background image

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

SG010Y21033

6

(Continued on the next page)

(Continúe en la siguiente página)

www.medalsports.com

4

2

4

2

4

2

Note: Attach the part with larger 

meshes to the rim.

Nota: Adjunta la parte con  mallas 

más grandes al cerco.

4

FIG. 4

4

x2

4

Sensor wire

/ Cable de sensor

P2

P4

Note: Insert the Sensor Wires into the 

Electronic Scorer (P1).

Nota: Inserte el Cable de sensor al Marcador 

Electrónico (P1).

P4

P8

FIG. 3

P1

x4

x1

P4

x1

P5

Pre-installed

Pre-installed

Pre-installed

x2

P8

x4

P9

Pre-installed

Pre-installed

x4

P10

Pre-installed

P1

P5

P9

P10

2

Summary of Contents for SG010Y21033

Page 1: ...MODEL MODELO SG010Y21033 Walmart USA www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO SG010Y21033...

Page 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Page 3: ...jo y sea extremadamente precavido No children in assembly area No deben estar los ni os en el area de ensamble Keep away from pets in assembly area Mantener alejados a los animales domesticos del area...

Page 4: ...tr nico Electronic Scorer Face plate Placa frontal de marcador EVA Pad A Almohadilla EVA A EVA Pad B Almohadilla EVA B P2 x2 FOR FIG 2 P3 x1 FOR FIG 1 P4 x4 FOR FIG 3 P1 x1 FOR FIG 3 FOR FIG 3 P5 x1 F...

Page 5: ...odas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 MONTAJE ASSEMBLY ANTES DE MONTAR BEFORE ASSEMBLY English Espa ol PIEZAS PREINSTALADA...

Page 6: ...SG010Y21033 5 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com 1 P2 P2 3 REAR VIEW VISTA TRASERA 3 2 A1 2 3 3 FIG 2 2 x2 x2 3 x4 A1 x4 A2 x1 A3 x2 P2 Pre installed 1 A2...

Page 7: ...o the rim Nota Adjunta la parte con mallas m s grandes al cerco 4 FIG 4 4 x2 4 Sensor wire Cable de sensor P2 P4 Note Insert the Sensor Wires into the Electronic Scorer P1 Nota Inserte el Cable de sen...

Page 8: ...nued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com STEP 1 STEP 2 5 5 Hangs easily over any standard size door Cuelga f cilmente sobre cualquier puerta de tama o est ndar Note Ha...

Page 9: ...A The batteries must be installed according to their correct polarization and Please clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation If the game will not be used...

Page 10: ...game 3 Remove batteries from product if not in use for an extended period of time 1 Encienda la unidad con el interruptor ON OFF ENCENDIDO APAGADO El tiempo predeterminado es 60 segundos 2 El juego c...

Page 11: ...tivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que podr a causar operaci n indeseada Para recursos adicionale...

Page 12: ...www medalsports com...

Reviews: