MD SPORTS CBF056_027M Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 15

MODEL/MODELO: CBF056_027M

SAM’S MX

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE

UTILIZAR EL PRODUCTO

JUEGO FUTBOLIN Y BILLAR

MODELO: CBF056_027M

CONTENIDO: 1 MESA GIRATORIA 2-EN-1 DESARMADA CON

ACCESORIOS

EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE

HECHO EN CHINA

IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO

AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,

COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD

DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.

TEL. 58991200 EXT. 31616

Summary of Contents for CBF056_027M

Page 1: ...DUCTO JUEGO FUTBOLIN Y BILLAR MODELO CBF056_027M CONTENIDO 1 MESA GIRATORIA 2 EN 1 DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA 12 A OS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AM...

Page 2: ...bajo y sea extremadamente precavido WARNING Adult Assembly Required WARNING ADVERTENCIA Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto PELIGRO DE ASFIXIO Este art culo contiene piezas peque as y o...

Page 3: ...Lateral End Panel B Panele de Punta B 2 3 4 1 x2 x2 x1 x2 FORFIG 1 2 FORFIG 1 FORFIG 2 FORFIG 3 6 7 8 5 x2 x1 x4 x2 FORFIG 4 FORFIG 6 FORFIG 6 FORFIG 11 10 11 12 9 x2 x2 x2 x2 FORFIG 6 FORFIG 7 FORFI...

Page 4: ...her Arandela de cierre de Resorte M6 Arandela M6 M6 Washer 4x12mm Screw Tornillo de 4x12mm M6x24mm Bolt Cerrojo M6x24mm M6x32mm Bolt Cerrojo M6x32mm 4mm Nut Tuerca 4mm Soccer Ball Bola de f tbol Wrenc...

Page 5: ...su producto 2 Retire todas las piezas de la caja y verifique que cuente con todas las piezas enumeradas en las p ginas de la Lista de piezas Corte o rasgue cuidadosamente las cuatro esquinas de la ca...

Page 6: ...st deslizado a la muesca correcta X 2 2 X 4 49 X 4 X 16 X 2 P1 P7 P9 X 1 1 FIG 1 FIG 2 X 1 3 X 4 49 X 1 1 www themdsports com CBF056_027M 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page E...

Page 7: ...18 X 28 56 X 2 4 FIG 3 FIG 4 5 47 www themdsports com CBF056_027M 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 4 56 18 18 56 4 41 FIG 3A FIG 3A Assembly unidad de FIG 3...

Page 8: ...7 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 52 52 43 43 44 44 44 44 FIG 4 Assembly unidad de FIG 4 51 33 31 31 35 Note DO NOT insert Bolt 33 all the way See FIG 11A f...

Page 9: ...English 11 10 Note Apply the Glue 64 into the grooves of the Right Legs and Left Legs 10 11 Nota Aplicar el Pegamento 64 a las muescas de la pata derecha y la pata izquierda 10 11 64 64 Note Please u...

Page 10: ...X 2 12 X 8 49 X 8 P4 X 4 47 X 4 32 X 8 48 X 2 13 FIG 8 FIG 9 www themdsports com CBF056_027M 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 13 32 49 49 P4 48 FIG 9B 47 F...

Page 11: ...12 X 2 59 66 X 12 X 12 P8 X 12 P3 www themdsports com CBF056_027M 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 10 P8 53 54 59 FIG 10B FIG 10A Assembly Ensamblaje...

Page 12: ...F056_027M 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 11 FIG 11A Top View of proper Swivel Bolt and Washer placement Vista Superior del Cerrojo enroscado y Coloca...

Page 13: ...ir Handles will go Nota Las Barras de Jugador hay un agujero en su parte final donde coloque las Manijas Note Players of the same team color should have Handles on the same side and each team s player...

Page 14: ...pa ol English Note Go back and make sure that all connections are tight Nota Vuelva y aseg rese que todas las conexiones est n apretadas 45 28 27 36 36 Note The Rods have a hole at the end where their...

Page 15: ...g the table secure the football players in place by placing the rod clip 34 to the inside of the rods before rotating the table Nota Cuando girando la mesa asegure los jugadores de f tbol en su lugar...