ADVERTENCIA

SU100Y19007

www.medalsports.com

1

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Summary of Contents for SU100Y19007

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO SU100Y19007 www medalsports com WM USA...

Page 2: ......

Page 3: ...o cuando est n los ni os en el rea Este art culo no es un juguete se requiere la supervisi n de los ni os por adulto en todo el momento Aseg rese de leer cuidadosamente las instrucciones el uso apropi...

Page 4: ...D SAFETY No inflar en exceso No debes utilizarse como dispositivo de salvavidas Este producto no para el entrenamiento de personas adultas El producto debe ser ensamblado por un adulto antes de usarse...

Page 5: ...la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol IDENTIFICADOR DE PIEZAS PARTS IDENTIFIER Black Inflatable bag Bolsa Inflable Negro 1 x2 FOR FIG 1 2 PART NUMBER N MERO DE PIEZA FIG NUMB...

Page 6: ...1 x1 2 2 x2 3 End Final Note Insert the tube to the marked part when no air is pumped Nota In serte el tubo a la parte marcada cuando no est bombeado el aire Rotating the stick to the mark ed line 3...

Page 7: ...SU100Y19007 www medalsports com 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 2 x1 1 1 2 x1 2 x2 4 End Final 4...

Page 8: ...n adult Do not use a high pressure pump or a pump for car tire The maximum air pressure for the Inflatable Target is 2 0 kPa Check before each use and at regular intervals ADVERTENCIA Un adulto debe i...

Page 9: ...ued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol CAUTION Inflation using an air pump Not included must be performed by an adult Do not use a high pressure pump or a pump for car tire The maximum...

Page 10: ...ndo entras a la arena inflable de la batalla Puede jugar la muerte s bita lo mejor de tres o primero para fiveto probar qui n es el rey del podio Wack each other into submission with the inflatable ba...

Page 11: ......

Page 12: ...www medalsports com...

Reviews: