MD SPORTS FS042Y19001, Assembly Instructions Manual

Page: 5 / 12

PIÈCES PRÉINSTALLÉES PRE-INSTALLED PARTS
FS042Y19001 www.medalsports.com 4 (Suite page suivante.) (Continued on the next page)
English Français
MÉTAUX HARDWARE
Find a clean, level place to begin the assembly of your
product.
Verify that you have all listed parts as shown on the
part list pages. If any parts are missing, call our
customer service.
1.
2.
Trouvez un endroit propre et plat pour commencer à
assembler votre produit.
Vérifiez que vous avez toutes les pièces énumérées
comme indiqué sur les pages de liste des pièces. S’il
y a des pièces qui manquent, appelez notre service
clientèle.
1.
2.
AVANT L’ASSEMBLAGE BEFORE ASSEMBLY
Plastic Rod
Bushing
Manchon de la
tige plastique
P1
x12
FOR FIG. 1
Plastic Ball
Entry Rim
Bord d’entrée du
ballon plastique
P2
x2
FOR FIG. 1
5/16" T-Nut T - Écrou 5/16"
P3
x4
FOR FIG. 5
1/4" Barrel Nut
Écrou à
Manchon 1/4"
P4
x16
FOR FIG. 1, 3
FOR FIG. 4
4x35mm Screw Vis 4x35mm
A1
x4
4x35mm
Flat Head Screw
Vis à Tête Plate
4x35mm
A2
x8
FOR FIG. 1, 3
1/4" Washer 1/4" Rondelle
A3
x16
FOR FIG. 5
3x18mm Screw Vis 3x18mm
A5
x18
FOR FIG. 8
3x16mm Screw Vis 3x16mm
A7
x4
FOR FIG. 9
4x12mm Screw Vis 4x12mm
A6
x8
FOR FIG. 10
1/4"x1-1/8" Bolt Boulon 1/4"x1-1/8"
A4
x16
FOR FIG. 5
Allen Key Clé Hexagonale
A9
x1
4x15mm Screw Vis 4x15mm
A8
x8
FOR FIG. 7