background image

CB072Y21003

www.medalsports.com

3

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

English

Español

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

PARTS IDENTIFIER

Hockey

Mainframe

Unidad principal

de hockey

1

x1

FOR FIG. 1

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

FIG. NUMBER

NÚMERO DE FIG.

QUANTITY

CANTIDAD

NOMBRE DE PIEZA

PART

PIEZA

PART NAME

18

x4

FOR FIG. 6

Knob Receiver

Receptor

de perilla

Hockey Goal

Meta del hockey

19

x2

FOR FIG. 14

Side Pocket Cap

Canasta lateral

14

x2

FOR FIG. 4

Corner Pocket

Cap

Canasta de la

esquina

15

x4

FOR FIG. 4

9

x2

FOR FIG. 9

End Panel - C

End Panel - D

Faldón de la

punta - D

10

x2

FOR FIG. 9

End Panel - B

Faldón de la

punta - B

Faldón de la

punta - C

5

x2

FOR FIG. 7

Parte superior la

tabla de tenis

de mesa

11

x1

FOR FIG. 17

Table Tennis Top

6

x2

FOR FIG. 5

Right Leg

Pata derecha

7

x2

FOR FIG. 5

Left Leg

Pata izquierda

Side Leg Panel

Panel lateral

para pata

8

x2

FOR FIG. 11

Billiards Playfield

Campo de

juego de billar

2

x1

FOR FIG. 3

End Panel - A

Faldón de la

punta - A

3

x2

FOR FIG. 6

Table Tennis

Net

Red de tenis

de mesa

23

x1

FOR FIG. 17

Table Tennis

Post

Poste de mesa de

tenis

24

x2

FOR FIG. 4, 17

Top Rail

Riel superior

4

x2

FOR FIG . 13

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

Cue Holder

Sujetador

de tacos

16

x2

FOR FIG. 16

Side Pocket

Bolsillo lateral

12

x2

FOR FIG. 1

13

x4

FOR FIG. 1

Corner Pocket

Bolsillo de

esquina

Plastic Strip

Tira plástica

20

x4

FOR FIG. 2

Leg Leveler

Nivelador de

patas

21

x4

FOR FIG. 5

22

x4

FOR FIG. 12

Locking knob

Perilla de

cerradura

Bushing - A

Cojinete- A

x2

FOR FIG. 2

17

Bushing - B

Cojinete - B

x2

FOR FIG. 2

25

Summary of Contents for CB072Y21003

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO CB072Y21003 Walmart USA com www medalsports com 877 472 4296 Please mention model CB072Y21003_V1...

Page 2: ...xcepciones de la garant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la...

Page 3: ...G HAZARD This item contains small parts and small balls Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as...

Page 4: ...FIG 7 Parte superior la tabla de tenis de mesa 11 x1 FOR FIG 17 Table Tennis Top 6 x2 FOR FIG 5 Right Leg Pata derecha 7 x2 FOR FIG 5 Left Leg Pata izquierda Side Leg Panel Panel lateral para pata 8...

Page 5: ...FOR FIG 3 9 10 M6x22mm Bolt Perno M6x22mm A7 x20 FOR FIG 7 10 11 A6 x6 FOR FIG 8 4x45mm Screw Tornillo de 4x45mm 3x18mm Screw Tornillo 3x18mm A4 x8 FOR FIG 2 4x38mm Black Screw Tornillo de negra 4x38...

Page 6: ...te 1 2 ANTES DE MONTAR BEFORE ASSEMBLY PRE INSTALLED PARTS CB072Y21003 www medalsports com 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol HARDWARE HARDWARE Locking Seat A...

Page 7: ...ish Espa ol 17 x8 x2 A4 x2 A10 x4 A11 Pre installed Pre installed x4 20 x1 A14 x2 25 A10 A11 17 25 A4 1 20 20 1 P1 P5 12 A3 13 A3 FIG 1 FIG 2 1 x4 x1 P1 x4 13 x2 12 x12 A3 x2 P5 Note DO NOT insert Bol...

Page 8: ...g pool table Nota Enchufa la parte 24 a la parte 14 antes de cerrar los tornillos A2 y quite la parte 24 antes de jugar la billar A5 2 1 FIG 3 2 x20 x1 A5 FIG 4 14 x4 x2 15 x12 A2 x2 24 CB072Y21003 ww...

Page 9: ...12 A1 x4 18 Pre installed 18 P4 x8 Pre installed FIG 5 6 x2 7 x2 P2 x4 21 x4 6 7 Pre installed P2 21 CB072Y21003 www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJ...

Page 10: ...A8 x8 A12 x8 6 6 7 7 5 x2 A7 x4 A8 x4 CB072Y21003 www medalsports com 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol 3 3 3 5 5 3 3 3 7 Note Knob Receiver...

Page 11: ...in e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol FIG 9 FIG 10 P4 A7 A8 A5 A5 3 9 3 10 10 A5 9 9 10 10 A5 x6 A8 x4 A7 x4 9 x2 10 x2 A5 x4 9 10 Note Black laminate...

Page 12: ...B072Y21003 www medalsports com 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol 8 x2 x12 A7 Pre installed x12 P4 A8 x1 x12 A15 FIG 11 8 6 6 7 7 8 A8 A7 P4...

Page 13: ...A11 25 Note Slide the FIG 4 Assembly into the FIG 11 Assembly then tighten the Bolts Nota Deslice la unidad de FIG 4 en la unidad de FIG 11 y luego aprete los pernos 2 1 FIG 4 Assembly Ensamblaje FIG...

Page 14: ...Asegure que las perilla de cerradura est n cerradas para asegurar el unidad principal FIG 14 35 x2 x2 36 x1 37 Note To operate the Hover Puck 37 just turn on the Switch on the underside of Hover Puck...

Page 15: ...GAME 2 BASKETBALL JUEGO 2 BALONCESTO CB072Y21003 www medalsports com 14 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol FIG 15 33 x1 x1 34 A B 34 33...

Page 16: ...LLAR CB072Y21003 www medalsports com 15 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol 28 x1 x1 16 x2 29 30 x2 x2 31 32 x1 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 1...

Page 17: ...TENNIS JUEGO 4 TENIS DE MESA CB072Y21003 www medalsports com 16 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Espa ol 11 x1 x1 23 x2 24 x2 26 x2 27 23 23 24 11 24...

Page 18: ...INA ON DC6V 37 Note Battery information for hover puck ONLY Nota Informaci n de la bater a SOLO para el disco hover IMPORTANT IMPORTANTE LI POLYMER BATTERY POLARITY RED WIRE BLACK WIRE BATTERY MANUFAC...

Page 19: ...tivo cumple con la parte 15 de las reglas de FCC La operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cua...

Page 20: ...www medalsports com...

Reviews: