background image

9

10

11

12

13

14

15

16

2

3

4

1

x2

x2

x1

x2

6

7

8

5

x2

x2

x4

x2

x16

x16

x8

x8

x2

x2

x2

x2

x2

18

19

20

x4

x2

21

17

 Side Apron

 Rod End Cap

Gorra de

Barra Final

End Apron

 Support Brace

Abrazadera de

Soporte 

Handle

Manija

 Leg Leveler

Nivelador

de Pierna

 2-Hole Rod

Barra de 2

Agujeros

Barra de 3

Agujeros

Barra de 5

Agujeros

 5-Hole Rod

 3-Hole Rod

 Scorer

Marcador

 Rod Washer

Arandela

de Barra

 Foam Bumper

Bómper de

Espuma

Left Leg

Pierna Izda.

End Leg Panel

Panel de 

Pierna Final 

Side Leg Panel

Panel de

Pierna Lateral 

Left Apron 

Corner

Córner de

Delantal 

Izquierda 

Córner de

Delantal Derecha 

Right Apron 

Corner

Right Leg

Pierna Dcha.

x4

x2

22

 Soccer Ball

Pelota de Fútbol

23

x11

Player - Black Jugador - Negro

Stop Ring

Anillo de Parada

Delantal Lateral 

Delantal Final 

Playfield

Campo de Juego 

Español

English

www.themdsports.com

SOC054_127M

2

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

SOC054_127M PARTS LIST / LISTA DE PARTES 

FOR FIG. 1

FOR FIG. 1, 2

FOR FIG. 1

FOR FIG. 3

FOR FIG. 3

FOR FIG. 2

FOR FIG. 4

FOR FIG. 4

FOR FIG. 7

FOR FIG. 7

FOR FIG. 7

FOR FIG. 7

FOR FIG. 7

FOR FIG. 8

FOR FIG. 8

FOR FIG. 6

FOR FIG. 7

FOR FIG. 7

x11

Player - Red

Jugador - Rojo

FOR FIG. 7

FOR FIG. 3

FOR FIG. 5

FOR FIG. 5

x1

A1

 Allen Key

Llave Allen

x12

A2

M6x28mm Bolt Tornillo de Pierna

M6x28mm

FOR FIG. 3

4x35mm Flat

Head Screw

Tornillo de 

Cabeza

Plana 4x35mm

x12

A7

FOR FIG. 1, 2, 6

4x15mm Screw 

x16

Tornillo

4x15mm 

A8

FOR FIG. 4

3x8mm Screw 

x8

Tornillo 3x8mm 

A9

FOR FIG. 7

x12

x4

A3

x16

4x35mm Round

Head Screw   

Tornillo de 

Cabeza Redonda 

4x35mm

Tornillo 4x12mm

A4

A5

 

4x12mm Screw 

M6 Washer 

Arandela M6

FOR FIG. 3

FOR FIG. 2

FOR FIG. 5

Tornillo 3x23mm

x22

3x23mm

  Screw

A6

FOR FIG. 7

Summary of Contents for SOC054-127M

Page 1: ...EL PRODUCTO MESA DE FUTBOLITO MODELO SOC054_127M CONTENIDO 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA 12 A OS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA...

Page 2: ...el uso INTERIOR solamente 2 Por favor no sientes subas o incl nes la producto 3 Por favor no arrastres el producto cuando est moviendo para evitar el da o sobre las piernas 4 Por favor use solamente...

Page 3: ...Ring Anillo de Parada Delantal Lateral Delantal Final Playfield Campo de Juego Espa ol English www themdsports com SOC054_127M 2 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page SOC054_127M...

Page 4: ...velado para comenzar el ensamblaje de su producto 2 Quite todas las partes de la caja y verifique que est n todas las partes catalogadas como mostrado en la p gina de lista de partes Con cuidado de co...

Page 5: ...the Side Aprons 1 Nota Deslice el Campo de Juego 3 con el gr fico hacia abajo dentro de los guantes de Delantales Lateral 1 P1 P2 3 A4 6 1 1 P4 2 X 2 X 2 5 X 4 19 X 12 A2 X 12 A3 X 16 P3 4 19 A2 A3 P...

Page 6: ...ECAUCION Recomienda voltear la mesa por dos adultos fuertes como mostrado 1 Levantar la mesa del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo DO NOT LEAN T...

Page 7: ...ld be facing their opponent Nota Los jugadores del mismo color de equipo deber a tener Manijas 14 sobre el mismo lado y los jugadores de cada equipo deber a afrontar a su opositor 13 12 Black Negro Re...

Page 8: ...ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR Note The goalie should be at the left side of each player Nota El portero deber a estar en la izquierda de cada jugador Note The Rods have a hole at the end where their Ha...

Reviews: