background image

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

MODEL/MODELO

NET350_029M

WM USA

www.medalsports.com

877-472-4296

Summary of Contents for NET350_029M

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO NET350_029M WM USA www medalsports com 877 472 4296...

Page 2: ...xcepciones de la garant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la...

Page 3: ...ANT NOTICE Adult Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo...

Page 4: ...das las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 Net Red 5 x1 FOR FIG 2 Top guide rope Cuerda gu a superior 6 x2 FOR FIG 3 Bottom guid...

Page 5: ...AJE ASSEMBLY FIG 2 5 x1 FIG 1 1 x2 x2 2 x2 3 x2 4 1 2 3 4 Pole Cap Gorra de palo Fourth Hole Cuarto hoyo Third Hole Tercer hoyo First Hole Primer hoyo Second Hole Segundo hoyo Top Pole Poste superior...

Page 6: ...p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 4 7 x2 FIG 3 6 x2 Ground Stakes Estacas de Suelo Tension Clip Clip de Tensi n 6 Knot Nudo 2 6 First Hole Primer hoyo Tension Cli...

Page 7: ...les in the vertical position press the Guide Rope stakes into the ground at a 45 angle 3 feet to 5 feet from the pole and 3 feet to 5 feet apart Make sure that the hooks on the stakes are facing away...

Page 8: ...ke sure that the Guide Rope loops are placed under the stake hooks MONTAR EL LAZO DE GUIA SEGUNDO Haga suficiente largo las clips de tension del bucle del Lazo de Gu a Segundo paradeslizarsobrelasesta...

Page 9: ...E ASSEMBLY FIG 7 TIP After the net is assembled you can adjust the pole tension by sliding the tension clips up or down along the guide ropes TIP Luego de ensamblar la red Ud puede ajustar la tensi n...

Page 10: ...El tama o est ndar de una cancha de b dminton es de 20 pies de ancho por 44 pies de largo La longitud y anchura se pueden aumentar o disminuir en funci n del espacio disponible RED Estire la red a tr...

Page 11: ...culiza u obstruye intencionadamente a su oponente 5 Si que realiza el servicio no golpea el volante mientras intenta sacar 6 Si durante el saque o el juego el volante cae fuera de los l mites de la ca...

Page 12: ...ving team becomes the serving team TAMA O DE LA CANCHA El tama o est ndar de una cancha de voleibol es de 30 pies de ancho y 60 pies de largo El campo de juego se puede aumentar o disminuir en base al...

Page 13: ...e su cuerpo 2 Un jugador golpea la bola fuera de los l mites 3 Un jugador permite que la bola toque el suelo o cualquier otro objeto fuera de la zona establecida de juego excepto la red antes de ser d...

Page 14: ...defending team s pole the defending team is then allowed to throw the disc from the location that it has landed Teammates need to alternate throwing the disc during the game Golpear la botella se jue...

Page 15: ...ed Disc Bottle 3 Points Maximum points awarded per throw 3 Points Throwing team will automatically get 2 points if the defending team makes the early catch Winning the Game The first player or team to...

Page 16: ...d from its new position If a player knocks one of his opponent s horseshoes from a non ringer position to a ringer position that horseshoe will score as a ringer and 3 points will be awarded to the ho...

Page 17: ...ed upon by both players teams in advance El juego es para 2 4 jugadores Cada jugador o equipo tiene uno dardo del c sped Cada jugador equipo tira los dardos hacia el anillo objetivo al lado contrario...

Page 18: ...www medalsports com...

Reviews: