9
10
11
12
13
14
15
16
2
3
4
1
x2
x2
x1
x2
6
7
8
5
x2
x2
x4
x2
x16
x16
x8
x8
x2
x2
x2
x2
x2
18
19
20
x4
x2
21
17
Side Apron
Rod End Cap
Gorra de
Barra Final
End Apron
Support Brace
Abrazadera de
Soporte
Handle
Manija
Leg Leveler
Nivelador
de Pierna
2-Hole Rod
Barra de 2
Agujeros
Barra de 3
Agujeros
Barra de 5
Agujeros
5-Hole Rod
3-Hole Rod
Scorer
Marcador
Rod Washer
Arandela
de Barra
Foam Bumper
Bómper de
Espuma
Left Leg
Pierna Izda.
End Leg Panel
Panel de
Pierna Final
Side Leg Panel
Panel de
Pierna Lateral
Left Apron
Corner
Córner de
Delantal
Izquierda
Córner de
Delantal Derecha
Right Apron
Corner
Right Leg
Pierna Dcha.
x4
x2
22
Soccer Ball
Pelota de Fútbol
23
x11
Player - Black Jugador - Negro
Stop Ring
Anillo de Parada
Delantal Lateral
Delantal Final
Playfield
Campo de Juego
Español
English
www.themdsports.com
SOC054_127M
2
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
SOC054_127M PARTS LIST / LISTA DE PARTES
FOR FIG. 1
FOR FIG. 1, 2
FOR FIG. 1
FOR FIG. 3
FOR FIG. 3
FOR FIG. 2
FOR FIG. 4
FOR FIG. 4
FOR FIG. 7
FOR FIG. 7
FOR FIG. 7
FOR FIG. 7
FOR FIG. 7
FOR FIG. 8
FOR FIG. 8
FOR FIG. 6
FOR FIG. 7
FOR FIG. 7
x11
Player - Red
Jugador - Rojo
FOR FIG. 7
FOR FIG. 3
FOR FIG. 5
FOR FIG. 5
x1
A1
Allen Key
Llave Allen
x12
A2
M6x28mm Bolt Tornillo de Pierna
M6x28mm
FOR FIG. 3
4x35mm Flat
Head Screw
Tornillo de
Cabeza
Plana 4x35mm
x12
A7
FOR FIG. 1, 2, 6
4x15mm Screw
x16
Tornillo
4x15mm
A8
FOR FIG. 4
3x8mm Screw
x8
Tornillo 3x8mm
A9
FOR FIG. 7
x12
x4
A3
x16
4x35mm Round
Head Screw
Tornillo de
Cabeza Redonda
4x35mm
Tornillo 4x12mm
A4
A5
4x12mm Screw
M6 Washer
Arandela M6
FOR FIG. 3
FOR FIG. 2
FOR FIG. 5
Tornillo 3x23mm
x22
3x23mm
Screw
A6
FOR FIG. 7